Cuando se realizan operaciones en entornos contaminados por armas, a menudo los equipos forenses no tienen conocimiento de los explosivos peligrosos con que pueden encontrarse o que pueden estar en las proximidades. A su vez, los expertos en limpieza de minas y remoción de artefactos explosivos (RAE) pueden desconocer la normativa pertinente que exige tratar con respeto los cadáveres y, en la medida de lo posible, facilitar su recuperación e identificación.
Por ello, en esta guía se han reunido dos disciplinas muy diferentes –la ciencia forense y la acción humanitaria contra las minas– con el fin de alcanzar un objetivo común. Cuando dos comunidades de profesionales –cada una con su léxico, principios y objetivos particulares– se unen para formar equipos multidisciplinarios, es lógico que para cooperar sin dificultades deban recibir una orientación adicional. Así pues, con esta guía se pretende identificar los principios y resultados operacionales comunes a fin de lograr un enfoque más colaborativo entre los equipos forenses y de RAE en entornos contaminados por armas.
Esta guía está dirigida a tres grupos de personas:
- expertos forenses que deben tener en cuenta el riesgo de los explosivos peligrosos como parte de una operación más amplia de recuperación de cadáveres;
- expertos en acción contra las minas o en RAE que probablemente deban brindar apoyo, o a quienes se ha asignado la tarea de brindar apoyo, en actividades de gestión de cadáveres;
- personal con otros conocimientos al que se le haya solicitado participar, o supervisar, operaciones multidisciplinarias de gestión de cadáveres.
Esta guía ha sido pensada para uso del personal del CICR y de las Sociedades Nacionales, así como en contextos de diálogo, capacitación y otras situaciones en las que participen autoridades nacionales y organizaciones externas.