Конфликт в Сирии: осадная война и страдания жителей Мадайи
Автор: Марианна Гассер, Международный Комитет Красного Креста, Дамаск
Шел холодный дождь, когда мужчины принесли мне небольшой узел. Они настаивали, чтобы я его взяла.
Вокруг нас собралась толпа. Свет шел только от экранов наших телефонов; электричество было отключено на протяжении уже многих месяцев.
Мужчины остановились и медленно, осторожно развернули одеяло. Сначала я не могла различить, что лежит внутри свертка. Потом я наконец поняла, что это был старик.
На нем был джемпер и черные спортивные штаны; худые, как палки, ноги свешивались из одеяла. Его рот был широко раскрыт, а глаза смотрели в пустоту.
Старик был между жизнью и смертью. Люди смотрели на нас с надеждой. Но мы уже ничем не могли помочь!
Эта статья была опубликована на сайте BBC News 31 января 2016 г.
Непомерные страдания
Два часа назад мы въехали в город Мадайя. Он находится в одном часе езды от столицы Сирии, Дамаска; осажден этот город в течение многих месяцев.
Прошли длительные и очень сложные переговоры, прежде чем мы получили доступ в Мадайю и другие осажденные города. На данный момент Международному Комитету Красного Креста (МККК) вместе с Сирийским Арабским Красным Полумесяцем и ООН разрешено доставлять туда гуманитарную помощь, в которой люди так нуждаются.
Но Мадайя – один из десятков, если не сотен, населенных пунктов в Сирии, в которых есть острая потребность в гуманитарной помощи. Люди испытывают чудовищные страдания.
Война идет уже около пяти лет. За это время 250 тысяч человек погибли; 13 миллионов нуждаются в помощи. Около полумиллиона живут в осажденных населенных пунктах.
Необходимо приложить серьезные и последовательные усилия, чтобы облегчить страдания людей. В настоящий момент этого не происходит.
Рассмотрим, например, операцию по оказанию гуманитарной помощи в Мадайе. Чтобы провести ее, понадобилось несколько месяцев переговоров.
С самого начала этой операции гуманитарная помощь жителям Мадайи, расположенной на юге, была связана с доставкой помощи в два города на севере страны, Фуа и Кефрайю.
Мадайя осаждена войсками, которые поддерживают сирийское правительство, а Фуа и Кефрайя, пострадавшие не меньше Мадайи, осаждены оппозиционными военными формированиями.
Один город не может получать помощь без одновременного предоставления помощи другим городам. Этой системы придерживаются настолько строго, что, когда один грузовик из колонны, ехавшей на север, буквально застрял в грязи, грузовикам, ехавшим на юг, было запрещено двигаться, пока на севере не вытащили застрявший грузовик.
Продукты питания нельзя завести в один город до тех пор, пока не будут высланы через приложение WhatsApp фотографии, подтверждающие, что продукты питания уже были доставлены противоположной стороне.
Синхронизация оказания помощи – неправильный подход к гуманитарным операциям.
Изнуренные лица
Когда я вернулась в Мадайю, меня привели в помещение, которое называют для приличия «медицинским центром», хотя на самом деле это всего лишь одна комната в подвальном помещении.
Меня ввели в полутемную комнату, и я увидела несколько неподвижных тел, которые лежали на синих одеялах на полу – это были пожилые люди, ослабевшие от голода и болезней.
Там было несколько детей со впавшими щеками. Я заметила следы от уколов у них на руках, там, где им ставили капельницы, чтобы влить им в кровь необходимые для выживания питательные вещества.
Доктор в белом халате, покрытом пятнами крови, подвел меня к одной единственной кровати. На ней лежали две пациентки.
Oдной из них была молодая женщина, которая скоро должна была родить, но находилась в полубессознательном состоянии последние четыре дня.
Второй была восьмилетняя девочка, настолько ослабевшая, что уже не могла ни двигаться, ни говорить.
Было тихо. Потом я услышала, что врач плачет.
Мирные переговоры идут все время. A люди продолжают гибнуть.
Спасти жизни
Все стороны в Сирии используют тактику так называемой «осадной войны» - это напоминает Средневековье, где одна воюющая сторона старалась привести другую к повиновению, заставляя ее голодать.
Как всегда, в результате страдает гражданское население.
Что же должны делать мы, сотрудники гуманитарных организаций?
Да, мы можем говорить о том, что все стороны должны соблюдать «международное гуманитарное право» - уважать гражданское население, не совершать нападения на больницы, уважать достоинство лиц, содержащихся под стражей.
Да, мы можем говорить о потребности в «доступе» сотрудников гуманитарных организаций в населенные пункты, где необходимо помочь голодным, больным и раненым.
Но что мы имеем в виду на практике?
Дайте сотрудникам гуманитарных организаций возможность делать свою работу.
Если восьмилетняя девочка голодает, дайте ей поесть. Если семидесятилетний старик нуждается в медицинской помощи, помогите ему. Не ставьте жизнь людей под угрозу из-за того, что грузовик застрял в грязи или один продуктовый набор немного отличается от другого.
Используйте любые возможности, чтобы ускорить процесс переговоров; это спасает жизни.
И дайте нам возможность возвращаться в эти места снова и снова, чтобы мы продолжали оказывать помощь.
Будьте человечны. Сохраняйте гуманность даже в жестоких условиях войны!
В Мадайе произошел еще один случай, который растрогал меня.
На улице ко мне подошла женщина, которая улыбалась, несмотря на все происходящее вокруг и на то, что испытания еще не закончились.
Сначала я подумала, что она радуется гуманитарной помощи, которую мы привезли, но я ошибалась.
Женщина наклонилась ко мне и прошептала: «Знаете, что сделали для нас вы, люди, которые приехали сюда к нам? Когда вы говорите с нами, когда вы помните о нас, вы возвращаете нам что-то важное - наше чувство собственного достоинства. Спасибо вам!»