Preguntas frecuentes: la labor del CICR en Irán

El CICR comenzó sus actividades en el país en 1977 y mantuvo su presencia allí durante la guerra Irán-Irak (1980-1988). Desde 2001, venimos ampliando nuestras actividades en Irán.

En la actualidad, trabajamos con la Sociedad de la Media Luna Roja de Irán y otras organizaciones iraníes en distintos ámbitos: rehabilitación física, búsqueda de personas desaparecidas y restablecimiento del contacto entre familiares, así como en servicios de salud. Seguimos colaborando en la atención de las consecuencias humanitarias de la guerra Irán-Irak (1980-1988) en relación con las personas desaparecidas y promovemos el derecho internacional humanitario y los principios humanitarios.

Por otra parte, apoyamos el acceso a la asistencia de salud y la rehabilitación física para migrantes afganos y comunidades locales vulnerables en Irán, en cooperación con la Media Luna Roja de Irán y organizaciones no gubernamentales locales.

A partir de la reciente escalada de hostilidades entre Israel, Estados Unidos de América e Irán, dialogamos con las autoridades competentes y nuestros asociados de la Media Luna Roja de Irán a fin de ampliar nuestra respuesta humanitaria y así poder atender las necesidades de las personas afectadas por el conflicto armado.

El CICR no está en condiciones de apoyar la evacuación de personas o grupos de personas fuera de Irán. No contamos con la capacidad de apoyar el traslado de poblaciones dentro de Irán, hacia las fronteras o hacia fuera del país. Tampoco podemos indicar zonas que podrían considerarse seguras.

Somos conscientes del temor y la incertidumbre que puede estar atravesando y lamentamos no poder brindar otra respuesta.

En todas las provincias de Irán se trabaja en el Restablecimiento del Contacto entre Familiares  a través de los servicios de búsqueda de la Media Luna Roja de Irán, el mayor prestador de estos servicios en el país. En Teherán, el CICR trabaja en conjunto con la Media Luna Roja brindando apoyo técnico para la gestión de casos.

Si usted se encuentra en Irán, puede comunicarse con la Media Luna Roja de Irán por los siguientes medios:

Teléfono:

+982185632447

+982185632442

+982185632431

+982185632432

Fax:

+98 2188201052

Correo electrónico: int_tracingrfl@rcs.ir

O visite la filial de la Media Luna Roja de Irán más cercana a su domicilio.

Dirección de la oficina de Teherán:
Iranian Red Crescent Society
Under Secretary General (USG)
International Affairs & IHL
No. 2654 Valiasr Ave.
Building of Peace, Teherán, Irán

Si ha perdido contacto con los suyos por falta de conectividad, recomendamos que espere unos días y, una vez restablecidas las comunicaciones, si aún no logra contactarse con sus seres queridos, se acerque a la Media Luna Roja de Irán.

Si usted está fuera de Irán, comuníquese con la oficina más cercana de la Cruz Roja o la Media Luna Roja del país donde se encuentre. Encontrará más información de contacto en esta página.

Conscientes de la angustia que provoca la desaparición de un ser querido, esperamos que pase pronto este momento tan doloroso para usted y su familia.

Nuestros socios de la Media Luna Roja de Irán vienen respondiendo a las necesidades humanitarias inmediatas de las personas afectadas por el conflicto armado. Seguimos coordinando de cerca con ellos para apoyar su respuesta humanitaria.

Tenemos una asociación de larga data con la Media Luna Roja de Irán, que se remonta a los inicios de la actividad del CICR en el país.

Pese a los desafíos en materia de seguridad, el personal y los voluntarios de la Media Luna Roja de Irán siguen prestando servicios humanitarios vitales y haciendo todo lo posible para ayudar a la población civil en un entorno de seguridad sumamente volátil y asumiendo enormes riesgos personales.

Durante muchos años, el CICR ha brindado apoyo técnico y material a la Media Luna Roja de Irán, a fin de ayudar a fortalecer su capacidad de respuesta humanitaria.

El CICR también colabora con dos organizaciones no gubernamentales locales en la prestación de una amplia variedad de servicios de salud y rehabilitación física para comunidades locales y migrantes afganos en situación vulnerable, en las provincias de Jorasán Razavi, Sistán y Baluchistán.

En este momento, el CICR no está realizando actividades humanitarias en cárceles u otros establecimientos penitenciarios en Irán ni tiene la posibilidad de confirmar una detención o transmitir novedades a familiares de manera directa.

Sí. Nos expresamos activamente sobre las consecuencias humanitarias de los conflictos armados. 

Nuestros principios de neutralidad e imparcialidad no siempre son comprendidos, sobre todo en situaciones con alta carga emocional, pero constituyen la base de nuestro trabajo y nos instan a no quedarnos callados. Son esenciales para nuestras actividades, ya que nos permiten construir confianza con todas las partes, llegar a personas que necesitan ayuda en los lugares donde tenemos presencia operacional y desempeñarnos en entornos complejos, a fin de que nuestros servicios humanitarios lleguen a quienes más lo necesitan. Nuestros principios humanitarios son cruciales para que podamos trabajar en cualquier contexto.

Seguimos haciendo esfuerzos por informar a las personas, entre ellas las partes en conflicto, sobre lo que puede y lo que no puede hacer el CICR en virtud de su cometido y sus principios.

El CICR no es una organización política y no tiene la facultad de detener una guerra. Nuestra función es la de ayudar a personas afectadas por los conflictos armados y recordar a todas las partes que deben respetar las leyes de la guerra y proteger a la población civil.

No. Realizamos nuestra labor sin ninguna afiliación religiosa. Somos una organización humanitaria neutral, imparcial e independiente, y procedemos con imparcialidad en cuanto a la nacionalidad, la raza, el género, las creencias religiosas, la clase social y las opiniones políticas.

En virtud del derecho internacional humanitario, todas las personas que se hallan en medio de una guerra, independientemente de su afiliación, deben ser protegidas.