Página archivada:puede contener información desactualizada

Líbano: los familiares de las personas desaparecidas aún afrontan la incertidumbre

20-06-2013 Comunicado de prensa

Beirut (CICR) – Según las conclusiones de un informe del CICR, presentado hoy a las asociaciones de familiares y organizaciones no gubernamentales, no se han atendido las más de las necesidades de los familiares de las personas desaparecidas desde 1975 en relación con el conflicto armado en Líbano.

"Durante decenios, la vida de miles de familiares de personas desaparecidas ha quedado suspendida", declaró la delegada del CICR encargada de las cuestiones relativas a las personas desaparecidas en Líbano, Bénédicte L'Eplattenier.

"Poco ha sido el apoyo que han recibido, han sufrido en silencio y han esperado en vano recibir noticias”, dijo la delegada. "Aunque han pasado muchos años desde la desaparición, los familiares tienen ante todo la necesidad urgente de saber lo que ocurrió a sus parientes desaparecidos”. En el informe también se señalan otras necesidades de índole administrativa, económica, social y psicológica.

Dado que no hay cifras oficiales o listas integrales de las personas desaparecidas, mediante entrevistas realizadas a más de 300 familias procedentes de todas las regiones del país, en el informe se intenta determinar las consecuencias que la desaparición de un pariente tiene en la vida diaria de los familiares.

"Los familiares tuvieron que armarse de valor para hablar acerca de sus parientes desaparecidos y comunicarnos los problemas que afrontan. Deseamos agradecer calurosamente a cada uno de ellos la confianza que depositaron en nosotros. Este informe es también un homenaje a todos ellos, añadió la señora L'Eplattenier. "Los familiares no sólo tienen derecho a ser informados acerca de la suerte corrida por los parientes desaparecidos, sino que también deben poner término a su angustia, y el hecho de no obtener esa información les niega la posibilidad de hacerlo”.

El CICR confía en que las recomendaciones que se hacen en el informe sirvan de ayuda para que las autoridades de Líbano y las organizaciones de la sociedad civil definan las prioridades y obren de manera coherente y coordinada para satisfacer las necesidades de los familiares.

Tanto el informe como la información sobre otras actividades del CICR en Líbano están disponibles en el sitio web del CICR: http://www.icrc.org/spa/where-we-work/middle-east/lebanon/index.jsp

Para más información:
Samar el Kadi, CICR, Beirut, tel.: +961 70 153 928
Basma Tabaja, CICR, Beirut, tel.: +961 70 163 462