Armenia/Azerbaiyán: deben ser protegidas todas las personas civiles, las que se quedan y las que se van

Ginebra (CICR) –Los miles de personas que ahora están huyendo de sus hogares, y todas las que lo hagan en el futuro, deben ser protegidas contra todo daño.
Comunicado de prensa 26 septiembre 2023 Armenia Azerbaiyán

En un contexto en que numerosas familias están tomando la decisión de quedarse o irse y se están produciendo movimientos de población de gran escala, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) insta a las autoridades a respetar el derecho internacional humanitario y otras normas aplicables.

Las operaciones de paso seguro deben realizarse solo si las propias personas deciden irse. Los miembros de una misma familia no deben ser separados contra su voluntad. Las personas mayores, las que estén heridas o enfermas o tengan una discapacidad, las mujeres embarazadas, los niños separados o no acompañados deben recibir consideración particular.

El CICR está listo para actuar como intermediario neutral y facilitar las operaciones de paso seguro siempre que estén reunidas dos condiciones: las personas deben haber tomado libremente la decisión de irse y la operación debe ser solicitada por las autoridades y se debe acordar con ellas las correspondientes modalidades.

Durante este periodo, la principal prioridad del CICR es garantizar la protección de las personas que se van y de las que deciden quedarse; brindarles acceso a los alimentos, la atención de salud y otros servicios esenciales, como los de suministro de agua, energía y calefacción; ayudar a mantener y restablecer el contacto entre familiares separados; y continuar transportando a los heridos para que reciban la atención necesaria y garantizando el trato digno de las personas fallecidas.

La situación humanitaria en la zona sigue siendo precaria. Los alimentos y los medicamentos básicos escasean, y los servicios de telecomunicación están interrumpidos, lo que genera dificultades para mantener el contacto con los seres queridos. A lo largo de la última semana, el CICR evacuó a cerca de 50 personas que tenían necesidades médicas urgentes y entregó 66 toneladas métricas de trigo, insumos médicos, 28.000 pañales y 1.500 litros de combustible para los generadores de energía de diversos centros médicos.

 

Acerca del CICR
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) es una organización neutral, imparcial e independiente con un cometido exclusivamente humanitario establecido en los Convenios de Ginebra de 1949. Ayuda a personas afectadas por conflictos armados y por otras situaciones de violencia en todo el mundo, haciendo lo posible por proteger su vida y su dignidad, y por aliviar su sufrimiento, a menudo junto con sus socios de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

 

Contacto(s) para los medios de comunicación:

Fatima Sator, CICR Ginebra, tel: +41 79 848 4908, fsator@icrc.org

Ilaha Huseynova, CICR Baku, tel : +99450 316 00 24, ihuseynova@icrc.org

Zara Amatuni, CICR Ereván, tel: +374 99 011 360, zamatuni@icrc.org