Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Демократическая Республика Конго: в результате возобновившихся боевых действий страдают мирные жители

01-10-2008 Интервью

Двадцать восьмого августа 2008 года возобновились боевые действия между вооруженными силами Демократической Республики Конго, вооруженным оппозиционным движением «Национальный конгресс обороны народа» и другими вооруженными группировками. Ситуация в Северном и Южном Киву резко ухудшилась, в результате чего около 100 тысяч человек вынужденно покинули свои дома. Положение гражданского населения крайне осложнилось. Макс Хадорн, глава делегации МККК в Демократической Республике Конго, рассказывает о сложной гуманитарной ситуации в регионе и том, какую деятельность осуществляет МККК по оказанию помощи пострадавшим.

 

©ICRC 
   
Макс Хадорн, глава делегации МККК в ДРК. 
         

  С 28 августа усилились боевые действия в Южном и Северном Киву. Какие последствия это имело для мирных жителей?  

Прежде всего, боевые действия заставили жителей пострадавших районов покинуть свои дома. По оценкам гуманитарных организаций, с момента возобновления боевых действий ряды вынужденных переселенцев пополнили около 100 тысяч человек.

В ряде районов вынужденное переселение является непосредственным следствием боевых действий, в то время как в других - люди покидают свои дома в качестве меры предосторожности, чтобы избежать набега мародеров или другого проявления насилия со стороны носителей оружия.

Люди покидают Северный Киву и направляются в более безопасные районы – Северный Рутшуру и Южный Луберо в 170 километрах от Гомы. Те, кто бегут из Южного Киву, направляются в Калехе в 40 километрах от Букаву.

В числе других последствий вооруженных столкновений следует отметить рост числа жертв среди мирного населения и носителей оружия, сложности в получении доступа к питьевой воде и медицинской помощи и, если говорить в целом, невозможность обеспечить основные потребности населения.

  Какие действия предпринимает МККК для оказания помощи пострадавшим?  

Вслед за возобновлением боевых действий наши бригады быстро провели оценку потребностей пострадавших и проанализировали существующие программы помощи в ряде районов в Северном Киву (Южный Луберо и Северный Рутшуру) и в Южном Киву (Минданао). Наша цель заключалась в том, чтобы операция помощи была максимально эффективной, поэтому было важно скоординировать наши усилия с другими гуманитарными организациями.

Чтобы удовлетворить наиболее насущные потребности пострадавших, мы поддерживаем работу семнадцати медицинских учреждений, предоставляя им медикаменты и медицинские принадлежности для лечения раненых. Мы доставили в больницы наборы медикаментов для лечения более чем 200 жертв. Эти учреждения обслуживают территорию, где проживают более 600 тысяч человек. Мы также направили в больницы в Северном Киву своего хирурга и медсестру, которые оперируют раненых.

При поддержке МККК Национальное общество Красного Полумесяца Демократической Республики Конго осуществляет сбор тел погибших в районе Рутшуру и в Саке в 30 километрах от Гомы, чтобы достойно их похоронить.

Большое число людей укрылось в Канябайонге (Северный Киву), поэтому мы установили там два резервуара для хранения воды на 5 тысяч литров каждый. Это позволит обеспечить питьевой водой свыше 10 тысяч человек.

Помимо этого, в сотрудничестве с Красным Крестом ДРК, мы продолжаем раздачу продовольствия, семян и сельскохозяйственных принадлежностей почти 40 тысячам челов ек в тех районах, где это возможно, и особенно в восточной части Рутшуру (Северный Киву).

  Боевые действия мешают вашей работе в Южном и Северном Киву?  

Для нас сложно, а порой даже невозможно работать в некоторых областях. Это замедляет осуществление наших операций и не дает возможности добраться до некоторых групп, пострадавших в результате боевых действий, особенно в районах к западу от Гомы. Но там, где ситуация позволяет - в районах Северный Рутшуру, Южный Луберо, Гома и Северный Киву - МККК продолжает работу по оказанию помощи населению.

Здесь мне кажется своевременным напомнить, что международное гуманитарное право (МГП) требует, чтобы все стороны, участвующие в конфликте обеспечивали быструю и беспрепятственную доставку гуманитарной помощи, предназначенной для мирных граждан.

  Как МККК может обеспечить защиту людей и предотвратить нарушения МГП?  

Мы поддерживаем диалог со всеми сторонами в конфликте и напоминаем им об их обязательствах в соответствии с МГП. Мы подчеркиваем, что от последствий конфликта, прежде всего, страдают мирные жители, а также то, что никакие мотивы не могут оправдать нарушения МГП. Носители оружия несут ответственность за обеспечение защиты мирных граждан, раненых и всех, кто пострадал в результате конфликта.