Ливия: МККК продолжает оказывать чрезвычайную помощь
12-04-2012 Обзор оперативной деятельности
Конфликт закончился, однако многие гуманитарные потребности остаются. В последние недели МККК продлил на несколько лет свое соглашение с ливийскими властями и оказал чрезвычайную помощь раненым в столкновениях в Сабхе и у границы с Тунисом.
Оказание помощи медицинским учреджениям в Зуаре, Аль-джамиле и Рагдалине
2 апреля начались бои у городов Зуара и Рагдалин, примерно в 120 км от Триполи, вдоль дороги, ведущей в Тунис. "В результате столкновений было убито около 25 человек, более 300 получили ранения", - сообщила делегат МККК Фатима Эльджак.
4 и 5 апреля МККК и Ливийский Красный Полумесяц предоставили медикаменты и медицинские материалы для оказания первой и неотложной медицинской помощи, мешки для трупов и носилки для больниц в Зуаре и Аль-Джамиле, а также пункту первичной помощи в Рагдалине.
"Ливийский Красный Полумесяц эвакуировал многих раненых из Зуары, Аль-Джамиля и Рагдалина. Они были перевезены в больницы Триполи, Сабраты и Эз-Завии, а также переправлены через границу в Тунис, - добавила г-жа Эльджак. – Мы продолжаем пристально следить за гуманитарной ситуацией".
Последствия тяжелых боев в Сабхе
По оценкам МККК и Ливийского Красного Полумесяца в результате недавних столкновений между племенами тубу и валид-слейман в Сабхе на юге Ливии было убито около 150 и ранено более 350 человек.
"Многие тубу были вынуждены покинуть свои дома, с обеих сторон есть задержанные лица, - сказал Георгиос Комнинос, глава делегации МККК в Ливии. – Для удовлетворения самых неотложных потребностей мы направили в Сабху 12 сотрудников, включая медиков и инженеров по водоснабжению и канализации".
"Пострадавших, которые были эвакуированы в больницу г. Триполи, посещает врач МККК с целью проверки их состояния", - добавил он.
Для лечения пациентов, которые получили ранения в результате применения оружия, МККК предоставил центральной больнице Сабхи хирургические инструменты и другие медицинские материалы. Он также доставил медикаменты и медицинские материалы в полевой госпиталь, развернутый в Таджури, окрестности Сабхи, где в основном проживают тубу и туареги. Кроме того, сотрудники МККК предоставили консультации представителям органов здравоохранения и безопасности относительно надлежащей работы с телами погибших и мешками для трупов.
Поскольку в результате боев система водоснабжения в Таджури была повреждена, МККК установил 10 баков для воды и раздал 20 000 литров чистой питьевой воды населению.
МККК оказал помощь местному техническому персоналу в проведении ремонта системы электроснабжения, работа которой была нарушена в ходе столкновений, и предоставил 200 литров топлива для того, чтобы водяной насос мог работать от генератора. Кроме того, он предоставил Ливийскому Красному Полумесяцу в Сабхе мобильный бак с целью повышения его потенциала по удовлетворению экстренных потребностей в воде.
Помощь уязвимым группам населения и перемещенным лицам
МККК продолжал внимательно отслеживать гуманитарную ситуацию в Эль-Куфре и Рибяне на юго-востоке Сирии, сложившуюся после столкновений в феврале этого года. Хотя большинство перемещенных лиц вернулись домой, ситуация остается нестабильной.
В Эль-Куфре и Рибяне 3 апреля 5 тысячам человек был роздан рис, сахар, макароны, подсолнечное масло, подгузники, брезент, наборы кухонной утвари и ведра.
Чтобы обеспечить 15 тысяч жителей Эль-Куфры чистой питьевой водой, МККК предоставил местному органу водоснабжения семь погружных насосов. Регулярное снабжение города питьевой водой не осуществлялось в течение пяти месяцев из-за отсутствия обслуживания сетей водоснабжения во время конфликта в Ливии.
Жители населенных пунктов Таварга, Гвалиш, Машашиа и Тамина все еще находятся в районе Бени-Валида, Урбана и Тархуны, не имея возможности вернуться в свои дома. В течение последних двух недель МККК предоставил продовольствие и другие необходимые товары местной организации в Бени-Валиде для распределения среди перемещенных лиц, живущих в самом городе и в его округе.
Соглашение между МККК и властями Ливии
28 марта МККК продлил с властями Ливии Соглашение о статусе и деятельности. В Соглашении вновь подчеркивается готовность МККК вести работу по решению гуманитарных проблем, сохраняющихся в Ливии после прекращения конфликта. "Мы приветствуем такое соглашение. Оно было подписано на пятилетний период, - сказал г-н Комнинос. – Этим соглашением ливийские власти гарантируют, что будут содействовать проведению нами гуманитарной работы и придерживаться гуманитарных принципов".
"К сожалению, завершение конфликта не означает прекращения человеческих страданий, - продолжил г-н Комнинос. – В сегодняшней Ливии это в особенности касается перемещенных лиц или жителей районов, где существует серьезная опасность, связанная с взрывоопасными пережитками войны, семей пропавших без вести или погибших, раненых и заключенных, а также их семей".
Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Soaade Messoudi, ICRC Tripoli, tel: +218 913 066 198
Steven Anderson, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 20 11 or +41 79 536 92 50