Судан: МККК продолжает деятельность в Дарфуре и готов помочь другим районам

17-01-2013 Обзор оперативной деятельности

Гражданские лица по-прежнему страдают в результате спорадических боевых действий, которые ведутся в ряде районов Дарфура между правительственными силами и группами вооруженной оппозиции. Даже в относительно мирных районах люди нуждаются в помощи, чтобы вновь обрести способность обеспечивать себя. За девять месяцев МККК доставил помощь приблизительно 500 000 человек.

"В этом году благодаря обильным осадкам и раздаче представителями МККК посевного материала и сельскохозяйственного инвентаря дарфурские крестьяне смогли увеличить посевные площади», - говорит Жан-Кристоф Сандо, глава Делегации МККК в Судане. По первоначальным оценкам, проведенным после раздачи посевного материала, ожидается большой урожай, плодами которого смогут воспользоваться более полумиллиона человек. Кроме того, около 100 000 человек получили помощь в рамках программы вакцинации скота, которая осуществлялась при поддержке МККК и охватила более 800 000 голов скота, принадлежащего кочевым общинам. «Сообщества, пострадавшие в результате конфликта, весьма уязвимы, - говорит г-н Сандо. – Мы твердо намерены продолжать оказывать им поддержку, действуя совместно с нашим основным партнером в стране -  Суданским обществом Красного Полумесяца».

Продолжающиеся столкновения между правительственными силами и вооруженными группами в штатах Южный Кордофан и Голубой Нил привели за последние месяцы к большому числу жертв, а также повлекли за собой новую волну беженцев и перемещенных лиц. Тысячи людей покинули свои дома в поисках более безопасного убежища. Многие из них бежали в Южный Судан. «Мы выступили с предложением расширить наше присутствие в этих районах, затронутых конфликтом, чтобы оценить потребности людей на беспристрастной основе и оказать помощь наиболее пострадавшим, - рассказывает Жан-Кристоф Сандо. – Однако пока нам не предоставили доступ в эти районы".  Между тем МККК помогает суданским беженцам в Южном Судане: улучшает водоснабжение в различных лагерях для беженцев, а также оказывает иную поддержку. 

Ниже представлен обзор деятельности МККК в регионе в период с марта по ноябрь 2012 г.

Деятельность в рамках роли нейтрального посредника

Выступая в роли нейтрального посредника, МККК  принял участие в передаче и освобождении ряда лиц, содержавшихся под стражей, а также в передаче правительству Судана военнослужащих, которых захватили и удерживали группы вооруженной оппозиции.

В феврале 2012 года при посредничестве МККК в Дарфуре были освобождены 5 граждан Турции, а в Южном Кордофане – 29 граждан Китая (в обоих случаях эти лица удерживались вооруженными группами). В апреле МККК оказал содействие при репатриации 13 суданских военнопленных, освобожденных властями Южного Судана. В июле МККК выступил посредником при освобождении 63 лиц из состава вооруженных сил Судана, которых освободила группа вооруженной оппозиции в Дарфуре.

В августе, действуя в соответствии со своим мандатом, проистекающим из Женевских конвенций, МККК посетил 19 военнопленных из Южного Судана, удерживаемых властями Судана в Кадугли (штат Южный Кордофан). Делегаты МККК посещают пленных и иных лиц, содержащихся под стражей, чтобы убедиться, что с ними обращаются достойным и гуманным образом, как того требуют нормы международного гуманитарного права. В сентябре 2012 года освобожденные военнопленные были перевезены на борту самолета МККК из Судана в Южный Судан, где они были переданы властям. В ноябре того же года при посредничестве МККК вооруженная группа в Дарфуре освободила 3 суданских военнослужащих.

Оказание экстренной помощи и предоставление людям источников дохода

МККК, часто в партнерстве с Суданским Красным Полумесяцем, старается поддержать людей, которые недавно стали перемещенными лицами, предоставляя им экстренные продовольственные пайки, чтобы помочь им преодолеть первый шок, вызванный необходимостью покинуть свой дом. Что касается лиц, которые сохраняют статус перемещенных на протяжении длительного времени, МККК помогает им вновь обрести самостоятельность.

В целях улучшения в долгосрочной перспективе положения сообществ, пострадавших от конфликта, МККК осуществил раздачу посевного материала и сельскохозяйственного инвентаря, которая должна благоприятно сказаться на положении более 500 000 человек в районе Джабаль Марра и других районах Дарфура. Кроме того, около 40 000 человек получили плуги. Более 450 000 человек получили продовольственную помощь, что поспособствует сохранности розданного посевного материала и, следовательно, обеспечит впоследствии достаточный урожай. «В сложных ситуациях перед крестьянами часто стоит трудный выбор: посеять семена либо использовать их сейчас, чтобы накормить семью», - говорит помощник делегата МККК Шамсельдин Абдель Расул. МККК также оказал помощь центрам сельскохозяйственных исследований в Эль-Фашере и Ньяле посредством двух семеноводческих проектов.

Домашний скот является основным источником дохода для кочевых племен, которые мигрируют при смене сезонов в поисках воды и пастбищ. Чтобы скот не пал жертвой болезней, МККК в сотрудничестве с министерствами животноводства, рыболовства и пастбищного хозяйства штатов оказал поддержку при вакцинации почти 820 000 голов скота, принадлежащих приблизительно 16 400 домохозяйствам из отдаленных районов Дарфура, а также обучил более 200 человек основам ветеринарной помощи. Кроме того, МККК сделал ремонт в ветеринарной больнице в Маламе (Южный Дарфур).

Большие расстояние и отсутствие транспорта могут лишать людей возможности вовремя привезти производимые ими продукты и товары на рынок. Чтобы помочь преодолеть это препятствие, МККК раздал повозки, которые решат транспортные проблемы 7200 человек в Дарфуре. Эти повозки, на которых также можно возить воду и доставлять людей в медпункты, служат для владельцев источником дохода.

После того как в июне 2012 года на штат Южный Кордофан обрушились наводнения, МККК оказал поддержку усилиям Суданского Красного Полумесяца по раздаче гуманитарной помощи. В результате этих усилий 4200 человек получили такие необходимые предметы обихода, как полотнища брезента, одеяла, канистры, одежда, мыло и кухонная утварь. Аналогичные предметы обихода были переданы Красному Полумесяцу для последующей раздачи более чем 1800 семьям из Дарфура, пострадавшим в результате наводнений.

Крупная кампания по вакцинации

МККК продолжает оказывать помощь семи медпунктам в Дарфуре, а также через Суданский Красный Полумесяц предоставлять поддержку одному передвижному и четырем стационарным медпунктам в штате Голубой Нил. Поддержка, которую МККК оказывает медпунктам в Дарфуре, обслуживающим около 140 000 человек, заключается в выделении им лекарств и медицинских принадлежностей, средств для надбавок к заработной плате персонала, а также в обеспечении соответствия уровня этих учреждений стандартам министерства здравоохранения. В период с марта по ноябрь прошлого года персонал медпунктов принял около 50 000 человек, которые прошли общее медицинское обследование, и около 30 000 человек,которым были сделаны стандартные прививки. Кроме того, более 8000 женщин прошли в этих пунктах дородовой осмотр. При поддержке МККК более чем 45 000 детей были сделаны прививки от полиомиелита, более чем 450 000 детей и взрослых – прививки от менингита.
С июня 2012 года МККК начал оказывать поддержку полугодовой кампании вакцинации, проводимой министерством здравоохранения штата Северный Дарфур в районах, где процент вакцинации населения очень низок. К ноябрю этого же года более чем 50 000 детей до года были сделаны прививки от различных заболеваний. Сейчас стоит задача повысить процент привитого населения до 80 процентов от общей численности населения.

В конце октября в Дарфуре были зарегистрированы случаи желтой лихорадки. МККК в числе первых принял меры: организация передала больницам, находящимся в районах, где были зафиксированы случаи заболевания, медицинские принадлежности и две палатки для размещения в них инфекционных палат. МККК также оказал и оказывает содействие в проведении кампании по вакцинации более чем 206 000 человек в Ньертити и Шарк эль-Джабале.

Чтобы повысить безопасность процесса деторождения, МККК создает сеть акушерок, которые смогут предоставлять квалифицированную помощь населению, сейчас получающему ее в недостаточной мере. При поддержке МККК в этом году двадцать семь человек окончили акушерские училища министерства здравоохранения штата. Кроме того, для повышения информированности населения по вопросам здравоохранения МККК организовал более 180 информационно-просветительских мероприятий по всему Дарфуру, которые посетили почти 7000 человек.
МККК предоставляет поддержку в области реабилитации детей-инвалидов семи центрам физической реабилитации, находящимся в ведении Национального управления по вопросам протезирования и ортезирования, а также центру, принадлежащему хартумскому Дому Чешира. В период с марта по ноябрь прошлого года почти 2000 человек получили протезы или ортезы, а еще 900 человек получили опоры-ходунки. При поддержке МККК Национальное управление по вопросам протезирования и ортезирования и Дом Чешира оказали физиотерапевтическую помощь более чем 1500 пациентов.

Обмен более чем 9500 посланий

Установление местонахождения лиц, разлученных с близкими, и восстановление контакта между членами семей является жизненно важной гуманитарной услугой, которую оказывают МККК и Суданский Красный Полумесяц. Эта деятельность включает в себя розыск людей, воссоединение семей и выяснение участи лиц, пропавших без вести. В период с марта по ноябрь 2012 года МККК и Суданский Красный Полумесяц осуществили доставку и сбор более чем 9500 посланий Красного Креста (кратких посланий, содержащих семейные новости), которыми обменивались разлученные родственники. Кроме того,  усилиями МККК и Суданского Красного Полумесяца семерых детей, проживающих в Хартуме, воссоединили с родными, проживающими в Южном Судане, а еще одного ребенка из Хартума – с родными, проживающими в Чаде.

МККК продолжил распространять знания о международном гуманитарном праве и содействовать соблюдению норм международного гуманитарного права, а также предоставлять информацию о собственной роли и деятельности. Был проведен ряд презентаций для лиц из состава суданских вооруженных сил, центрального резерва МВД Судана, пограничных войск, сил полиции, старейшин общин, представителей научных кругов, организаций гражданского общества и журналистов. Стремясь облегчить осуществление гуманитарной деятельности, МККК ведет постоянный диалог с суданскими силами безопасности и вооруженными группами.

В ноябре Суданский Красный Полумесяц провел совместно с МККК круглый стол по тематике «Оказание медицинской помощи под угрозой» (инициатором данного проекта, призванного привлечь внимание к опасностями, которые возникают при оказании медицинской помощи в условиях вооруженных конфликтов и иных чрезвычайных ситуаций, выступил МККК). В организации мероприятия также участвовали представители военно-медицинской службы и Министерства здравоохранения.

Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Umar Phiri, ICRC Khartoum, tel: +249 912 178 943
Adil Sharif (for Arabic), ICRC Khartoum, tel: +249 91 213 77 64
Jean-Yves Clémenzo, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 22 71 or +41 79 217 32 17

Фото

Прибытие в Хартум граждан Турции, освобожденных в Дарфуре при посредничестве МККК. 

Прибытие в Хартум граждан Турции, освобожденных в Дарфуре при посредничестве МККК.
© ICRC

Власти Судана освобождают южносуданских заключенных в Кадугли (штат Южный Кордофан) 

Власти Судана освобождают южносуданских заключенных в Кадугли (штат Южный Кордофан)
© ICRC

Абьей: добровольцы из Суданского общества Красного Полумесяца обучаются оказанию первой помощи в рамках семинара, организованного при поддержке МККК 

Абьей: добровольцы из Суданского общества Красного Полумесяца обучаются оказанию первой помощи в рамках семинара, организованного при поддержке МККК
© ICRC

Южный Дарфур, январь 2012 года. МККК раздает женщинам, бежащим из своих домов в Ньялу, ослов и повозки.  

Южный Дарфур, январь 2012 года. МККК раздает женщинам, бежащим из своих домов в Ньялу, ослов и повозки.
© ICRC / Yousif

Хартум, сентябрь 2011 года. Подписание Меморандума о взаимопонимании между МККК и Вооруженными Силами Судана. Документ предусматривает сотрудничество нашей организации и Вооруженных Сил Судана в области включения международного гуманитарного права (МГП) в подготовку Вооруженных Сил с учетом ротации личного состава. 

Хартум, сентябрь 2011 года. Подписание Меморандума о взаимопонимании между МККК и Вооруженными Силами Судана. Документ предусматривает сотрудничество нашей организации и Вооруженных Сил Судана в области включения международного гуманитарного права (МГП) в подготовку Вооруженных Сил с учетом ротации личного состава.
© ICRC / A. Sharif

Студенты-физиотерапевты из разных вузов проходят стажировку в Национальном управлении по вопросам протезирования и ортезирования, а МККК выступает при этом в роли куратора. 

Студенты-физиотерапевты из разных вузов проходят стажировку в Национальном управлении по вопросам протезирования и ортезирования, а МККК выступает при этом в роли куратора.
© ICRC / Banoune