Пресс-релиз

Израиль и оккупированные территории: МККК призывает обеспечивать уважение частной жизни и достоинства людей при проведении очередной операции по освобождению

UNGA 6C

Женева (МККК): готовясь к следующей операции по освобождению, мы еще раз призываем уважать частную жизнь и достоинство освобождаемых лиц при проведении подобных операций, в том числе в ситуациях, когда передаются тела трагически погибших. 

Международный Комитет Красного Креста (МККК) продолжит выполнять роль, возложенную на него сторонами. Это наша важнейшая гуманитарная обязанность. Мы должны заявить предельно ясно: любые формы унижающего обращения в ходе операций по освобождению недопустимы.

И публично, и в частном порядке мы неоднократно призывали тех, кто отвечает за эти операции, оказывает на них влияние или имеет полномочия для их осуществления, обеспечить при их проведении надлежащее отношение к освобождаемым лицам, а также уважение их частной жизни и достоинства. Эти меры должны распространяться и на все предстоящие операции по освобождению. 

Примечание для редакторов: из уважения к достоинству освобожденных лиц и их состоянию, а также из соображений безопасности МККК не будет публиковать отснятые при проведении этих операций фото и видеозаписи с освобожденными заложниками и лицами, содержавшимися под стражей. Мы настоятельно рекомендуем средствам массовой информации также воздержаться от этого. 

Более подробную информацию о работе МККК в Израиле и на оккупированных территориях, а также о нашей роли в операциях по освобождению можно найти здесь.

Об МККК

Международный Комитет Красного Креста (МККК) — нейтральная, беспристрастная и независимая организация, чьи исключительно гуманитарные цели и задачи основываются на Женевских конвенциях 1949 г. Он помогает людям, пострадавшим от вооруженных конфликтов и других ситуаций насилия по всему миру, и делает все возможное, чтобы защитить их жизнь и достоинство и облегчить их страдания. В этой работе МККК часто сотрудничает со своими партнерами по Движению Красного Креста и Красного Полумесяца.

Дополнительную информацию можно получить, обратившись по адресу:

press@icrc.org