Bulgaria: Iniciativa de Europa oriental sobre armas portátiles
12-10-2000 Comunicado de prensa 00/39
La Cruz Roja Búlgara, la Cruz Roja Noruega y la organización NISAT (Norwegian Initiative on Small Arms Transfers) organizaron, del 1 al 3 de octubre en Sofía, un seminario zonal sobre armas portátiles destinado a las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja del sudeste europeo. Se trataba de debatir la cuestión de la proliferación de armas portátiles tanto a escala mundial como en la zona y de estudiar de qué manera las Sociedades Nacionales pueden contribuir a aplicar mejor la resolución sobre la disponibilidad de armas, aprobada en 1999 por el Consejo de Delegados del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
" Una disponibilidad no reglamentada de armas puede fomentar las violaciones del derecho internacional humanitario, incrementar el sufrimiento de los civiles y dificultar la asistencia a las víctimas " , declaró el coordinador de la Unidad Minas-Armas, Peter Herby, en el seminario. Recientemente, se han hecho esfuerzos en esta zona para controlar el flujo de armas desde y dentro de Europa. " Es necesario centrarse mucho más en los costes a nivel humano que ocasiona la proliferación de armas portátiles " , dijo Herby.
Participaron en el seminario las Sociedades Nacionales de Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Grecia, ex República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Yugoslavia, así como la Cruz Roja Noruega, NISAT y la Federación Internacional de Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Los participantes expresaron su preocupación por las consecuencias de la circulación de armas portátiles en las comunidades de la zona. Varias Sociedades Nacionales se mostraron interesadas en desarrollar actividades nacion ales y zonales, en particular con miras a sensibilizar al público al respecto y a promover alternativas de una cultura de la violencia.