Página archivada:puede contener información desactualizada

Georgia/Osetia del Sur: se exhuman restos bajo los auspicios del CICR

12-04-2011 Comunicado de prensa 11/89

Ginebra-Tiflis-Tsjinvali/Tsjinval (CICR) – Los restos mortales de una persona que desapareció en relación con las hostilidades de agosto de 2008 se exhumaron hoy en Tsjinvali/Tsjinval, bajo los auspicios del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

La operación se realizó en el marco del mecanismo tripartito, en el que participan Georgia, Rusia y Osetia del Sur, establecido en febrero de 2010, a fin de coordinar el intercambio de información que pueda esclarecer la suerte corrida por las personas dadas por desaparecidas durante y después de las hostilidades.

" Para aclarar la suerte corrida por las personas desaparecidas es esencial que recuperemos los restos mortales y los identifiquemos. Las familias necesitan saber qué pasó con sus seres queridos; necesitan poder darles honrosa sepultura y llorarlos debidamente " , dijo la jefa de Actividades Operacionales del CICR para Europa oriental y Asia central, Pascale Meige Wagner. " Esta primera exhumación es una evolución muy positiva en la labor del mecanismo de coordinación. Exhortamos a los participantes a seguir avanzando en la resolución de esta importante cuestión humanitaria " .

Los representantes del CICR presentes en la exhumación velaron por que ésta se llevara a cabo de conformidad con las normas internacionales. En su calidad de intermediario neutral, el CICR facilitó el traslado de los restos al Instituto Nacional Forense de Georgia, en Tiflis.

" Aún no es posible determinar la identidad de la persona cuyos restos se exhumaron hoy, " dijo la asesora forense del CICR, Megan Bassendale. " Ello sólo podrá establecerse tras el análisis completo del esqueleto y, de ser necesario, la realización de pruebas genéticas. Tan pronto como el trabajo esté terminado, todas las personas concernidas, especialmente sus familiares, serán debidamente informadas de los resultados y los restos les se rán entregados. "

En la operación de exhumación y traslado de los restos mortales, el CICR actuó como intermediario neutral, de conformidad con su cometido. El CICR, que ayudó a establecer el mecanismo de coordinación, además de presidir sus reuniones, aporta a dicho mecanismo competencias técnicas, así como ayuda de otra índole.

  Para más información:  

  Maia Kardava, CICR, Tiflis, tel.: +995 91 60 06 85  

  Monique Nanchen, CICR, Moscú, tel.: +749 56 26 54 26  

  Vassily Fadeev, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 536 92 48  

 

    El CICR también está en Facebook(facebook.com/icrcfans) y Twitter(twitter.com/cicr_espanol)