República Democrática del Congo: actuación urgente para ayudar a los heridos y a la población de Goma
23-11-2012 Resumen de actividades
Tras los recientes enfrentamientos que han azotado la ciudad de Goma y sus alrededores, en Kivu Norte, en la República Democrática del Congo (RDC), los comercios y el transporte público han empezado a retomar su actividad en los dos últimos días. Esta calma ha permitido al CICR evaluar la magnitud de las necesidades y suministrar ayuda de urgencia en colaboración estrecha con la Cruz Roja de la RDC.
« A los numerosos heridos de guerra hay que sumar los miles de desplazados que llevan varios días en Goma sin recibir ayuda», explicó Frédéric Boyer, jefe de la subdelegación del CICR en esta localidad. Aunque en Goma reina ahora una calma relativa, el CICR está preocupado por la población de otras zonas que se hallan a merced de los combates, especialmente la zona occidental de la ciudad (Sake, Minova), así como Kisangani, Bunia y Bukavu, donde estallaron episodios de violencia coincidiendo con las manifestaciones.
« Cada vez son más las comunidades afectadas directamente por el conflicto a causa del desplazamiento de la línea del frente en Kivu Norte y Kivu Sur, mientras que otras viven con el temor de ser ellos los próximos », señaló el señor Boyer.
El CICR recuerda que todas las partes en conflicto deben respetar y proteger a la población civil en todo momento. « Ahora mismo, los civiles y las personas que han participado en los combates están sucumbiendo a sus heridas, pese a que los heridos, al igual que los enfermos, tienen derecho a recibir atención médica. Es, pues, fundamental que se les respete y proteja, así como al personal y las instalaciones de salud y el emblema de la cruz roja », declaró Franz Rauchenstein, jefe de la delegación del CICR en la RDC.
Los cirujanos han reanudado las intervenciones
Según una primera evaluación efectuada en dos hospitales de Goma, unos 80 heridos de guerra fueron ingresados el miércoles y el jueves en estos dos centros. Cerca de la mitad habían resultado heridos en los recientes enfrentamientos, lo que supone una carga añadida para los centros hospitalarios, que además tienen que hacer el seguimiento de las personas heridas antes de que se reanudaran los enfrentamientos la semana pasada. En la jornada de ayer, cuatro heridos de guerra fueron intervenidos por el equipo quirúrgico del CICR, que ya vuelve a trabajar sin descanso en el quirófano del hospital N’Dosho de Goma, en colaboración con el personal local del centro. Desde el miércoles, se han suministrado a este hopital material médico, medicamentos y 28.000 litros de agua potable.
El equipo del CICR también ha suministrado material médico y medicamentos al hospital militar Katindo de Goma, así como carburante para reactivar los generadores que alimentan los equipos de los servicios de radiología y esterilización. Además, ha visitado a los pacientes y evaluado la capacidad actual del centro. Hoy se llevará a cabo una evaluación similar en otros dos hospitales.
El CICR ha decidido reforzar su equipo médico para prestar apoyo a los hospitales. El cirujano jefe del CICR acaba de llegar a Goma desde Ginebra para sumarse a este equipo.
En Bukavu, en Kivu Sur, el CICR sigue colaborando con las instalaciones de salud de la región y evacuando a los heridos en los recientes enfrentamientos según sus necesidades.
Suministro de agua y carburante
Debido a la gran afluencia de desplazados en la ciudad de Goma, el equipo del CICR ha abastecido de agua (85.000 litros) los alojamientos provisionales, entre ellos, el centro de tránsito para niños Don Bosco, que acoge tanto a niños no acompañados como a otras 7.000 personas desplazadas.
Además, se ha suministrado carburante para los generadores de las plantas de bombeo de Goma. Dos de las tres plantas ya están operativas, lo que ha permitido restablecer el suministro de agua en una gran parte de la ciudad.
Colaboración con la Cruz Roja de la RDC
El CICR colabora estrechamente con la Cruz Roja de la RDC. En los dos últimos días gracias a los esfuerzos conjuntos de los voluntarios de la Cruz Roja de la RDC y del equipo del CICR, se han registrado los datos de unos sesenta niños no acompañados, lo que permitirá emprender las labores de búsqueda de sus familiares.
Por su parte, un equipo de la Cruz Roja de la RDC se encargó, con el apoyo del CICR, de la gestión de unos sesenta cadáveres en Goma
El CICR, presente en la RDC desde 1978 y en Kivu Norte y Kivu Sur desde 1994, se afana por promover el respeto de las normas del derecho internacional humanitario relacionadas con el trato de los civiles y los detenidos, y ayuda a las personas afectadas por las consecuencias del conflicto armado y de otras situaciones de violencia.
Para más información:
Annick Bouvier, CICR, Kinshasa, tel.: +243 81 700 85 36
Marie-Servane Desjonquères, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 31 60 ó +41 536 92 58
