Sudán del Sur: sobrevivir al brote de cólera en Yuba, tras el recrudecimiento de la violencia

  • Yuba, Sudán del Sur.
    Yuba, Sudán del Sur.
    Georgi espera, haciendo fila, en uno de los puntos de distribución de agua del CICR.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Un voluntario de la Cruz Roja de Sudán del Sur, capacitado por el CICR, prepara productos químicos para tratar el agua y hacerla apta para el consumo humano.
    CC BY-NC-ND / ICRC / Alyona Synenko
  • Yuba, Sudán del Sur.
    Yuba, Sudán del Sur.
    Los pobladores van a buscar agua potable a uno de los puntos de distribución de agua del CICR. Para ayudar a detener la propagación del cólera, el CICR instaló estos puntos de agua en zonas propensas al cólera, en los alrededores de Yuba.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Muestras de agua tratada y sin tratar, una al lado de la otra.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Yuba, Sudán del Sur.
    Yuba, Sudán del Sur.
    Verónica lleva el agua a casa, para su familia.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Un voluntario de la Cruz Roja de Sudán del Sur, capacitado por el CICR, agrega productos químicos a los depósitos de agua para potabilizarla.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Yuba, Sudán del Sur.
    Yuba, Sudán del Sur.
    Jennifer, en uno de los puntos de distribución de agua del CICR.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Los camiones cisterna hacen fila para ser cargados de agua potable en la planta de tratamiento del agua del CICR. En Yuba, la red de distribución del agua no llega a todas las zonas y la población depende, en gran medida, del agua suministrada por los camiones cisterna comerciales.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Yuba, Sudán del Sur.
    Yuba, Sudán del Sur.
    Una niña recoge agua potable en uno de los puntos de distribución de agua del CICR.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
  • Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    Planta de tratamiento del agua del CICR, en Lologo, Yuba, Sudán del Sur.
    El río Nilo es la principal fuente de agua en Yuba. Muchas personas consumen agua sin tratar, directamente del río. Esto puede conducir a la propagación de enfermedades transmitidas por el agua, como el cólera. Cada año se producen epidemias de cólera.
    CC BY-NC-ND / CICR / Alyona Synenko
17 agosto 2016

El estallido de violencia que se produjo en Yuba el mes de julio obligó a los pobladores a abandonar sus hogares. Numerosas personas fueron heridas o asesinadas. En Yuba, la red de distribución del agua no llega a todas las zonas, y la población depende, en gran medida, del agua suministrada por los camiones cisterna comerciales. Debido a la falta de seguridad, algunas zonas son de difícil acceso, por lo que el abastecimiento de agua se ha vuelto irregular.

La falta de agua limpia conduce a un aumento de las enfermedades transmitidas por el agua, como el cólera. En el brote actual, ya se han registrado alrededor de 1.000 casos. Inmediatamente después del comienzo de los enfrentamientos, el CICR puso en marcha, con carácter de emergencia, una planta para el tratamiento del agua y comenzó a producir agua limpia y a hacerla llegar a los sitios de desplazamiento y a los centros de salud.