Ucrania/Rusia: dirigentes acuerdan que la ayuda debe llegar al este de Ucrania

26 febrero 2015
Ucrania/Rusia: dirigentes acuerdan que la ayuda debe llegar al este de Ucrania

Ginebra/Kiev/Moscú (CICR) – El presidente del CICR, señor Peter Maurer, finalizó hoy una ronda de conversaciones de alto nivel en Moscú y en Kiev, en las que abordó principalmente la grave crisis humanitaria que atraviesa Ucrania e instó a los Gobiernos de ambos países a garantizar que la ayuda vital llegue a las personas necesitadas. Durante una visita de cuatro días de duración a la región, se reunió con los presidentes ruso y ucraniano, señores Vladimir Putin y Petro Poroshenko respectivamente, así como con altos funcionarios de ambos países.

"Ambos presidentes, el señor Poroshenko y el señor Putin, se comprometieron a que los civiles afectados por el conflicto tengan acceso a la ayuda humanitaria. De modo que la aplicación del acuerdo de Minsk permitirá que el CICR incremente la asistencia humanitaria en las próximas semanas", dijo el señor Maurer. "Este conflicto ha causado un derramamiento de sangre inaceptable, y la población es la que está pagando el precio. Esperamos que el cese de las hostilidades se mantenga, y estamos dispuestos a brindar asesoramiento especializado para establecer un mecanismo internacional que dirija la ayuda humanitaria a las zonas afectadas por el conflicto. Sin embargo, las partes en el conflicto deben asumir la responsabilidad de ese mecanismo."

El conflicto en el este de Ucrania ha causado la muerte de por lo menos 6.000 personas y destrozado la vida de muchísimas otras. "Todavía no conocemos el impacto total de estos enfrenamientos", dijo el señor Maurer. "La mitad de la población del este de Ucrania ha tenido que desplazarse. Numerosas personas aún están sepultando a sus seres queridos o buscando a parientes y amigos dados por desaparecidos."

El señor Maurer también expresó su preocupación sobre las armas que se han empleado en el conflicto hasta ahora. "No pueden emplearse cohetes, artillería y granadas de mortero en barrios residenciales y plazas. La probabilidad de que su empleo en zonas pobladas sea impreciso e indiscriminado es tan alta que los civiles inevitablemente sufren las consecuencias."

Los civiles que viven en la línea del frente o en sus cercanías han estado expuestos a disparos de cohetes y artillería pesada. El acceso de la ayuda humanitaria a esas zonas es de vital importancia. Los hospitales, las escuelas y otra infraestructura clave han sufrido graves daños, y los servicios básicos han quedado interrumpidos. Sumado a la crisis económica imperante en la región, esto significa que la reconstrucción es una tarea abrumadora. Los efectos del conflicto se sentirán por varios años.

Desde el comienzo de las hostilidades, el CICR se ha esforzado por desplegar actividades en ambos lados de la línea del frente para prestar ayuda a las personas más necesitadas, y ha instado a las partes a que preserven a la población y la infraestructura civil. Pero para responder a las necesidades existentes se necesitará un esfuerzo mancomunado de todas las partes. "En medio de las acusaciones y contra acusaciones que se han hecho públicas, se olvida el sufrimiento de la población", dijo el señor Maurer. "La polarización extrema de este conflicto es alimentada por esas acusaciones. Por ello, en las conversaciones que mantuve esta semana, subrayé la importancia de respetar la acción humanitaria neutral, imparcial e independiente."

El presidente del CICR añadió que el intercambio de prisioneros entre las partes en el conflicto fue otra disposición bienvenida del acuerdo de Minsk. El CICR se manifestó dispuesto a actuar como intermediario neutral y ofreció sus servicios a todas las partes. Desde septiembre de 2014, el CICR ha visitado lugares de detención bajo responsabilidad gubernamental y aspira a lograr mayor acceso a las personas detenidas por ambas partes, con miras a verificar sus condiciones de detención y el trato que reciben.

Para más información:
Ashot Astabatsyan, CICR, Kiev, tel.: +380 67 509 42 06
Victoria Zotikova, CICR, Moscú, tel.: +7 903 545 35 34
Anastasia Isyuk, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 251 93 02