Pasar al contenido principal
Inicio COMITÉ INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA
Encontrar ayuda Donar
Volver
  • Actualidad
    Actualidad

    Entérese de las novedades

    Manténgase al tanto de las últimas novedades y las iniciativas que lleva adelante el CICR.

    Noticias

    Destacados

    • Un grupo de niños sonrien a la cámara junto a un trabajador del CICR
      Profundizando nuestra huella humanitaria en Venezuela y El Caribe
    • Personas, entre ellas varios niños, se encuentran en un asentamiento con viviendas precarias, donde el agua estancada ha inundado el área. Un estrecho paso improvisado con tablas cruza sobre el agua, mientras las casas de ambos lados muestran condiciones deterioradas bajo un cielo parcialmente nublado.
      Haití: la escalada de la violencia armada en Puerto Príncipe impide a la poblac…
    • Presidenta del CICR, Mirjana Spoljaric, habla con dos personas
      Colombia: La presidenta del CICR llama a respetar el DIH para que no se profund…
  • Quiénes somos
    Quiénes somos

    Somos el Comité Internacional de la Cruz Roja

    Neutrales, imparciales e independientes. Conozca nuestros valores y nuestra misión.

    Descubra quiénes somos
    • Acerca de nosotros
      Nuestra larga trayectoria, así como nuestro cometido y misión, y los Principios Fundamentales sustentan el trabajo que realizamos para proteger y salvar vidas.
    • Cómo funcionamos
      Nuestra presidenta y equipo de dirección y nuestras prácticas en cuanto a finanzas y rendición de cuentas otorgan integridad de nuestras actividades humanitarias.
    • Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
      El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es la red humanitaria más grande del mundo.
  • Actividades
    Actividades

    Nuestra labor relativa a la protección de las personas afectadas por conflictos armados

    El CICR responde con rapidez y eficiencia para ayudar a las personas afectadas por conflictos armados.

    Todas nuestras actividades

    Destacados

    • ICRC working with the Myanmar Red Cross Society to support people displaced by violence in Pin Laung and Hsi Hseng, to provide emergency aid. Photographer: Thang Khan Sian Khai
      Protección: defensa de los derechos de las personas en zonas de conflicto armado
    • Restablecimiento del contacto entre familiares: prevención de la separación de …
    • Detención: visitas a prisioneros de guerra y a otras personas privadas de liber…
  • Dónde trabajamos
    Dónde trabajamos

    Nuestra presencia mundial

    Tenemos oficinas en más de 90 países, las cuales brindan asistencia y protección a personas afectadas por conflictos armados.

    El CICR en el mundo

    Operaciones clave

    • Afganistán
    • República Democrática del Congo
    • Etiopía
    • Israel y los territorios ocupados
    • Myanmar
    • Sudán
    • Líbano
    • Ucrania
    • Iran
  • Derecho y políticas
    Derecho y políticas

    Derecho y políticas

    Conozca más a fondo la función del CICR en el desarrollo y la promoción del derecho internacional humanitario y las políticas humanitarias.

    Más información
    • Convenios de Ginebra y derecho
      Incluso la guerra tiene límites. Los Convenios de Ginebra constituyen la base del derecho internacional humanitario.
    • Temas, debates y desarme
      Armas y desarme, personas protegidas y otros desafíos contemporáneos para el derecho internacional humanitario.
    • Servicio de asesoramiento, Review y otros recursos
      Prestamos apoyo a la enseñanza, el aprendizaje y la implementación de principios del derecho internacional humanitario.
  • Apoyar al CICR
    Apoyar al CICR

    Asóciese con nosotros

    Invitamos a organizaciones, instituciones y particulares a unirse a nuestra misión para aliviar el sufrimiento de las personas afectadas por conflictos armados.

    Cómo asociarse con nosotros

    Cómo puede asociarse con nosotros

    Descubra cómo contribuir, en forma personal, a nuestras iniciativas humanitarias para ayudar a las personas que sufren a causa de conflictos armados.

    Cómo ayudar
    • Ucrania: la crisis continúa
    • Urgente: colabore con israel y gaza
    • Campaña para la crisis en Yemen
  • Encontrar ayuda
  • Donar
  • Eventos
  • Contáctenos
  • Denunciar un incidente de conducta
  • Trabaje con nosotros
  • Preguntas frecuentes
Sitios web del CICR
Galería fotográfica
27-05-2024

Myanmar: una reparadora recompone su vida y ayuda a los demás

Es muy interesante observar a Ma San San Maw mientras ajusta tornillos y arregla las prótesis y ortesis de personas que las necesitan, pero lo que es una verdadera inspiración es escuchar su historia: la de una sobreviviente a la explosión de una mina terrestre que superó la depresión para convertirse en una reparadora que ve sus capacidades por sobre su discapacidad.

  • Myanmar
  • Rehabilitación física

Compartir

  • Compartir en X
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir en Facebook
Ma San San Maw repara una prótesis.
Kyaw Kyaw MYO/CICR

Allí por el año 2000, Ma San San Maw, habitante de Kawkareik, localidad ubicada en el estado de Kayin, Myanmar, ayudaba económicamente a sus padres vendiendo cañas de bambú para preparar bocados de arroz.

“Fue un día como cualquiera. Subí a la montaña con mis amigas para recoger bambú y pisé una mina terrestre”, recuerda.

Ma San San Maw repara una prótesis.
Kyaw Kyaw MYO/CICR

Gracias a la ayuda de la Cruz Roja de Myanmar, tuvo acceso a servicios de rehabilitación física en el Hospital Nacional de Rehabilitación de Yangon.

En 2003, sin embargo, cuando se abrió el nuevo Centro de Ortopedia y Rehabilitación de Hpa-an (HORC), más cerca de donde vivía, Ma San San Maw fue derivada allí.

Ma San San Maw repara una prótesis.
Kyaw Kyaw MYO/CICR

Recientemente, Ma San San Maw recibió su novena prótesis en el HORC.

“El incidente me trajo consecuencias muy repentinas y muy duras, que nunca había imaginado, y me deprimí. En Yangon conocí a otras personas que habían pasado por experiencias similares, y eso me ayudó a recuperarme”, cuenta.

Ma San San Maw repara una prótesis.
Kyaw Kyaw MYO/CICR

En 2016, Ma San San Maw empezó a trabajar como voluntaria en la Sociedad de Discapacidad de Myanmar.

En 2017, participó en un programa de dos semanas sobre reparación en ortopedia organizado por el HORC y comenzó a prestar servicios para personas que necesitaban arreglos menores en sus prótesis u ortesis.

Ma San San Maw repara una prótesis.
Kyaw Kyaw MYO/CICR

Ma San San Maw busca el modo de alentar a las personas con discapacidad.

“Cuando conozco personas en mi situación, les aconsejo que piensen en todo lo que siguen pudiendo hacer y que lo hagan, en lugar de pensar en lo que no pueden. Habremos perdido una pierna, pero podemos usar otras partes del cuerpo para fabricar artesanías y hacer muchas otras cosas”, explica.

Kyaw Kyaw MYO/CICR

Con la reactivación del conflicto armado en su pueblo y los alrededores, Ma San San Maw dice que tuvo que dejar de visitar las aldeas vecinas.

Sin embargo, eso no le impide ayudar a los demás. A pesar de que tuvo que huir de su hogar para refugiarse, se ocupa de derivar a personas con discapacidad al HORC para que accedan a servicios de rehabilitación.

Relacionados

Sagaing, Myanmar, women cooking together in community kitchen
Artículo
28-04-2025

Myanmar: un mes después del terremoto, los sobrevivientes siguen afrontando adversidades

Imágenes de la destrucción causada por el terremoto en la región de Nay Pyi Taw, en  Myanmar
Comunicado de prensa
04-04-2025

Myanmar: el CICR pide mayor determinación para aliviar el sufrimiento de las comunidades

ICRC rescuers carry a wounded man on a stretcher in Myanmar following a devastating earthquake, as emergency relief efforts continue.
Artículo
01-04-2025

Devastador terremoto en Myanmar: el CICR presta ayuda a la población en el terreno

Más

Sitios web temáticos del CICR

Explore nuestros blogs, aplicaciones, reseñas y otros recursos dedicados al impacto, la visión, las políticas y el derecho humanitarios.

Sitios web del CICR

Acceso directo

  • Encontrar ayuda
  • Donar
  • Eventos
  • Contáctenos
  • Denunciar un incidente de conducta
  • Trabaje con nosotros
  • Preguntas frecuentes

Boletín informativo

Campos marcados con * son obligatorios
Para saber cómo procesamos sus datos, visite nuestra Política de privacidad.
  • Accesibilidad
  • Derechos de autor
  • Normas de privacidad
  • Deducción de impuestos
  • Configuración de privacidad
  • Orientaciones para la comunidad en línea

Términos y condiciones - ICRC ©2026 - Todos los derechos reservados