Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Результаты исследования МККК говорят о разрушительном воздействии последствий боевых действий на жизнь мирных граждан

23-06-2009 Пресс-релиз 09/123

Женева (МККК) – Согласно новым данным, опубликованным во вторник Международным Комитетом Красного Креста, война и вооруженное насилие влекут за собой тревожные последствия для мирных граждан в странах, пострадавших в результате вооруженных конфликтов по всему миру. Исследование МККК показало, что вынужденное переселение, разлука с близкими и недостаточный доступ к основным службам являются причиной страданий большинства жителей или же вызывают у них серьезные опасения.

Пятьдесят шесть процентов опрошенных, пострадавших в результате вооруженного конфликта, сказали, что им пришлось вынужденно покинуть свои дома, в то время как почти половина отметили, что потеряли контакты с родными. Каждый пятый респондент также сказал, что в результате конфликта потерял средства к существованию.

Исследование под названием " Наш мир. Взгляд из горячих точек " анализирует личный опыт, потребности, опасения, ожидания и разочарования мирных граждан, пострадавших в результате вооруженного конфликта в восьми странах: Афганистане, Колумбии, Демократической Республике Конго, Грузии, Гаити, Ливане, Либерии и Филиппинах. Исследование проводилось исследовательским центром Ипсос и публикуется к 150-летней годовщине битвы при Сольферино, которая отмечается 24 июня.

" Проведенное исследование позволило нам получить ряд новых сведений и составить более полное представление о том, какие страдания выпадают на долю жертв вооруженного конфликта и насилия по всему мир, – сказал Пьер Кренбюль, директор Управления МККК по оперативной деятельности. – Результаты исследования отражают ситуацию, в которой оказались миллионы людей. Это те, кто борются за то, чтобы обеспечить потребности своих детей, вынуждены бежать из родной деревни из-за различных угроз и живут в постоянном страхе, что кто-то из близких может погибнуть, подвергнуться нападению или исчезнуть. Это обстоятельство вызывает очень серьезное беспокойство " .

В Афганистане 76% жителей, имеющих опыт жизни в условиях вооруженного конфликта, сказали, что был вынуждены покинуть свой дом, в то время как 61% потеряли контакты с родными. В Либерии число вынужденны х переселенцев составляет 90% опрошенных, в Ливане - 61%, а в ДРК – 58%. Число людей, потерявших контакты с родными очень высоко в Либерии (86%), в Ливане (51%) и в ДРК (47%).

Ограниченный доступ к основным службам, таким как водо и электроснабжение и здравоохранение, представляет собой серьезную проблему в Афганистане и на Гаити, где более половины пострадавших от вооруженного насилия сказали, что сталкивались с дефицитом предметов первой необходимости и невозможностью воспользоваться услугами основных служб.

В рамках исследования МККК организовал фокус-группы в пострадавших странах для достижения более глубокого понимания того опыта, который люди переживают во время войны.

" Опросив большое количество людей и внимательно выслушав их рассказы, мы получили возможность взглянуть на ситуацию их глазами. Это поможет нам расширить и обогатить наш подход к оказанию помощи этим и другим людям, - сказала заместитель директора Управления МККК по связям с общественностью Шарлот Линдсей, которая руководила исследованием.

Согласно полученным данным, при возникновении сложных обстоятельств люди чаще всего обращаются за помощью к родным. Во всех странах, где проводилось исследование, респонденты подтвердили, что их друзья и родные всегда первыми приходили им на помощь и лучше понимали их потребности, чем другие люди.

" Мы должны сделать все, что возможно, чтобы расширить возможности сообществ по преодолению последствий вооруженных конфликтов, - сказал г-н Кренбюль. – Оказывая помощь жителям пострадавших регионов и работая с национальными обществами Красного Крест и Красного Полумесяца и национальными властями, мы стараемся предоставить людям все самое необходимое. Наше исследование подчеркивает важность такого способа работы " .

Приуроченное к пятнадцатилетнему юбилею битвы при Сольферино, которая состоялась 24 июня 1859 года, ново е исследование рассматривает " сегодняшние Сольферино " и их влияние на жизнь людей. Более 38 тысяч солдат были убиты и ранены в 1859 году, когда произошло столкновение между франко-сардинскими войсками и австрийскими солдатами на севере Италии. Битва при Сольферино привела к созданию МККК, Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца, а также Женевских конвенций.

" Если посмотреть на Сольферино, где, по имеющимся данным, был убит только один мирный житель, и сравнить его с современными вооруженными конфликтами в Афганистане, ДРК, Ираке, Шри-Ланке, Газе или Сомали, становится ясным, что сегодняшние боевые действия имеют более серьезные физические и эмоциональные последствия для мирных граждан, – сказал г-н Кренбюль. - Это ясно указывает на необходимость того, чтобы воюющие сторон лучше соблюдали МГП и правила ведения войны. Мирные жители и принадлежащие им объекты собственности должны пользоваться защитой при любых обстоятельствах " .

  Другие важные результаты исследования  

Сорок четыре процента из более чем 4 тысяч опрошенных сказали, что имеют личный опыт жизни в условиях вооруженного конфликта. Самый высокий процент таких граждан в Либерии (96%), Ливане (75%) и Афганистане (60%).

Около 66% всех респондентов сказали, что лично ощутили последствия боевых действий, при том, что эти люди не относят себя к числу пострадавших. Эта проблема коснулась почти каждого жителя Ливана (96%), Либерии (96%), Гаити (98%) и Афганистана (96%).

Почти 30% граждан, которые напрямую пострадали от боевых действий, признались, что в ходе боевых действий потеряли близких родственников. Самый высокий процент таких случаев - в Либерии (69%) и Афганистане (45%). В Ливане и ДРК эти цифры составляют около 25%.

Процент граждан, потерявших источник дохода в связи с вооруженн ым конфликтом, особенно высок в Афганистане (60%), Ливане (51%) и на Гаити (40%). Во всех восьми странах 18% респондентов получили ранения во время боевых действий. Помимо этого, 17% сказали, что подвергались пыткам, а 32% респондентов признались, что к ним применялись методы дурного обращения.

  Дополнительную информацию можно получить:  

  Anna Nelson, ICRC Geneva, tel: +41 79 217 3264 or anelson.gva@icrc.org (English, French)  

  Michelle Rockwell, ICRC Geneva, tel: +41 79 251 9311 or mrockwell.gva@icrc.org (English)  

  Marcal Izard, ICRC Geneva, tel: +41 79 217 3224 or mizard.gva@icrc.org (German, Spanish)  

  Hicham Hassan, ICRC Cairo, tel: +201 87 42 43 44 or le_caire.cai@icrc.org (Arabic)