Пакистан: опустошительным наводнениям не видно конца

13-08-2010 Обзор оперативной деятельности № 01/10

Масштабы катастрофы, вызванной наводнениями, которые происходят сейчас в Пакистане, потрясают. Это последние сведения о тех усилиях по оказанию помощи сотням тысяч людей, которые сейчас предпринимают Пакистанский Красный Полумесяц и МККК.

 
©Reuters/Adrees Latif  
   
Семья уходит по затопленной местности из Басиры, деревни в районе Музаффаргарх, в пакистанской провинции Пенджаб. 
           
©ICRC 
   
Раздача гуманитарной помощи в Наушере, провинция Хайбер-Пахтунхва (север страны).100 тысяч пострадавших получили продукты питания, временный кров, гигиенические наборы и другую помощь от Пакистанского Красного Полумесяца и МККК, работающих в тесном сотрудничестве. 
           
©Pakistan Red Crescent Society  
   
До 50 процентов территории страны затопило, что привело к уничтожению значительной части сельскохозяйственных культур. 
           
©Pakistan Red Crescent Society  
   
Дорога, разрушенная наводнением близ Наушеры (провинция Хайбер-Пахтунхва), в одной из наиболее пострадавших местностей. 
           

" Миллионы людей нуждаются в продовольствии, чистой воде и медицинской помощи, причем уже сейчас, - заявил Жак де Майо, глава Управления оперативной деятельности МККК в Южной Азии. – На сегодня, в сотрудничестве с Пакистанским Красным Полумесяцем, мы оказали помощь более чем 100 тысячам человек и сейчас, пока мы с вами разговариваем, масштабы помощи продолжают расширяться. Но все равно размах бедствия остается ошеломляющим " .

По имеющимся данным, более 1 600 человек погибли в результате наводнения. Шесть из четырнадцати миллионов человек, серьезно пострадавших из-за стихийного бедствия, нуждаются в экстренной помощи. Масштабы разрушений трудно себе представить: смыты все мосты в районе Верхний Дир (41 мост) и более 60 мостов в районе Сват; семь крупных оползней перекрыли дороги, ведущие в районы пакистанской территории Кашмира, пострадавшие в результате наводнений. Дороги, ведущие в некоторые местности на северо-западе страны, восстановлены совсем недавно, а отдельные местности на северо-востоке по-прежнему совершенно отрезаны от внешнего мира.

До 50 процентов территории страны затопило, что привело к уничтожению значительной части сельскохозяйственных культур. В некоторых районах погибло 80 процентов скота. С севера страны наводнение распространилось на более густонаселенные южные провинции, где под водой оказались обширные территории. А проливные дожди продолжаются. Пока что темпы оказания помощи отстают от темпов расширения масштабов стихийного бедствия.

  Первые раздачи гуманитарной помощи  

Так как в Пешаваре МККК и Пакистанский К расный Полумесяц располагают запасами для оказания экстренной помощи, они смогли немедленно принять меры на местах, когда в конце июля разрушительные наводнения обрушились на Белуджистан и восток Пенджаба и когда новые проливные дожди привели к масштабным разрушениям и гибели людей в северо-западных районах Хайбер-Пахтунхвы, на Федерально управляемой территории племен и в отдельных районах пакистанской территории Кашмира.

Пакистанский Красный Полумесяц сразу приступил к оказанию помощи на основе первоначальной оценки ситуации, проведенной его провинциальными и районными отделениями, а также национальной сетью добровольцев, в которую входят более 100 тысяч человек. Была развернута операция по спасению людей путем эвакуации из зон наводнений, и Пакистанский Красный Полумесяц вместе с МККК начали оказывать помощь.

Пакистанский Красный Полумесяц и МККК сосредотачивают свои совместные усилия на тех местах, где они уже вели гуманитарную деятельность до наводнений, в то время как Международная Федерация и ряд национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца оказывают содействие Пакистанскому Красному Полумесяцу в других местностях. В течение первой недели наводнений совместными усилиями Пакистанского Красного Полумесяца и МККК 100 тысяч пострадавших получили продовольствие, кров, гигиенические наборы и иные предметы и материалы.

В ближайшие дни обе организации намерены оказать помощь примерно 50 тысячам семей (что составляет около 350 тысяч человек). Они стремятся к тому, чтобы в будущем оказать помощь даже большому числу жертв стихии, исходя из потребностей, но возможность реализовать это стремление на практике будет зависеть от степени и возможности доступа для них в соответствующие районы, от трудностей, с которыми они будут сталкиваться в плане логистики и безопасности, а также от возможностей персонала и наличия иных ресурсов на местах.

Разработаны планы по принятию экстренных мер в обл асти здравоохранения. В качестве приоритетных направлений обозначены профилактика заболеваний и укрепление потенциала противоэпидемической деятельности. Прямой вклад в дело профилактики заболеваний вносят инженеры-гидротехники, которые устанавливают оборудование, необходимое для очистки и хранения воды, предназначенной для транспортировки, так как подобное оборудование позволяет возобновить снабжение безопасной питьевой водой. Сотрудники МККК и Пакистанского Красного Полумесяца открыли единственный пункт раздачи чистой воды в Дераисмаилхане, а также устанавливают водоочистное оборудование в других районах провинции Хайбер-Пахтунхва. Они также откачивают воду из общественных зданий, с тем чтобы люди, которые вынуждены были покинуть свои дома, могли там разместиться.

В Хангу и Пароа (провинция Хайбер-Пахтунхва) были направлены специальные бригады, которые будут заниматься лечением диареи, а также были увеличены запасы лекарств, необходимые для лечения заболеваний, передающихся через воду. Члены восьми бригад по оказанию первичной медицинской помощи и двух выездных бригад медицинской помощи Пакистанского Красного Полумесяца дают до 3 тысяч консультаций в день. МККК оказывает поддержку этим бригадам, а также ряду районных больниц, с тем чтобы сохранить или срочно восстановить их потенциал.

Ведется подготовка к доставке помощи в Пешавар по воздуху. Для доставки продовольствия и других предметов помощи пострадавшим от наводнения людям были арендованы 150 грузовиков.

  Опасность неразорвавшихся боеприпасов  

В Дераисмаилхане трое детей получили травмы в результате взрыва устройства, которое, предположительно, принесло наводнением, а на пакистанской территории Кашмира один человек получил серьезную травму в результате взрыва противопехотной мины. Средства массовой информации на языках пушту и урду сотрудничают в деле просвещения населения в тех м естах, где имеются неразорвавшиеся боеприпасы, и тех, что находятся ниже по течению от них, об опасности мин и других взрывных устройств, которые несет водными потоками.

  Восстановление семейных связей  

Совместными усилиями Пакистанского Красного Полумесяца и МККК осуществляется семей, разлученных в результате наводнений. МККК пожертвовал Пакистанскому Красному Полумесяцу спутниковые телефоны для использования в районах, где отсутствуют или повреждены коммуникационные сети.

МККК ведет деятельность в Пакистане с 1947 года. Он работал бок о бок с Пакистанским Красным Полумесяцем и Международной Федерацией во время землетрясений в Кашмире (2005 г.) и Белуджистане ( 2008 г.). В сотрудничестве с Пакистанским Красным Полумесяцем и Международной Федерацией МККК ведет операции по оказанию помощи во многих районах, пострадавших от стихийного бедствия.

  Дополнительную информацию можно получить:  

  Michael O'Brien, ICRC Pakistan, tel: +92 300 850 8138  

  Christian Cardon, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 24 26 or +41 79 251 93 02  



Кратко об МГП