Афганистан: война калечит тела и души — сорок лет войны калечат целый народ

Афганистан: война калечит тела и души — сорок лет войны калечат целый народ

Пресс-релиз 08 сентябрь 2021 Афганистан

Заявление президента Международного Комитета Красного Креста Петера Маурера по итогам четырехдневного визита в Афганистан.

Кабул (МККК) – Шрамы, оставленные войной, видны не одно поколение. Разрушенные здания можно отстроить, но потерянную руку или ногу уже не вернуть. Пережитый кошмар преследует детей еще долго после того, как смолк грохот взрывов. Гибель родных оставляет в душе пустоту, которую никогда не заполнить.

Афганский народ пережил четыре десятилетия конфликта. За годы, проведенные на посту президента Международного Комитета Красного Креста, я посетил множество «горячих точек» по всему миру и своими глазами видел боль, страдания и отчаяние. Но мне не найти слов, чтобы описать, как сильно сорок лет войны ранят целый народ.

Вот почему стоящие перед Афганистаном трудности поистине колоссальны. К счастью, гуманитарная деятельность помогает вернуть обществу устойчивость. Сострадание и сочувствие помогают залечивать нанесенные войной раны. Финансирование, обеспечивающее медицинскую помощь, снабжение чистой водой и работу школ, может помочь вытянуть афганские семьи из пучины лишений. Крайне важно, чтобы мировое сообщество нашло решения, пусть и временные, чтобы поток средств не иссякал. Жители Афганистана нуждаются в помощи прямо сейчас — они не могут ждать, пока политическая обстановка стабилизируется.

Чтобы гуманитарная деятельность была эффективной, она должна охватывать всех, в том числе женщин, девочек и представителей нацменьшинств. Именно поэтому МККК следит за тем, чтобы афганские женщины имели доступ к нашим услугам, включая медицинскую помощь и физическую реабилитацию, и чтобы среди наших сотрудников, предоставляющих такие услуги, были специалисты-женщины. Я призываю власти и впредь обеспечивать женщинам доступ к здравоохранению — и к образованию. Крайне важно, чтобы в стране, где только половина родов проходит в медицинских учреждениях с обученным персоналом, было больше женщин с образованием акушерок и врачей.

В ходе своего четырехдневного визита в Афганистан я встречался с муллой Барадаром и другими лидерами. Я подчеркнул нейтральный, беспристрастный и независимый характер гуманитарной деятельности МККК и отметил, что мы помогаем страдающим от конфликта афганцам уже больше тридцати лет и не намерены останавливаться сейчас.

Наш долгий опыт работы в стране подсказывает, что афганцы — жертвы войны годами будут нуждаться в помощи и реабилитации. Огромное количество людей пострадало в результате одних лишь последних столкновений: с июня по август медицинские учреждения, работающие при поддержке МККК, приняли более 41 000 раненых — это на 80 процентов больше, чем за тот же период в прошлом году.

Качественная медицинская помощь — одна из самых насущных потребностей афганских семей. В августе МККК увеличил количество поддерживаемых им медицинских учреждений (клиник и передвижных медицинских пунктов) почти вдвое — с 46 до 89. Мы также помогаем двум больницам: больнице в Кандагаре и больнице Афганского Красного Полумесяца в Кабуле. Мы хотим, чтобы больше людей, в том числе беременных женщин, могли прививаться и получать первичную медико-санитарную помощь. Как ни прискорбно, в лечебные учреждения поступает все больше детей, подорвавшихся на недавно установленных минах. Дети любознательны от природы — подняв с земли взрывное устройство, они могут лишиться руки, а то и жизни. Ради их спасения разминирование должно стать первостепенной задачей.

С тех пор как мы начали работать в Афганистане в 1988 г., более 210 000 инвалидов получили ортопедическую помощь МККК. Мы принимаем около 150 000 пациентов в год: ставим их на ноги и, что не менее важно, помогаем им вновь стать полноценными членами общества. В ходе своего визита я посетил наш протезно-ортопедический центр в Кабуле и был искренне рад увидеть, как гордые и волевые афганцы учатся снова ходить или пользоваться протезами рук.

Еще одна большая проблема — COVID-19. Когда рядом рвутся бомбы, а над головой свистят пули, людям не до того, чтобы беспокоиться о масках или соблюдении дистанции, а вирус тем временем продолжает распространяться. При этом в страну поступило слишком мало доз вакцины, и я призываю правительства всего мира проследить за тем, чтобы Афганистан не был обделен.

В каком же положении оказались афганские семьи после 40 лет войны? Около 90 процентов населения живут меньше чем на 2 доллара в день. По последним данным, приблизительно 10 миллионов человек испытывают острую нехватку продовольствия. В ходе столпотворения в кабульском аэропорту многие дети оказались разлучены со своими родственниками. Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца занимается решением этой проблемы, чтобы воссоединить как можно больше семей.

Афганистан прославился на весь мир своими красотами — и своими невзгодами. Война калечит тела и души. Сорок лет войны способны искалечить целый народ. Я искренне надеюсь, что все мы внесем свой вклад, чтобы помочь раненым поправиться, а разлученным родственникам — вновь обрести друг друга, и что любые будущие бои обойдут стороной как можно больше мирных жителей.

Примечания: новые видеоролики, снятые в ходе визита Петера Маурера в Афганистан, будут сегодня загружены на нашу страницу мультимедийных новостных материалов.

Кроме того, в четверг, 9 сентября, в 16:30 по женевскому времени (14:30 по Гринвичу) президент Маурер будет в реальном времени отвечать на вопросы в «Твиттере» (язык мероприятия — английский). Поучаствовать в разговоре можно здесь.

Более подробную информацию можно получить, обратившись к:

Crystal Wells (English), ICRC Geneva, cwells@icrc.org, Tel.:+41 79 642 80 56
Florian Seriex (French), ICRC Geneva, fseriex@icrc.org, Tel.: +41 79 574 06 36
Anita Dullard (English), ICRC Bangkok, adullard@icrc.org, Tel.: +66 659 562 064