Грузия: поросята Пежо и Тойота – результат нашей помощи

28 декабрь 2016
Грузия: поросята Пежо и Тойота – результат нашей помощи
CC BY-NC-ND / ICRC / D. Japaridze

С 2009 года МККК оказывает поддержку жителям пострадавших от войны деревень, расположенных вдоль административной границы в крае Шида-Картли в Грузии, помогая восстанавливать хозяйства и находить новые источники дохода взамен тех, которых люди лишились за время военных действий. Перед вами история группы людей, получивших помощь в рамках двухлетней программы, которая заканчивается в этом месяце.

Село Атоци находится недалеко от административной границы в Карельском муниципалитете края Шида-Картли. Из-за этой границы, установленной после конфликта 2008 года, сельчане не могут добраться до своей земли и лесов. Невозможность возделывать землю, чтобы было их основным источником дохода, приводит к тому, что положение жителей села становится все более уязвимым. Созданная в 2014 году система грантов МККК, предоставляемых для осуществления общественных проектов, позволила им возместить потерянные доходы.

В рамках семи проектов, в которых участвовали 59 домохозяйств в Атоци, жители села прошли обучение навыкам ведения бизнеса, пообщались со специалистами и получили денежные дотации. Это позволило им обзавестись всем необходимым для начала своего дела. Вместо утраченных ресурсов, к которым больше нет доступа (земельных участков, лесов, воды для полива и рынков сбыта), людям было предложено использовать оставшиеся ресурсы более эффективно и найти альтернативы.

Не жалея сил

В рамках одного из проектов была создана свиноферма, которой управляют Циала, Манана, Ирма, Хатия и Назико – пять исполненных энтузиазма женщин, не жалеющих сил ради успеха своего проекта. CC BY-NC-ND / ICRC / D. Japaridze

«Мы начали с того, что купили 10 свиноматок и корм и отремонтировали свинарник, – рассказывает Циала. – Сейчас у нас четыре свинарника. В них живут 11 свиноматок, два хряка и 35 поросят. По условиям гранта, который мы получили от МККК, мы могли купить все необходимое для проекта».

Манана добавляет: «За год мы продали 240 поросят и двух свиноматок. Животные с нашей фермы отличаются отменным здоровьем, поэтому на наших поросят большой спрос в округе».

Женщины получают огромное удовольствие от ведения собственного дела. «Благодаря этому проекту у нас появилась возможность увеличить семейный доход и найти замену тому, чего мы лишились в результате конфликта», – говорит Ирма.

Вложение прибыли

Женщин так вдохновил успех предприятия, что они решили принять участие в государственной программе «Произведено в Грузии» с новым проектом использования теплиц. Следуя условиям государственной программы, они основали кооператив, который приносит 20% от того дохода, которые они получают, выращивая поросят. Кроме того, часть прибыли от свинофермы женщины вложили в выращивание картофеля на 3,5 га принадлежащей им земли. Половину денег, вырученных от производства картофеля, они вкладывают в свиноферму, а другую половину – в строительство теплиц.

Вот что Назико говорит о процессе осуществления проекта: «Благодаря помощи МККК мы собрали успешную группу женщин, которые могут содержать свои семьи и подавать пример молодежи. Они показывают, что если упорно трудиться над достижением своей цели, то непременно добьешься успеха».

Роли и обязанности на свиноферме распределены поровну, и женщины отлично ладят друг с другом. Хатия объясняет, зачем они дают поросятам имена: «Наша ежедневная работа непроста, работать трудно. Мы всегда стараемся мотивировать себя и найти в ней что-то приятное. Мы называем наших свинок и поросят в честь популярных марок автомобилей. Это очень забавно. Недавно хрюшка по имени Лимузин родила двух поросят, и в знак благодарности МККК мы решили назвать их Пежо и Тойота».*

Пежо и Тойота. CC BY-NC-ND / ICRC / D. Japaridze

* Марки машин, используемых МККК.