Как я был беженцем

12 сентябрь 2016

"Я обвел взглядом выставочный зал Международного Красного Креста и вдруг почувствовал, что у меня подгибаются колени. Я сначала был очень горд, когда получил приглашение в Женеву на заседание организованного МККК круглого стола по проблеме онлайн стратегии. Приглашенными были руководители высшего звена из разных стран мира, и я был бы там самым молодым участником. Я подготовил выступление как представитель Университета прикладных наук Люцерна и Школы бизнеса им. Так и мечтал оказаться среди людей, к которым я относился с высочайшим почтением.

Однако в этот момент я снова стал маленьким мальчиком. Ни представители пригласившей меня стороны, ни мои коллеги не знали, что мне пришлось испытать те же ужасы, что людям, чьи фотографии я увидел на выставке.

Они не знали, что когда-то я тоже был беженцем.

Освещение создавало соответствующую атмосферу в зале, где мои коллеги молча рассматривали артефакты конфликтов. Какая-то женщина заметила слезы на моих глазах, когда я смотрел на глиняную фигурку мужчины. Этот сувенир военного времени был из моего родного города Козарац. Я быстро нашел книгу посетителей и написал большими жирными буквами на боснийском языке «Спасибо вам. Адмир Т. '92 -'95».

Люди не любят говорить о том, что происходило на войне. Мы все хотим быть нормальными. Почему-то нам кажется, что молчание даст нам возможность стать, как все. Но я знаю, что моя история заслуживает того, чтобы ее рассказать. Если это нужно и не для меня, то для моей сестры. А больше всего для моей мамы. Именно благодаря ей я не только выжил, но и добился успеха после войны. Именно благодаря ей я сижу сейчас за одним столом с представителями Международного Комитета Красного Креста, той организации, которая помогла нас спасти. Я рассказываю эту историю для нее".

 

 

Мнение, изложенное здесь, принадлежит исключительно автору и не отражает взглядов МККК.