Женева (МККК): уже шесть месяцев прошло с тех пор, как вспыхнул конфликт в Судане, и я чувствую боль и бессилие.
Эта трагедия заставила более 5 миллионов человек покинуть свои дома и привела к бесчисленным жертвам среди мирного населения. Жестокость и насилие глубоко отпечатались в памяти людей. Но мы так и не смогли доставить пострадавшим помощь в том объеме, который соответствовал бы огромным потребностям в ней. Многие жители Судана полны негодования и чувствуют себя брошенными на произвол судьбы, потому что все наши усилия оказываются недостаточными для того, чтобы облегчить их страдания.
С первых дней военных действий мы стали свидетелями невероятной смелости и самоотверженности суданских врачей, инженеров, добровольцев Суданского Красного Полумесяца и обычных граждан, которые продолжают свою критически важную работу, какой бы травмирующей и трудной она ни была.
Сотрудникам Международного Комитета Красного Креста удавалось пересекать линию фронта и доставлять пострадавшим жизненно необходимую помощь, эвакуировать или содействовать освобождению сотен самых уязвимых людей, в том числе детей и лиц, содержащихся под стражей. Но мы должны сделать намного больше.
Когда я вижу мрачную реальность сегодняшнего Судана, я вижу женщин, детей и стариков, чьи города и деревни разграблены или уничтожены, которым нечего есть и пить, которые лишены медицинской помощи. Я вижу, как война пришла на улицы и окраины города, в котором когда-то жили пять миллионов человек. В чрезвычайной гуманитарной ситуации такого масштаба мы не можем позволить себе тратить время на долгие дискуссии и преодоление административных барьеров.
Содействовать гуманитарной работе и упрощать административные формальности не только правильно, но и является обязательством в соответствии с международным гуманитарным правом. В этом году в Джидде стороны в конфликте публично объявили о своей готовности соблюдать правовые нормы. Мы призываем их продемонстрировать эту готовность и принять конкретные меры.
Согласно Джиддской декларации, должны быть установлены простые и быстрые процедуры для оказания гуманитарной помощи — и это единственное, что поможет доставлять жизненно важную помощь туда, где она необходима.
Стараясь наращивать объемы помощи, сталкиваясь с трудностями в доступе к пострадавшим людям и сокращением финансирования гуманитарных программ, мы не должны забывать и о тех трудностях, которые испытывают жители приграничных территорий соседних стран: на них тоже обрушились последствия кризиса, вызванного потоком беженцев, и им приходится делиться с ними тем немногим, что у них есть.
Мы и дальше будем делать все, что в наших силах, чтобы предоставлять гуманитарную защиту и помощь жителям Судана, которые испытывают неимоверные страдания последние шесть месяцев. И мы призываем все государства и акторов, имеющие влияние на участников этого конфликта, содействовать работе гуманитарного сообщества и нашим усилиям по оказанию помощи нуждающимся в ней людям.
Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Adnan Hezam, ICRC Sudan, tel: +967 733 721 659, email ahizam@icrc.org