Выступление президента МККК Петера Маурера на совещании по гуманитарной ситуации в Афганистане

Выступление президента МККК Петера Маурера на совещании по гуманитарной ситуации в Афганистане

Речь о гуманитарной ситуации в Афганистане, произнесенная президентом МККК Петером Маурером 13 сентября 2021 г. в женевском Дворце наций на совещании на уровне министров.
Заявление 13 сентябрь 2021 Афганистан

Господин Генеральный секретарь Гутерриш, Ваши превосходительства!

Я только что вернулся из поездки в Афганистан, где встречался с руководством Талибана и посетил места, где МККК ведет гуманитарную деятельность, которая в основном не прерывалась.

Повсюду в стране масштабы потребности в гуманитарной помощи очевидны, от социальных служб до предоставления гуманитарной защиты. По дороге из Кабула в Лашкаргах и Кандагар я видел наследие войны: целые кладбища свежих могил по обочинам дорог, разрушенные дома и объекты инфраструктуры.

Система первичной медицинской помощи на грани развала, водоснабжение тоже, цены на продовольствие неимоверно высокие.

Афганцы рады прекращению боевых действий, но они глубоко озабочены тем, какое будущее ждет в разобщенном обществе женщин и различные меньшинства.

Делясь со мной своими переживаниями, люди говорили, что чувствуют себя преданными, поскольку международное сообщество позаботилось только о собственных гражданах, позабыв об афганцах. Они не верят в честность и беспристрастность гуманитарных организаций, которые в такой тяжелый момент покинули их вместе с международными силами безопасности.

Опасность дестабилизации всего региона вполне реальна. В этом не заинтересован никто – ни соседние страны, ни международное сообщество в целом.

Для нас сейчас критически важно разработать чрезвычайные меры, пусть даже и временные, чтобы обеспечить продолжение гуманитарной поддержки и расширение ее масштабов и восстановить экономическую и финансовую систему.

Долгий период неопределенности, когда инвестиции зависят от политического признания правительства, только усугубит гуманитарный кризис.

Коллеги, сегодня я хотел бы предостеречь от «гуманитарной помощи с оговорками».

Гуманитарная помощь не должна ставиться в зависимость от соблюдения политических условий, прав человека или чего-то подобного. Это опасный путь.

Это ослабляет уважение к международному гуманитарному праву и к гуманитарным организациям, а также подрывает принципы нейтральной, независимой и беспристрастной гуманитарной деятельности.

Гуманитарная деятельность, напротив, может стать первым шагом на пути к построению доверия, стабильности и соблюдению более обширных и подробных сводов правовых норм.

Уважение разнообразия способствует более высокой результативности гуманитарной деятельности, но нельзя превращать его в условие оказания гуманитарной помощи.

Коллеги, МККК продолжает работать в Афганистане, как и все последние 30 лет. Мы будем двигаться намеченным курсом и расширять масштабы нашей работы.

Совместно с Афганским Красным Полумесяцем мы будем помогать значительно большему числу лечебных учреждений, обеспечивать уважение к людям, лишенным свободы, восстанавливать контакт между разлученными членами семей по разные стороны границ, в том числе, что особенно важно, воссоединять с родственниками детей.

По нашим оценкам, в 2022 г. МККК потребуется 150 миллионов швейцарских франков. При этом мы признаем, что наша способность оказывать помощь также зависит от функционирования соответствующих систем и структур внутри страны и от продолжения международной поддержки.

Коллеги, я не недооцениваю трудности, связанные с этой ситуацией, и те компромиссы, на которые, возможно, придется пойти. Но я остаюсь оптимистом и надеюсь, что решение этих проблем будет найдено. У нас нет другого выбора, потому что от него зависит жизнь слишком многих людей.

Благодарю вас за внимание.

The ICRC continues to work in Afghanistan, as we have for 30 years.
The ICRC continues to work in Afghanistan, as we have for 30 years.