Пресс-релиз

Директор Регионального управления оперативной деятельности МККК на Ближнем и Среднем Востоке Николас фон Аркс предупреждает о катастрофических последствиях бесконечной эскалации насилия на Ближнем Востоке для гражданского населения

a destroyed neighbourhood in Gaza

Миллионы гражданских лиц на Ближнем Востоке снова оказались втянуты в водоворот непрекращающегося насилия – от Газы и Израиля, где возобновились военные действия, до Йемена, где происходит эскалация насилия.

Сегодня наши сотрудники своими глазами видят, как все это сказывается на гражданском населении. В Газе люди нуждаются в гуманитарной и медицинской помощи. Заложники все еще не вернулись домой. Жители Йемена снова подвергаются опасности и живут в страхе. Недавние вспышки насилия в Сирии в очередной раз заставили мирное население бежать из своих домов и привели к возникновению новых гуманитарных потребностей. 

Необходимо немедленно принять меры, чтобы спасти людям жизнь и вернуть надежду. При нападениях надо щадить гражданских лиц. Больницы и инфраструктура жизнеобеспечения должны быть защищены от военных операций. Гуманитарная помощь должна доходить до тех, кто в ней нуждается.

Все стороны должны соблюдать международное гуманитарное право, в частности те его нормы, которые защищают гражданских лиц и гражданские объекты, гуманитарных работников и медицинский персонал.

Мы, как и прежде, полны решимости доставлять жизненно необходимую гуманитарную помощь и удовлетворять насущные потребности тех, кто находится в бедственном положении. Мы оказываем поддержку наиболее пострадавшим людям вместе с нашими партнерами по Движению Красного Креста и Красного Полумесяца, уделяя основное внимание медицинской помощи, обеспечению водой и воссоединению семей в секторе Газа, на Западном берегу реки Иордан, в Израиле, Йемене и Сирии.