Заявление

Судан: заявление в связи с убийством пяти добровольцев Суданского общества Красного Полумесяца

Заявление Дэниела О'Мэлли, главы делегации МККК в Судане
UNGA80 6C UJ

Международный Комитет Красного Креста (МККК) глубоко опечален убийством пяти добровольцев Суданского общества Красного Полумесяца (СОКП) в округе Бара провинции Северный Кордофан. Эта новость глубоко потрясла и возмутила нас, и мы решительно осуждаем этот ужасающий и бессмысленный акт насилия.

Гуманитарные работники часто бывают первыми, а во многих случаях — и единственными, кто приходит на помощь людям, находящимся в отчаянном положении. Они не только самоотверженно и тяжело трудятся, применяя на практике свои профессиональные навыки, но и посвящают пострадавшим свое время, проявляют сострадание и эмпатию — человеческие качества, которые так часто помогают больше всего. Нападения на них ставят под угрозу не только их жизнь, но и сами ценности гуманности и солидарности, которые они в себе воплощают.

Мы приносим соболезнования родным, близким и товарищам погибших добровольцев, а также СОКП. Мы солидарны с вами в это тяжелое время и отдаем должное мужеству и милосердию тех, кто посвящает свою жизнь помощи другим.

Мы по-прежнему твердо намерены содействовать гуманитарной работе в Судане, чтобы обеспечить безопасность, уважение человеческого достоинства и защиту всем людям и сообществам, страдающим от конфликта. Мы настоятельно призываем соблюдать все нормы международного гуманитарного права, то есть защищать человеческие жизни, беречь тех, кто оказывает помощь, и сохранять сами принципы гуманности.