Somalia: continúa la lucha contra la inseguridad alimentaria

27-09-2011 Resumen de actividades

En Somalia, la situación sigue siendo sumamente crítica. Cientos de miles de somalíes se han desplazado de sus hogares, en búsqueda de seguridad y alimentos. Si bien la ayuda humanitaria ha comenzado a llegar a las personas afectadas por el conflicto y la sequía, la mayoría de la población sigue luchando por sobrevivir.

Gran parte del ganado ha sido diezmado, y no hay esperanza de que la situación mejore hasta la próxima cosecha, en diciembre. La temporada de lluvias deyr debe comenzar en octubre, pero aunque las precipitaciones sean abundantes, sólo cubrirán el 30 por ciento de la producción de alimentos del año, lo que no es suficiente para responder a las enormes necesidades.

"Intentar reducir los niveles récord de desnutrición en estas circunstancias es una ardua batalla", dijo Andrea Heath, responsable de las actividades de seguridad económica del CICR en Somalia. "Pero tenemos razones para ser optimistas y pensar que los niños recibirán tratamiento en los centros de alimentación terapéutica que dirige la Media Luna Roja de Somalia. Por lo menos el 95 por ciento de ellos estará curado en un plazo de dos meses."

Si bien las ofensivas militares se han vuelto menos frecuentes en Mogadiscio y ahora están teniendo lugar sobre todo en las zonas fronterizas, el conflicto armado sigue teniendo consecuencias considerables. Varias veces por semana se informa de ataques esporádicos y explosiones de bombas a la vera de los caminos en la capital. La tensión es palpable a lo largo de la frontera con Kenia, sobre todo en la región de Gedo.

En respuesta al agravamiento de la situación, el CICR ha reforzado considerablemente sus actividades en el centro y el sur del país en las últimas semanas y está planificando ayudar a otro millón de personas hacia finales del año.

Aliviar la inseguridad alimentaria y la desnutrición

El CICR ha fortalecido su apoyo a los centros de alimentación terapéutica dirigidos por la Media Luna Roja de Somalia. Los centros ofrecen tratamiento a los niños menores de cinco años y a otras personas vulnerables, como las embarazadas y las madres lactantes. Más de 10.000 niños están recibiendo tratamiento por desnutrición aguda.

La estructura ampliada incluye nueve centros nuevos de alimentación terapéutica para pacientes ambulatorios en Gedo, Bakool, Juba Medio y Banadir y la asignación de más personal para los 18 centros existentes. El CICR y la Media Luna Roja de Somalia también han desplegado nueve equipos móviles de salud y nutrición, además de los tres que fueron movilizados hace unos meses.

Además, se han abierto tres nuevos centros de alimentación en Kismayo para ofrecer alimentación suplementaria para desplazados y otras personas necesitadas.

En julio y agosto, el CICR y la Media Luna Roja de Somalia distribuyeron raciones de alimentos (guisantes, arroz y aceite) suficientes para un mes de en favor de más de 162.000 personas en las zonas del centro y el sur de Somalia más afectadas por la sequía.

"Si bien estamos luchando para responder a las necesidades más urgentes, nuestro objetivo a largo plazo sigue siendo recuperar y apoyar los medios de sustento de las comunidades más afectadas, de ser posible en forma sostenible", dijo Pascal Mauchle, jefe de la delegación del CICR en Somalia.

De conformidad con ese objetivo, el CICR distribuyó 134 bombas de riego en julio y agosto para ayudar a aumentar la producción de alimentos en favor de 6.200 beneficiarios. Por otro lado, más de 200 personas participan en un proyecto de dinero por trabajo en cuyo marco refaccionan los canales de riego a lo largo del río Shabelle. Más de 140 personas han recibido ayuda para instalar pequeños negocios, como kioscos y granjas de producción, en Bajo Shabelle.

Prevención de enfermedades causadas por el agua y mejoramiento del acceso al agua potable

El CICR prestó apoyo en una campaña de cloración realizada en todas las clínicas de la Media Luna Roja de Somalia para contener la propagación de enfermedades agudas causadas por el agua. Se distribuyó un millón de tabletas de cloro entre 17 clínicas y filtros de agua de emergencia entre 39 clínicas a fin de garantizar que el agua sea salubre.

El CICR está manteniendo sus esfuerzos por mejorar el acceso al agua salubre mediante la reperforación de pozos y la rehabilitación de pozos cavados a manos, capturas de agua de lluvia y otras fuentes de agua. Finalizó 11 proyectos en julio y agosto para proporcionar agua a más de 25.000 somalíes.

Más de 100.000 personas se beneficiaron de atención médica con apoyo del CICR

En julio y agosto, el CICR proporcionó 1,2 toneladas de artículos quirúrgicos y médicos para los hospitales de Keysaney y Medina, los dos hospitales de derivación de heridos de guerra en Mogadiscio. Los insumos se utilizaron para atender a más de 650 pacientes heridos, incluidos más de 250 mujeres y niños.

El CICR también entregó tres toneladas de material de vendaje de heridas y otros insumos para el tratamiento de pacientes con heridas de guerra para los hospitales del norte de Somalia, tras los enfrentamientos en Gaalkacyo. Se entregaron otras tres toneladas de insumos a instalaciones médicas de ambos lados de las líneas del frente en Mogadiscio, Kismayo y otros lugares.

El CICR continúa prestando apoyo a más de 39 instalaciones de atención médica de la Media Luna Roja de Somalia en el sur y el centro del país a fin de que la población tenga acceso a atención médica básica y a medicamentos de buena calidad. Esas instalaciones, que atendieron más de 115.000 consultas en julio y agosto, también recibieron equipamiento; además, se ofreció capacitación al personal.

En julio y agosto, más de 20.000 niños fueron vacunados contra la poliomielitis, el sarampión, la difteria y el tétanos en esas instalaciones de la Media Luna Roja de Somalia.

Ayuda a los refugiados y a otras personas desplazadas para mantener el contacto con sus familiares

El CICR ayuda a los familiares separados a causa del conflicto en Somalia a mantener el contacto. En julio y agosto, mediante la red de voluntarios de la Media Luna Roja de Somalia, el CICR recogió unos 1.500 mensajes de Cruz Roja y entregó otros 3.400. Esos mensajes contienen breves noticias de índole familiar.

Desde que la crisis comenzó a empeorar, cientos de personas por día han cruzado la frontera hacia Kenia para refugiarse en los campamentos de Dadaab. Junto con la Cruz Roja de Kenia, el CICR les da la oportunidad a los refugiados que acaban de llegar de ponerse en contacto con sus parientes que se quedaron en su país. Desde mediados de agosto, más de 7.200 personas, incluidos unos 800 menores, se han beneficiado con este servicio.

En coordinación con el CICR, el servicio somalí de la BBC ha difundido los nombres de más de 1.100 personas que están buscando a sus parientes en Somalia y en el exterior, y ha publicado unos 11.000 nombres en su sitio web. Como resultado, 35 personas hallaron a sus familiares.

Promoción del derecho internacional humanitario

En un seminario para 40 periodistas somalíes realizado en Mogadiscio a finales de julio, se presentaron las actividades del CICR en Somalia, así como los principios básicos del derecho internacional humanitario, y se explicó la relación de estos principios con las costumbres tradicionales somalíes (biri ma gedo).

A mediados de agosto, diez "ancianos tradicionales", que son referencias para la comunidad, asistieron a un seminario en Mogadiscio sobre la historia del CICR y las actividades de la Institución en Somalia.

Para más información:
Yves van Loo, CICR, Somalia, tel.: +254 272 3963 o +254 736 084 015
Anna Schaaf, CICR, Nairobi, tel.: +254 20 2723 963/4 o +254 722 51 27 28
Nicole Engelbrecht, CICR, Ginebra,  tel.: +41 21 730 22 71 o +41 79 217 32 17

Fotos

Somalia. Un niño es pesado tras ingresar a uno de los centros de alimentación terapéutica dirigidos por la Media Luna Roja de Somalia. 

Somalia. Un niño es pesado tras ingresar a uno de los centros de alimentación terapéutica dirigidos por la Media Luna Roja de Somalia.
© CICR

Somalia. Un niño recibe tratamiento en uno de los centros de alimentación terapéutica dirigidos por la Media Luna Roja de Somalia. 

Somalia. Un niño recibe tratamiento en uno de los centros de alimentación terapéutica dirigidos por la Media Luna Roja de Somalia.
© CICR