Colombia: liberación de personas en poder de las FARC
La reciente liberación de 15 rehenes y detenidos en Colombia y el uso del emblema de la Cruz Roja durante esa operación han estado en la primera plana de la prensa internacional.
¿El CICR participó en la liberación del grupo de cuatro civiles y once efectivos del Ejército y la policía?
No, el CICR no participó en este operativo y no sabía que se iba a realizar.
¿Cuál su reacción ante el uso del emblema de la Cruz Roja durante la operación?
Hemos tomado nota de la declaración del presidente de Colombia, donde dice que efectivamente el emblema se usó en la operación. Es importante subrayar que el uso del emblema de la Cruz Roja está específicamente regulado por el derecho internacional humanitario. Debe ser respetado en todas las circunstancias y su abuso está prohibido. El CICR mantiene un diálogo confidencial con las autoridades colombianas acerca de este caso de abuso del emblema.
El respeto de este emblema es vital porque permite al personal del CICR acceder a las zonas más afectadas por el conflicto armado a fin de proteger y asistir a las personas necesitadas, sea en Colombia o en otros países. Para poder hacerlo, el CICR, como organización humanitaria neutral e independiente, debe contar con la confianza de todas las partes en el conflicto. Por lo tanto, es importante que las autoridades colombianas tomen todas las medidas necesarias para asegurarse de que esto no vuelva a suceder.
¿Cuáles son las consecuencias para las actividades del CICR en el terreno?
El abuso del emblema es un hecho que preocupa al CICR, pues puede dar lugar a sospechas respecto de quiénes lo usan, es decir los delegados y los empleados del CICR y de la Cruz Roja Colombiana, por ejemplo. El CICR tiene docenas de delegados que están presentes en forma permanente en las zonas rurales de Colombia y que cuentan con la protección del emblema de la Cruz Roja para re alizar sus actividades. Hemos decidido continuar nuestras operaciones para aliviar el sufrimiento causado por el conflicto interno. Por lo tanto, instamos a todas las partes en el conflicto y a los grupos armados a seguir confiando en el CICR y en la Cruz Roja Colombiana y a continuar dialogando con nuestros colaboradores sobre nuestra labor en favor de quienes sufren a causa del conflicto interno en Colombia.
¿El CICR participa en casos de liberación de rehenes? ¿Cómo lo hace?
En primer lugar, siempre nos aseguramos de que ambas partes acepten nuestro papel como intermediario humanitario neutral. En segundo lugar, obtenemos garantías de seguridad de ambas partes para realizar la operación. En tercer lugar, ésta debe poder realizarse según nuestros procedimientos, incluida la señalización de los aviones o los vehículos con los emblemas de la Cruz Roja. Además, en cada avión o vehículo debe haber delegados del CICR que deberán asumir las decisiones que sea necesario tomar durante la operación. Trabajar de esta manera nos ha permitido facilitar la liberación de docenas de rehenes y personas privadas de libertad en Colombia en los últimos años.
¿El CICR participa en operaciones militares?
No, el CICR no participa en ninguna operación militar de las partes en conflicto, porque ello atentaría contra nuestra neutralidad e independencia. Pero no se trata sólo de nosotros. Concretamente, esto tiene consecuencias directas en nuestra capacidad de aliviar el sufrimiento de los cientos de miles de personas a las que actualmente estamos prestando asistencia en Colombia.
¿Qué puede decirnos de las personas que siguen estando como rehenes y de las que están privadas de libertad?
Esperamos que pronto puedan volver a su casa, con sus familiares. Siempre que las partes estén de acuerdo, como ocurrió en la liberación de rehenes de enero y febrero de 2008, estamos dispuestos a cumplir nuestro papel de intermediario neutral y facilitar las liberaciones.
