Página archivada:puede contener información desactualizada

Bosnia-Herzegovina: Publicación para promocionar el respeto del derecho humanitario

28-09-2001 Comunicado de prensa 01/38

El 20 de septiembre, en Sarajevo, se lanzó la publicación del libro Respeto del derecho internacional humanitario en los tres idiomas nacionales de Bosnia-Herzegovina. Es un manual para parlamentarios elaborado conjuntamente por el CICR y la Unión Interparlamentaria, sita en Ginebra.

En el libro, que se publicó en 1999 con motivo del 50º aniversario de los Convenios de Ginebra de 1949, se consideran las maneras en que los Parlamentos y parlamentarios pueden contribuir a la incorporación de los convenios de derecho humanitario en la legislación nacional y al respeto de las normas de la guerra en tiempo de disturbios internos e internacionales.

El señor Sead Avdic, portavoz adjunto de la Cámara de Representantes, que, junto con el CICR, auspició el acontecimiento, puso de relieve el importante cometido de los parlamentarios por lo que atañe a la aplicación y la promoción del derecho de la guerra.

El lanzamiento de la publicación tuvo lugar en una galería de Sarajevo, conocida como un punto de reunión de académicos e intelectuales de Bosnia. Asistieron al lanzamiento representantes del Estado y autoridades de la Entidad, miembros del Comité Permanente de Asuntos Militares, el asesor jurídico de la Presidencia de Bosnia-Herzegovina, varios intelectuales de renombre, funcionarios de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja y miembros de la comunidad internacional.

" Los parlamentarios desempeñan un cometido esencial en el proceso de promulgación de leyes nacionales y este manual será, sin duda alguna, de mucha utilidad " , dijo en su discurso de bienvenida el señor Balthasar Staehlin, jefe de la del egación del CICR en Bosnia-Herzegovina. 

El Consejo de Ministros aprobó recientemente proyectos de leyes que reglamentan el estatuto de la nueva Sociedad de la Cruz Roja de Bosnia-Herzegovina y el uso del emblema de la cruz roja, que serán aprobados por el parlamento.