"De Budapest à Saigon" réétudie les questions que le CICR eut à résoudre durant la décennie 1956-1965.
Comment le CICR a-t-il pensé son intervention dans les conflits d'un nouveau type issus de la guerre froide ou de la décolonisation ? Comment répondit-il aux défis de l'insurrection hongroise, puis à ceux du conflit de Suez ? Quel fut son rôle lors de la crise des missiles de Cuba ? Comment tenta-t-il de reconstuire l'unité de la Croix-Rouge internationale, profondément déchirée par les lignes de fracture de la guerre froide ? Quels efforts a-t-il ou non consenti pour mobiliser les hommes, les idées et les ressources financières nécessaires pour faire face aux défis de la décolonisation et se projeter dans l'avenir postcolonial ?