Статья

Новый фильм МККК о том, какие страдания испытывают целые поколения людей по всему миру, разлученных с близкими или не знающих, что стало с пропавшими без вести родственниками

"Missing in Syria, Separated in Korea" documentary - cover photo

МККК (Амман, Сеул): «Это все происходит не только здесь, в Сирии... Родственники пропавших без вести страдают во всем мире». 

30 августа отмечался Международный день пропавших без вести. В связи с этим событием Международный Комитет Красного Креста (МККК) снял фильм, посвященный трем женщинам из разных стран — жизнь каждой из них изменилась из-за конфликта. Их истории показывают: те, кому ничего не известно об участи пропавших без вести родственников, страдают одинаково, в какой бы части мира они ни находились, — но также они проявляют безграничную решимость и стойкость. 

Наш 16-минутный документальный фильм «Пропавшие без вести в Сирии, разлученные с родными в Корее» посвящен историям Навры и Алиды из Сирии и Ли Ён Бин из Северной Кореи. 

Этих трех женщин объединяет одно: все они были разлучились с близкими. 

Сыновья Навры, Ахмад и Мунаф, пропали без вести в Сирии в 2012 г. Сын Алиды Хишам пропал в 2015 г. А Ли Ён Бин разлучилась с братом и сестрой перед началом Корейской войны 1950—1953 гг.: вместе с родителями она бежала в Южную Корею, а ее брат и сестра остались в Северной. 

Alida
Nawra
Lee

Хотя эти события произошли в разное время и в разных странах, эти женщины одинаково страдают от разлуки с родными. 

«Моего мужа не стало — на то была воля Божья. Но когда родственники пропадают и непонятно, живы они или нет, — это совсем другое», — говорит Навра, вспоминая о пропавших без вести сыновьях. 

«Вы даже не представляете, как родители скучали по своему сыну. Каждый вечер они ставили чашу с водой и молились за него», — рассказывает Ли Ён Бин о том, как тяжело родители переживали разлуку с ее братом. 

С 2011 г. МККК и национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца зарегистрировали 38 000 лиц, пропавших без вести в результате вооруженного конфликта в Сирии, хотя в действительности их, вероятно, гораздо больше. При этом в ходе Корейской войны сотни тысяч людей оказались разлучены с родственниками, и сегодня около 30 000 человек все еще надеются воссоединиться со своими близкими — или по крайней мере узнать, что с ними произошло. 

Чем вы можете помочь таким людям, как я, чье сердце разбито? 

Возвращение желания жить дальше, исцеление душевных ран — процесс, который проходит у родственников пропавших без вести весьма схожим образом. 

«Жизнь не заканчивается, когда мы теряем родного человека. Нельзя опускать руки», — считает Навра. Алида вторит ей: «Жизнь изменилась, и это нужно принять. Слезами горю не поможешь. Придется с этим жить и поддерживать тех, кто так и не смог смириться с утратой». 

Навра и Алида приняли участие в программе поддержания психического здоровья и социально-психологической помощи МККК. Они обе прошли подготовку, чтобы помогать другим родственникам пропавших без вести. 

Nawra shopping

В рамках своей программы помощи жертвам конфликтов и уязвимым лицам Корейское агентство международного сотрудничества совместно с МККК предоставляет поддержку родственникам пропавших без вести в Сирии, Иордании и Ливане.

Я постепенно возвращалась к жизни ― как будто выбиралась из-под слоя пыли. 

Сейчас, когда в мире насчитывается свыше 130 вооруженных конфликтов — в два раза больше, чем 15 лет назад, — проблема пропавших без вести приобретает все больший масштаб, все больше людей разлучаются со своими родными. По данным за 2024 г., Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца зарегистрировало 284 000 пропавших без вести — за пять лет (с 2019 г.) этот показатель увеличился почти на 70%.  

Содействие воссоединению родственников и защита права людей знать, что произошло с их исчезнувшими близкими, должны оставаться основным приоритетом гуманитарной деятельности и после окончания боевых действий. Соответствующие меры помогают оправиться от пережитого и отдельным семьям, и целым сообществам, что способствует установлению долгосрочного мира в регионе. 

Making of the flim

Этот документальный фильм снят МККК в рамках программы помощи жертвам конфликтов и уязвимым лицам Корейского агентства международного сотрудничества. Режиссеры — видеожурналист Ли Хва Вон и обладатель множества премий, в том числе премии в области кинематографии конкурса Sony Future Filmmaker Awards, Пак Сун Хон. 

Дополнительные материалы