Демократическая Республика Конго: театр для исцеления памяти
26-06-2014 Основная статья
Дети, которых похитили, чтобы сделать из них солдат, девочки, которых украли, чтобы сделать из них «жён», целые деревни, от которых остались одни пепелища. С 2008 г. по 2011 г. жертвами ожесточенного насилия, связанного с присутствием Армии сопротивления Господа (АСГ), стали жители Восточной провинции на северо-востоке Демократической Республики Конго (ДРК).
Жители сельских местностей, таких как Банда, очень сильно травмированы совершавшимися там жестокостями. Но театральные представления учат их исцеляться вместе. Репортаж Пьера Буинго из делегации МККК в Кисангани и нештатного фотографа Мартина ван дер Белена..
Отвержение и травма
«Гаспару было всего лишь десять лет, когда вооруженные люди отняли его у нас и утащили в буш. Мы с женой прожили два года в глубоком горе. Когда в 2012 году Гаспар вернулся домой, мы обрадовались, но радость наша была недолгой: мой мальчик вел себя очень странно. Он стал совсем другим. Даже соседи и друзья старались держаться от него подальше. Когда я думал о том, что стало с сыном, жизнь казалась мне невыносимой», - рассказывает Жильбер (54 года), один из церковнослужителей в Банде, который пришел посмотреть организованное в соседней деревне представление народного театра.
«Это представление помогло мне лучше понять поведение Гаспара. Соседи тоже стали по-другому относиться к моему сыну: они теперь разрешают своим детям играть с ним».
Банда
Банда одна из сельских местностей, входящих в состав территории Анго, которая находится в Восточной провинции, на северо-востоке Демократической Республики Конго. С конца 2008 года здесь свирепствует исключительно жестокое насилие, в большой степени обусловленное присутствием Армии сопротивления Господа (АСГ), что привело к уничтожению целых общин. Хотя с 2011 года вооруженные группировки ведут себя менее активно, против них всё равно регулярно проводятся военные операции, и население продолжает страдать от тяжелых психических травм. С 2012 года МККК осуществляет программу психологической и психосоциальной поддержки для всех, кто прямо или косвенно пострадал от насилия в регионе.
Театр помогает пострадавшим
Начиная с 2012 года добровольцы Красного Креста ДРК, религиозные лидеры и работники образования организуют представления народного театра на разные темы, связанные с психическими травмами. «Эти театральные представления используются как средство самовыражения, просвещения и привлечения внимания местного населения к психологическим травмам, связанным с насилием, и к опасным последствиям отвержения жертв», - объясняет Самюэль, руководитель театральной труппы добровольцев Красного Креста ДРК.
«Решение психологических проблем пострадавших – дело самого сообщества, в котором они живут. С помощью театра члены сообщества участвуют в этом процессе и обмениваются идеями о том, как оказать помощь и поддержку тем, кто так или иначе пострадал от насилия».
В спектаклях поднимается целый ряд тем. Они показывают, что пришлось пережить пострадавшим, как их встречают дома, как общество их отторгает и, наоборот, как участливое отношение со стороны сообщества помогает им, рассказывается в них и о психотерапии. Цель всего этого - изменить отношение людей к тем, кто пережил насилие. Публике дается возможность задавать вопросы, что позволяет ей вступить в диалог со специалистами, оказывающими психосоциальную помощь, и предлагать решения проблем, поднятых в спектакле. Часто эти представления устраивают рано утром или вечером, на закате, чтобы не мешать полевым работам.
Похищенный
Жан-Поль (имя изменено) – один из актеров, играющих в театральной труппе добровольцев Красного Креста. Ему 35 лет, у него четверо детей. Он был похищен вооруженными людьми, и актерская игра для него – способ облегчить свои страдания. «Они ворвались к нам в деревню посреди ночи. Забрали всё имущество, какое только было у нас в доме. Я выжил, потому что им понадобились носильщики. Меня и моего дядю заставили тащить их добычу. Мы прошли много километров через буш, потом они нас отпустили до того, как взошло солнце. Если бы дети были со мной в эту ночь, их бы похитили, потому что этим людям больше всего нужны дети», - рассказывает Жан-Поль.
Любители
«Мы не занимались в драмкружке в школе, никто никогда не учил нас играть на сцене. Театральные представления нам доводилось видеть только в церкви. Эти постановки бывают редко, по большим христианским праздникам – на Рождество, на Пасху, они все на библейские темы», - объясняет Вивин, актриса местной труппы в Банде. На первый взгляд сдержанная, эта уже немолодая женщина преображается на сцене, в роли убитой горем матери, у которой украли сына.
«Обучение, которое мы получили в МККК, позволило нам поставить пьесы, доносящие до зрителя важнейшие идеи о том, в каком положении находятся пострадавшие, и о той психосоциальной помощи, которую им оказывают», - говорит Вивин в заключение.
Еще одна инициатива
Недавно духовные лидеры деревни создали свою собственную труппу, чтобы, в свою очередь, поднять тему насилия и его последствий для населения. Слон, которого они сделали из бамбука вызывает смех у всех зрителей.
Изолированный регион
Банда находится на территории Анго, в округе Нижнее Уэле. Расположенная в 800 км от Кисангани, главного города провинции, Банда затеряна в глубине экваториального леса. По оценкам, ее население составляет более 13 500 человек, ее площадь - 7000 кв. км.
Состояние дороги, которая связывает Банду с районами, находящимися к северу и к югу от нее, самое плачевное. Изолированное положение региона затрудняет ее развитие и ограничивает возможность получать гуманитарную помощь. Кроме того, у местного населения ограниченный выбор средств связи; есть две частные службы радиосвязи и одна коммунальная радиостанция. Группы сотрудников и добровольцев МККК могут добраться в Банду только самолетом, который приземляется на небольшой грунтовой взлетно-посадочной полосе посреди поля.