Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Работа между линиями контроля, разделяющими Шри-Ланку

05-06-2008 Основная статья

В Шри-Ланке действует всего один контрольно-пропускной пункт, разделяющий территории, контролируемые силами правительства и Тиграми Освобождения Тамил Илама. Это контрольно-пропускной пункт Омантай. МККК играет очень важную роль, содействуя беспрепятственному проходу граждан и провозу товаров через линии контроля. Клаудиа Макголдрик побывала в Омантае, чтобы встретиться с делегатом отдела МККК по предоставлению защиты, который выполняет очень необычную работу.

 
©ICRC / C. McGoldrick / LK-E-00313  
   
Сотрудник отдела предоставления защиты МККК Олав Синсуат в нейтральной зоне на контрольно-пропускном пункте Омантай. 
           
©ICRC / C. McGoldrick / LK-E-00320  
   
МККК помогает обеспечить беспрепятственное передвижение людей и провоз товаров через контрольно-пропускной пункт. Сотни людей, включая многих торговцев, проходят через него каждый день.  
           

Рабочий день Олава Синсуата не укладывается в обычный промежуток времени с девяти до пяти. Несмотря на то, что с присущей ему самоиронией тридцатисемилетний сотрудник МККК называет себя простым заслуженным охранником, нельзя недооценивать важность его уникальной работы.

Являясь сотрудником отдела МККК по предоставлению защиты, Олав помогает обеспечить беспрепятственный проход людей и провоз товаров через единственный шриланкийский контрольно-пропускной пункт Омантай, разделяющий территории, контролируемые силами правительства и Тиграми Освобождения Тамил Илама.

Сидя в соломенной хижине, расположенной в шестисотметров нейтральной зоне, разделяющей две воюющие стороны, Олав рассказывает о том, как протекает его обычный рабочий день на " границе " . " Каждый день сюда приходят до 700 жителей, желающих перейти через линии контроля. Более половины из них - торговцы, которые встречаются в нейтральной зоне для обмена товарами, и затем возвращаются обратно. Местные называют такой обмен товарами " движением поцелуев " , - говорит Олав.

Контрольно-пропускной пункт Омантай играет важную роль, обеспечивая проход граждан между севером и югом в обоих направлениях, а также поставки медикаментов и других товаров для жителей территорий, контролируемых Тиграми освобождения Тамил Илама на севере. Этот район называется Ванни.

Сидя на изнуряющей жаре под низкими тучами, которые вот-вот прольются дождем, Олав наблюдает, как мимо проходят длинные очереди торговцев. Многие из них сгибаются под весом своих сумок, наполненных рисом и другими продуктами. Они возвращаются на юг, продав на противоположной сто роне одежду, изделия из пластика и другие товары. На входе и выходе из нейтральной зоны они подвергаются тщательной проверке сотрудников служб безопасности с обеих сторон. Тем временем, толпы других торговцев терпеливо ждут своей очереди, чтобы совершить обмен товарами.

Тридцатидвухлетняя Камала - одна их них. Как и многие другие жители, занимающиеся торговлей, она живет в лагере для перемещенных лиц около города Вавуния. "Я не люблю эту работу, но у меня нет другого выбора. Мой муж безработный, а у нас пятеро детей ", - говорит она. Другая женщина Надраджа добавляет: " Мы отваживаемся заниматься торговлей только благодаря присутствию МККК. Оно дает нам чувство защищенности " .

Мимо проезжает машина скорой помощи, которая направляется на юг. Шестерых пациентов везут в больницу в Вавунию. Добровольцы Шриланкийского Красного Креста, с которым тесно сотрудничает МККК в своей работе на линиях контроля, стоят рядом, чтобы в случае необходимости оказать нуждающимся первую помощь. Олав наблюдает, как офицер шриланкийской армии обыскивает машину скорой помощи, когда она подъезжает к линии военного контроля. После прохождения всех процедур контроля, машина скорой помощи встречается с другой машиной скорой помощи, прибывшей с юга, и пациентов перекладывают из одной машины в другую.

" Машинам, как и людям, иногда приходится ждать в общей очереди, - объясняет Олав. - Однако чаще всего, особенно в серьезных случаях, машинам скорой помощи разрешается беспрепятственно проезжать через линию контроля без необходимости перекладывать пациентов в другую машину " .

" Находясь в нейтральной зоне по восемь часов в день, иногда чувствуешь себя одиноко, - говорит Одав. – Но я стараюсь смотреть на свою работу с точки зрения того, что она значит для тех людей, которые сюда приходят. Например, я знаю, что обеспечивая работу этого контрольно-пропускного пункта, мы помогаем получить доступ к специа лизированной медицинской помощи тем, кто в ней нуждается. Это приносит большое удовлетворение " .

Еще одним важным аспектом работы Олава является транспортировка останков погибших бойцов через линии контроля. " На прошлой неделе мы передали тела четырех бойцов, неделей раньше - еще двадцати человек. Такая необходимость может возникнуть в любое время, - говорит Олав. – Эта работа может показаться достаточно неприятной, но она важна, поскольку помогает выяснить судьбу бойцов, которые в противном случае остались бы неопознанными. Для семей тоже важно получить тела своих родных, чтобы иметь возможность их должным образом похоронить " , - добавляет он.

При работе на контрольно-пропускном пункте постоянно существует риск возникновения инцидентов. " Несколько раз в 2007 году боевые действия между двумя сторонами подходили очень близко к данному району, - вспоминает Олав. - Ракеты падали всего в сотне метров от контрольно-пропускного пункта. Тогда сотрудники МККК укрывались в бункере, и линии контроля закрывались иногда на несколько дней. "

" Потом совсем недавно, корова, которая паслась на краю нейтральной зоны, наступила на мину. Последствия были чудовищными. Теоретически эта зона свободна от мин, но никогда нельзя до конца быть в этом уверенным " , - говорит он.

Скоро Олаву предстоит уехать на родные Филиппины. Он говорит, что уедет отсюда со смешанными чувствами. " Мои друзья дома были поражены, что я пошел на такую работу, и она действительно необычная. Но если я смогу уехать отсюда, понимая, что внес хотя бы маленьких вклад в облегчение страданий пусть даже немногих людей, все это будет иметь смысл. В конце концов, это именно то, для чего существует наша работа " .