Оказание помощи населению стран Африканского Рога: бюллетень № 1

МККК особо обеспокоен судьбой жителей Сомали, где засуха еще больше усугубила и без того сложную гуманитарную ситуацию. Жителям этой страны пришлось вынести изнурительные последствия вооруженного насилия и беззакония, длящихся уже пятнадцать лет. Межклановые конфликты привели к значительному ухудшению экономического положения населения. Тысячи семей в Сомали пополнили ряды вынужденных переселенцев.

В такой сложной ситуации МККК является одной из немногих организаций, способных оказать помощь наиболее незащищенным жителям отдаленных сельских поселений, пострадавших от вооруженного конфликта. При содействии Национального общества Красного Полумесяца и в сотрудничестве с другими гуманитарными организациям, МККК обеспечивает жителей питьевой водой и продуктами питания, необходимыми для выживания в период с начала сезона дождей в апреле до сбора урожая в июле.

Предлагаем вашему вниманию информацию о деятельности МККК по оказанию помощи пострадавшим от засухи в Сомали, Эфиопии и Кении.

  Сомали  

  Анализ ситуации  

Засуха в наибольшей степени затронула регионы Гедо, Нижнюю и Среднюю Джубу и ряд территорий регионов Бэй и Бакул:

• основные водные протоки либо пересохли, либо значительно обмелели. При этом качество воды в них значительно ухудшилось (возросла концентрация соли или вредных веществ);

• сократилось число пастбищ, пригодных для выпаса скота;

• гибнут домашние животные, преимущественно быки и коровы;

• по прогнозам в некоторых районах может погибнуть до 80% поголовья скота;

• страдает производство зерновых и других сельскохозяйственных культур;

• наблюдается значительное ослабление покупательной способности населения и рост цен на продовольствие, что обусловлено возникшим дефицитом;

• происходит незапланированная миграция населения в направлении прибрежных территорий речного бассейна в регионах Средняя и Нижняя Джуба.

Ситуация в регионе Нижний Шабеле несколько лучше чем в других пострадавших от засухи районах. Состояние домашних животных на данный момент не вызывает опасений, однако рыночные цены на зерновые растут несмотря на то, что в прошлом сезоне был собран неплохой урожай. Фермеры и скотоводы переселяются в направлении речной поймы. Вооруженные столкновения в регионе стали дополнительной причиной для вынужденного переселения населения. Среди групп населения, пострадавших от засухи, вынужденные переселенцы являются наиболее уязвимыми. Покидая места своего привычного проживания, они, как правило, оставляют все нажитое и становятся полностью зависимыми от семей и племенных кланов, которые их принимают.

  Операции помощи МККК  

  Раздача продовольствия  

• Регион Бакул (11-18 февраля): восемь тысяч семей получили две месячных полунормы продуктов в расчете на февраль и март;

• Регион Бэй (20-25 февраля): три тысячи семей получили две месячных полунормы продуктов в расчете на февраль и март;

• Район Гедо (18-25 февраля): шесть тысяч семей получили две месячных полунормы продуктов в расчете на февраль и март.

Полная месячная норма проду ктов включает в себя 12 кг маиса, 4 кг бобов и 2 литра соевого масла.

Раздачи продовольствия продолжатся до начала следующего урожая в июле. В случае необходимости подобные операции будут также организованы в других районах Бакула, Нижнего Шабеле и центрального региона.

В рамках этой программы будет оказана помощь более 120 тысячам человек.

  Выкуп скота у населения  

МККК производит выкуп здоровых домашних животных, преимущественно коз и овец, у населения с целью последующего забоя. Свежее мясо либо раздается беднейшим жителям региона, либо высушивается на воздухе для дальнейшей транспортировки в те районы, где в рационе питания населения наблюдается нехватка белковой пищи.

• Южный и центральный регионы Гедо: с 5-го по 20-е января силами добровольцев Национального общества Красного Полумесяца при содействии работников ветеринарной службы организации " Ветеринары без границ " был осуществлен забой 5 тысяч голов скота. Десять тысяч семей (преимущественно вынужденные переселенцы и представители беднейших слоев населения, лишившиеся своего поголовья скота), получили в рамках этой программы по одной четверти козьей туши.

Во всех районах региона Гедо идет операция по выкупу у населения и забою 20 тысяч домашних животных. В результате этого 20 тысяч семей получат по одной козьей туше.

• С 30-го января в регионе Бакул проходит подобная операция. МККК планирует осуществить забой до 5 тысяч животных для оказания помощи 5 тысячам семей вынужденных переселенцев и наименее обеспеченных семей, проживающих в регионе.

  Улучшение системы водоснабжения  

• В настоящее время в регионах Бакул, Бэй, Гедо, Нижняя и Средняя Джуба МККК проводит реконстру кцию водозаборных скважин, колодцев и систем для сбора дождевой воды. Организация также снабжает питьевой водой, а также предоставляет бочки и другие необходимые принадлежности более чем 100 тысячам человек.

  Эфиопия  

  Анализ ситуации  

Нерегулярные дожди в течение последних двух сельскохозяйственных сезонов привели к гуманитарному кризису в ряде районов штата Сомали на юго-востоке Эфиопии.

В наибольшей степени от природного катаклизма страдают животные. По этой причине значительно ухудшился уровень жизни кочевников, проживающих в южных районах штата Сомали. Отработанная схема обмена поголовья скота на зерновые за последние несколько недель претерпела серьезные изменения, поскольку животные начали резко падать в цене, а зерновые напротив сильно подорожали и перешли в разряд наиболее ценных товаров. Целые семьи кочевников пытаются найти новые пастбища для своих домашних животных. Основные районы поисков сосредоточены вокруг источников воды. Те области, которые раньше использовались для выпаса скота, стали непригодными для этих целей.

Однако критическое скопление людей и животных в тех или иных областях наблюдается в меньшей степени, чем это ожидалось. Люди стараются вернуться в места своего привычного проживания и найти способ выжить в привычных условиях, несмотря на то, что численность поголовья скота резко снизилась из-за засухи. Состояние здоровья населения также ухудшилось. В южных областях наблюдаются признаки недостаточного питания, а также рост числа страдающих рядом заболеваний.  Наряду с этим, в ближайшем будущем существует серьезный риск ухудшения эпидемиологической обстановки и в северных районах страны.

  Программы помощи МККК  

МККК расширил существующие гуманитарные программы в тех областях, где организация уже осуществляет свою работу, а также начал оказание помощи жителям новых областей, пострадавших от засухи. К их числу относятся Баре (зона Афдер), регион к юго-востоку от Годе вдоль реки Шебел как вверх, так и вниз по течению, и регион к северу от Годе в направлении Гарбо.

В сотрудничестве с Национальным обществом Красного Креста Эфиопии, МККК оказывает помощь пострадавшим и осуществляет следующие мероприятия:

  Улучшение системы водоснабжения (программа осуществляется в настоящее время)  

• Установка систем хранения воды возле водозаборных скважин в городе Баре;

• Установка танкеров и емкостей для хранения воды на 15 пунктах раздачи воды в окрестностях города Баре;

• Пополнение запасов воды во временных хранилищах в 15 населенных пунктах в окрестности города Баре;

• Заполнение емкостей для хранения воды, расположенных вдоль автомагистрали Годе-Харгель;

• Поддержка работы службы водоснабжения в городах Годе и Харгель посредством предоставления четырех танкеров.

  Раздача продовольствия  

• 4 тысячи семей в Амадине, Дубо и Дигино в окрестностях Восточного Ими получили месячную норму продовольствия (маис, стручки фасоли и растительное масло). Эти люди пополнили ряды вынужденных переселенцев в результате конфликта в Восточном Ими.

  Улучшение доступа населения зон Годе и Афдер к услугам медицинской помощи  

• Поддержка существующих учреждений здравоохранения путем предоставления им основных лекарственных средств и медицинских принадлежностей (в городах Баре, Харгель, Восточный Ими, Гудис, Лааб и Абакороу).

  Ветеринарная помощь в районах Баре (Афдер) и Восточный Ими (Годе)  

• Лечение 20 тысяч животных от трипаносомоза, респираторных заболеваний, а также болезней, вызываемых внутренними паразитами и клещами;

• Особое внимание вопросам разведения овец, баранов, коров, быков и верблюдов, а также контроль за состоянием молодого поголовья животных.

  Поддержка сельского хозяйства в расположенных в бассейне реки Шебель районах Восточный Ими, Годе, Келафо и Мустахил  

• Ремонт 41 водяного насоса и предоставление топлива и запасных частей, необходимых для работы систем ирригации.

  Кения  

Правительство Кении объявило засуху национальным бедствием и обратилось к международному сообществу с просьбой об оказании помощи 3,5 миллионам кенийцев, проживающих в наиболее пострадавших от засухи северных и северо-восточных районах страны.

В этой связи Национальное общество Красного Креста Кении, ответственное за организацию гуманитарных операций в ситуации стихийного бедствия в стане, усилило свою работу по оказанию помощи жертвам засухи. Основное внимание уделяется снабжению населения продуктами питания и питьевой водой, а также организации выкупа домашних животных у населения.

МККК поддержал усилия Национального общества Красного Креста Кении и предоставил ему 6 грузовых автомобилей и трейлеров для транспортировки гуманитарной помощи нуждающимся. МККК также предоставил в распоряжение Национального общества Красного Креста Кении своего специалиста по вопросам улучшения системы водоснабжения и жилищных условий.

  Дополнительную информацию можно получить:  

  Nicole Engelbrecht, regional media delegate, ICRC Nairobi : tel.   +254 20 2723 963,   mob. +254 722 51 27 28  

  Pedram Yazdi, communication delegate for Somalia, ICRC Nairobi : tel. +254 20 2723 963,   mob. +254 722 51 81 42  

  Patrick Megevand, communication delegate for Ethiopia, ICRC Addis Ababa : tel. +251 11 551 8366, mob. +251 91 148 0921  

  Leigh Daynes, ICRC press officer for Africa, ICRC Geneva : tel. +41 22 730 2271, mob. +41 79 217 3217