Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Оказание помощи населению стран Африканского Рога: бюллетень № 2

05-04-2006 Обзор оперативной деятельности № 06/02

Предлагаем Вашему вниманию отчет о деятельности МККК по оказанию помощи пострадавшим от засухи. Только в Сомали помощь МККК уже получили 1,2 миллиона человек.

Массовый падеж скота, острый дефицит питьевой воды и нехватка зерновых из-за гибели урожая создают серьезную угрозу жизни миллионов людей, проживающих в пострадавших от засухи районах Сомали, Эфиопии и Кении. Ситуация еще больше осложняется в связи с потенциальной угрозой голода, который может начаться в южных районах Сомали, в юго-восточной Эфиопии, а также северных и северо-восточных областях Кении. Кризис может вскоре принять катастрофические масштабы, если в течение следующих нескольких недель не пойдут дожди.

  Сомали  

В регионе Гедо, Нижней и Средней Джубе и ряде областей регионов Бэй и Бакул засуха приняла угрожающие масштабы. В некоторых районах прошли дожди, но их продолжительность оказалась недостаточной для того, чтобы обеспечить полноценный урожай в июле. Ввиду острого дефицита воды и продовольствия, население по-прежнему нуждается в срочной помощи.

В большинстве резервуаров для сбора дождевой воды (126 из 130, расположенных в регионах Вааджид и Бакул) запасы воды практически исчерпаны. Пока еще остается вода в колодцах, но уровень ее стремительно падает, и качество ухудшается ввиду высокой концентрации солей в грунтовых водах.

По оценкам, общий объем производства зерновых за год, прошедший с июня 2005 по июль 2006 года, станет самым н изким за последнее десятилетие. На противоположной стороне границы ситуации настолько же сложная или еще хуже, поэтому возможности для перемещения скотоводов ограничены. Гибель уже второго урожая привела к тому, что цены на зерновые значительно выросли, а условия торговли ухудшились. По этой причине возможности для заработка практически отсутствуют, и многие семьи не могут позволить себе питаться более одного раза в день.

Очень высок уровень смертности среди домашних животных, а особенно крупного рогатого скота, в долинах Гедо и Джуба. Необычно большое число жителей переселяется в направлении речной поймы в поисках воды и продовольствия в такие районы, как Нижний Шабеле. Однако даже там засуха наносит большой ущерб. Вода из реки Шабеле используется для питья и приготовления пищи, однако в ней достаточно много мусора, который приносится водами из больших городов Белеет и Вейн. Это являет собой угрозу как для людей, так и для животных. Поскольку уровень воды в реке очень низок, концентрация вредных веществ в ней крайне высока.

Нынешний кризис особо опасен, поскольку многолетний конфликт в Сомали значительно подорвал экономическое положение населения. Сложная обстановка в сфере безопасности и вооруженное насилие вынудили тысячи семей оставить свои дома. Тяжелые бои в Могадишо на прошлой неделе снова повлекли за собой трагические последствия для населения, которые можно было предотвратить, и показали, насколько вырос уровень жестокости в Сомали.

Более 220 жертв боевых действий получили медицинскую помощь в больницах, работающих при содействии МККК.

  Программы помощи МККК  

Совместно с Национальным обществом Красного Полумесяца Сомали, МККК продолжает осуществлять целый ряд программ в пострадавших от засухи районах. Основная краткосрочная цель организации заключается в том, чтобы обеспечить людей достаточным коли чеством питьевой воды и продуктов питания. Долгосрочной целью МККК является оказание помощи местным жителям в подготовке к сезону дождей и началу посевной путем реконструкции систем для сбора дождевой воды и раздачи семян и сельскохозяйственных орудий.

  Проекты, направленные на улучшение системы водоснабжения (Бакул, Бэй, Гедо, Ловер и Средняя Джуба):  

  • улучшение состояния водозаборных скважин, колодцев и резервуаров для сбора дождевой воды;

  • доставка питьевой воды в отдаленные районы;

  • раздача населению бочек для хранения воды.

Число получателей помощи: более 850 тысяч человек.

В настоящее время в регионах Бакул и Бэй идет реконструкция восьми систем для сбора дождевой воды. Сотрудники МККК обучают местных жителей методам очистки воды от грязи, попавшей в резервуары в период предыдущего сезона дождей. В осуществлении каждого такого проекта принимают участие от 80 до 100 человек. Им раздают необходимые инструменты - топоры, ломы, ведра и мешки с песком – и платят за работу по 3 доллара в день. Этих денег хватает на то, чтобы прокормить семью.

  Раздача продовольствия (Бакул, Бэй, Гедо и Нижний Шабеле)  

В сотрудничестве с Национальным обществом Красного Полумесяца Сомали МККК раздал 270 тысячам человек маис, бобы и соевое масло. В ряде областей раздача продовольственной помощи продолжится в сотрудничестве с другими гуманитарными организациями до начала сбора следующего урожая в июле.

  Раздача предметов домашнего обихода (Средняя Джуба)  

После того , как в результате стихийно возникшего пожара были уничтожены дома и имущество 7500 жителей селений Салаглей, МККК в сотрудничестве с Национальным обществом Красного Полумесяца Сомали раздали пострадавшим 21,4 тонн предметов домашнего обихода. Каждая семья получила одно полотнище брезента, три одеяла, один набор кухонной утвари и одежду.

  Раздача семян и сельскохозяйственных орудий (Галгадуд, Хираан, Бакул и Нижний Шабеле)  

120 тысяч фермеров получили семена гороха, кунжута и маиса, а также сельскохозяйственные орудия для обработки земельных угодий.

  Выкуп скота у населения  

МККК производит выкуп здоровых домашних животных, преимущественно коз и овец, у населения с целью последующего забоя. Свежее мясо либо раздается беднейшим жителям региона, либо высушивается на воздухе для дальнейшей транспортировки в те районы, где в рационе питания населения наблюдается нехватка белковой пищи.

  • Южный и центральный регионы Гедо: силами добровольцев Национального общества Красного Полумесяца был осуществлен забой 5 тысяч голов скота. В рамках этой программы получили помощь 120 тысяч человек. В настоящее время идет операция по выкупу у населении еще 15 тысяч голов скота во всех районах региона Гедо. В результате этого получат помощь еще 90 тысяч человек.

  • Регион Бакул: осуществлен забой 5 тысяч животных. В рамках этой программы получили помощь 30 тысяч человек, проживающих в регионе.

  Эфиопия  

Засуха продолжает наносить серьезный ущерб ряду районов штата Сомали на юго-востоке Эфиопии. В последнее время здесь совсем не было дождей. МККК осуществляет программы помощи пострадавшим от стихийного бедствия в сотрудниче стве с Национальным обществом Красного Креста Эфиопии.

  Операции помощи МККК  

Проекты по улучшению системы водоснабжения (в настоящее время осуществляются в Годе, Афдере и в окрестностях города Баре):

  • доставка воды на пункты ее раздачи и хранения (уже охвачена территория площадью около 16 тысяч километров);

  • установка резервуаров для хранения воды возле водозаборных скважин в городе Баре и на берегу реки Шабеле;

  • установка цистерн и танкеров на пунктах раздачи воды в окрестностях города Баре;

  • ремонт насосов и предоставление топлива и запасных частей для ирригационных систем, установленных вдоль берега реки Шабеле (осуществление проекта завершено).

  Раздача продовольствия (Восточный Ими)  

Около 24 тысяч человек получили продовольственную помощь от МККК (маис, бобы и растительное масло).

  Раздача семян и сельскохозяйственных орудий (Годе, Фик, Восточный Ими)  

Около 7 тысяч семей получили 93 тонны семян сорго и 14 тысяч сельскохозяйственных орудий.

  Обеспечение доступа к услугам медицинской помощи (Афдер, Годе)  

В местные больницы были направлены медикаменты и медицинские принадлежности. В рамках этой программ получили помощь более 150 тысяч человек.

  Ветеринарная помощь (Афдер, Годе)  

Проведено лечение от внутренних паразитов и других болезней 24 тысяч животных.

  Кения  

Эпицентром засухи остается район Мандера и соседние с ним области. К числу наиболее пострадавших относятся районы Ваджир и Гарисса, а также Марсабит и Мояль в Восточной провинции страны. Скудные дожди, прошедшие в начале марта в различных районах Кении, не принесли значительного облегчения в наиболее пострадавшие сельскохозяйственные районы. Вследствие этого продолжается массовый падеж скота.

Национальное общество Красного Креста Кении расширило масштабы своей деятельности по оказанию помощи пострадавшим. Были организованы раздачи продовольствия, доставка питьевой воды, ремонт объектов системы водоснабжения и выкуп домашних животных.

К концу марта Национальное общество Красного Креста Кении выкупило у населения и произвело забой более 18 тысяч животных. Была организована доставка питьевой воды в пять регионов страны. Помимо этого, пострадавшие получили около 1 тысячи тонн продовольствия.

МККК поддержал эти усилия и предоставил Национальному обществу Красного Креста Кении грузовики и трейлеры для транспортировки гуманитарных грузов. МККК также организовал обучение сотрудников национального общества методам ведения складского учета и оборудовал радиосвязью четыре автомобиля Кенийского Красного Креста.

В рамках этой деятельности, МККК начал осуществление ветеринарной программы борьбы с паразитами в северном Туркане. Более 500 семей скотоводов получили ваучеры на лечение 25 тысяч овец и коз. Оказание ветеринарной помощи должно начатья на этой неделе, что позволит повысить способность животных переносить длительные периоды засухи.

В Орве (Покот) и Лояпате (Туркана) 500 семей фермеров получили семена томатов, капусты и маиса, а также мотыги и ножи для срезки побегов.

  Дополнительную информацию можно получить:  

  Nicole Engelbrecht, ICRC Nairobi, tel +254 20 2723 963 or +254 722 51 27 28  

  Pedram Yazdi, ICRC Somalia (in Nairobi), tel +254 20 2723 963 or +254 722 51 81 42  

  Patrick Megevand, ICRC Addis Ababa, tel +251 11 551 8366 or +251 91 148 0921  

  Marco Jimenez, ICRC Geneva, tel +41 22 730 2271 or +41 79 217 3217