Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Сирия: необходимо расширить предоставление помощи

13-05-2013 Пресс-релиз 13/88

Женева (МККК) – Спустя более чем два года после начала кризиса конфликт и его последствия для соседних стран превратились в масштабную гуманитарную катастрофу. Поскольку политического разрешения сложившейся ситуации не предвидится, а пропасть между потребностями сирийцев и гуманитарной деятельностью на местах все растет, Международному Комитету Красного Креста (МККК) необходимо значительно увеличить объемы помощи, которую он оказывает гражданскому населению, жестоко пострадавшему в результате ситуации насилия.

МККК обращается к донорам с просьбой о дополнительном финансировании в размере 62,3 млн шв. франков (примерно 65,2 млн долларов США, или 50,5 млн. евро), которое даст ему возможность до конца года расширить свою деятельность на благо страдающих от последствий вооруженного конфликта уязвимых категорий населения Сирии и соседних с ней стран. Вместе с этими дополнительными средствами общий бюджет операции МККК в Сирии в 2013 г. составит 101,3 млн шв. франков (около 82 млн евро), что сделает ее крупнейшей операцией организации в мире с точки зрения бюджета.

"К настоящему моменту помощь была оказана миллионам гражданских лиц в Сирии и в других странах. За последние месяцы нам удалось получить более широкий доступ в некоторые из наиболее пострадавших районов страны, - сказал Робер Мардини, директор Управления оперативной деятельности МККК на Ближнем и Среднем Востоке, на пресс-конференции в Женеве. – Однако в целом гуманитарной помощи по-прежнему не хватает для удовлетворения растущих потребностей миллионов сирийцев; ее оказанию мешает отсутствие безопасности, чрезмерная бюрократия и ограничения со стороны военных. Наш план по увеличению объемов деятельности весьма скромен, если учитывать потребности, но впечатляющ, если принимать во внимание реальность, с которой мы сталкиваемся на местах".

"Многим людям приходится прилагать огромные усилия лишь для того, чтобы пережить каждый новый день. Главным образом, это объясняется ростом интенсивности военных действий и крайней ослабленностью экономики. Несмотря на то, что мы неоднократно призывали стороны в конфликте соблюдать основные нормы ведения войны, на деле ситуация нисколько не улучшается. Каждый день сотни гражданских лиц по-прежнему погибают или получают ранения. Тысячи людей содержатся под стражей или пропали без вести. Продолжаются нападения на медицинские учреждения и персонал, - добавил Робер Мардини. – Целые семьи непрерывно находятся в движении, пытаясь найти безопасное убежище. На настоящий момент в Сирии 4 млн перемещенных лиц, еще 1,2 млн человек вынуждены были бежать в соседние государства, - и эта тенденция сохраняется. У людей, которые еще остаются в родных городах или деревнях, практически ничего  не осталось, их жизнь полна страха и страдания".

С начала конфликта около четверти работающих сирийцев потеряли работу. Сельское хозяйство в полном упадке, поскольку тысячи крестьян не могут безопасно обрабатывать землю или не в состоянии достать необходимые сельскохозяйственные материалы и инвентарь. Бушует инфляция. Недавно проведенное МККК исследование рынка показало, что с марта 2011 г. стоимость стандартной продовольственной корзины возросла более чем на 50%. В осажденных районах и зонах военных действий, в частности, из-за высокого спроса и нехватки запасов цены на основные продукты, например, на хлеб, взлетели в некоторых случаях на 1000%. Что же касается общей тенденции, цены на продовольствие, топливо и лекарства резко подскочили, а покупательная способность обычных граждан существенно снизилась, в результате чего все больше жителей страны оказываются в тяжелом материальном положении”.

"Сегодня миллионы людей находятся в отчаянном положении. Наша первоочередная задача – улучшить условия их жизни и восстановить основные коммунальные услуги, например, снабжение питьевой водой, сбор и вывоз мусора, - сказал г-н Мардини. – Вместе с добровольцами Сирийского Арабского Красного Полумесяца мы будем ежемесячно снабжать 450 тыс. человек (по большей части – перемещенных лиц) продовольственными наборами, а до 112, 5 тыс. человек –предметами обихода первой необходимости. Кроме того, мы обеспечим дальнейшее снабжение питьевой водой более чем 12,5 млн человек по всей стране. Мы также собираемся оказывать более активную поддержку системе здравоохранения и заниматься обучением медицинских работников, оказывающих помощь раненым, чтобы повысить их профессиональный уровень".

"В последние несколько месяцев мы видим, что наш диалог и с властями, и с оппозицией приносит плоды. Мы – вместе с Сирийским Арабским Красным Полумесяцем – смогли попасть в такие пострадавшие от конфликта районы, как Идлиб, Алеппо, Хомс, Хама, Дейр-эз-Зор и Риф-Дамаск, где нашим сотрудникам удавалось иногда проводить по целой неделе, - добавил представитель МККК. – Неограниченный доступ к нуждающимся и более частые гуманитарные перерывы в военных действиях имеют важнейшее значение для расширения наших гуманитарных операций".

Конфликт сказался и на соседних странах, которые пытаются справиться с наплывом тысяч человек, каждый день спасающихся от ожесточенных боев в Сирии. "Наши усилия по оказанию помощи не ограничиваются только сирийской территорией – мы помогаем и сирийцам, которые нашли убежище в других странах, например, в Иордании, Ливане и Ираке. Но здесь наша роль состоит в активизации уже оказываемой гуманитарной помощи", - сказал г-н Мардини. В Ливане МККК поможет службе неотложной медицинской помощи Ливанского Красного Креста расширить ее деятельность по оказанию помощи раненым, прибывающим из Сирии, и покроет расходы на лечение еще большего числа пациентов. В Иордании МККК обеспечит пограничные медпункты и некоторые больницы хирургическими и другими медицинскими материалами для лечения раненых. В обеих странах МККК будет оказывать экстренную гуманитарную помощь прибывающим беженцам.

В 2012 г. МККК и Сирийский Арабский Красный Полумесяц раздали продовольствие 1,5 млн человек, обеспечили 14 млн человек  водой и еще 500 тыс. человек – предметами первой необходимости (гигиеническими принадлежностями, наборами кухонной утвари, одеялами и матрасами), а также предоставили медицинские материалы для лечения тысяч больных и раненых на территории Сирии. Сирийский Арабский Красный Полумесяц – основной партнер МККК в стране – также оказывал неотложную медицинскую помощь и первую помощь раненым и больным. "Добровольцы Сирийского Арабского Красного Полумесяца (с начала конфликта 19 из них погибли при исполнении своих обязанностей) остаются исключительно преданными своему делу, - сказал Робер Мардини. – Они продолжают каждый день рисковать жизнью, чтобы спасать других и помогать нуждающимся".

Скачать новые видео, касающиеся гуманитарной ситуации в Сирии, можно по адресу www.icrcnewsroom.org.

Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Dibeh Fakhr, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 37 23 or +41 79 447 37 26
Rima Kamal, ICRC Damascus, tel: +963 930 33 67 18 or +963 11 331 0476
Samar El Kadi, ICRC Beirut, tel: +961 70 153 928
Hala Shamlawi, ICRC Amman, tel: +962 777 398 794