Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Тюремное заключение – не решение проблемы мигрантов

17-12-2014 Пресс-релиз

По всему миру тысячи мигрантов находятся за решеткой. Уже претерпевшие множество лишений на своем опасном пути, мигранты должны подвергаться административному задержанию лишь в качестве крайней меры, и государства должны найти этому альтернативное решение, заявляет Международный Комитет Красного Креста в преддверии Международного дня мигрантов – 18 декабря.

Паспортное агентство, Сана, Йемен. Мигранты в депортационном центре. Большинство из них родом из стран Африканского Рога.© CC BY-NC-ND / ICRC / M-C. Feghali

Каждый день перед сотнями людей встает мучительная необходимость преодолеть тысячи километров по суше или по морю в поисках лучшего или более безопасного будущего. Они бегут от конфликтов, преследования или нищеты в собственных странах, рискуя жизнью в надежде на ее улучшение. Некоторые прибывают в место назначения, другие пропадают без следа. Многих подвергают аресту за незаконный въезд в страну или пребывание на ее территории, и они оказываются в местах заключения.

"Нас очень беспокоит бедственное положение этих мигрантов, - сказала Стефани Ле-Биан, отвечающая за вопросы миграции в МККК. – В ожидании депортации некоторые из них проводят в заключении месяцы, иногда даже годы. Бессрочное лишение свободы и связанная с ним неопределенность их положения может привести к значительному ухудшению их психического здоровья. Это еще опаснее для многих мигрантов, которые уже пережили физическую или психологическую травму". Поэтому лишать мигрантов свободы следует лишь в качестве крайней меры, рассматривая каждый случай в отдельности.

Паспортное агентство, Сана, Йемен. Эфиопка и ее ребенок в ожидании депортации. © CC BY-NC-ND / ICRC / M-C. Feghali

"Власти должны сначала рассмотреть возможность, позволяющую мигрантам сохранить свободу, или использовать альтернативы тюремному заключению, - говорит С. Ле-Биан. – Если действительно необходимо прибегнуть к лишению свободы, власти должны обеспечить достойное обращение с мигрантами и подобающие условия содержания". МККК полагает, что условия содержания людей в рамках административного задержания не должны носить карательного характера, и ограничения их свободы должны быть сведены к строго необходимым.

Несовершеннолетние, особенно беспризорные, находятся в особенно уязвимом положении; в местах лишения свободы им невозможно обеспечить условия для нормального развития. В отношении несовершеннолетних следует принимать другие меры, например, помещать их в обычные приюты, где они получат поддержку и помощь и будут иметь возможность учиться. Родственники должны содержаться вместе, и вместо того, чтобы содержать детей под стражей вместе с родителями, следует находить альтернативные меры в отношении всей семьи.

В ряде стран делегаты МККК посещают мигрантов в местах лишения свободы, чтобы оценить условия их содержания и то, как с ними обращаются, обеспечивают ли им надлежащие правовые процедуры, могут ли они поддерживать связь с внешним миром. МККК стремится поддерживать конструктивный диалог с соответствующими органами власти с тем, чтобы добиться необходимых улучшений. Его работа носит исключительно гуманитарный характер; он не пытается ни предотвращать миграцию, ни поощрять ее.

За дальнейшей информацией, пожалуйста, обращайтесь к:
Céline Buvelot, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 30 84 or +41 79 574 28 89