Шри-Ланка: положение мирных граждан близко к катастрофическому

21-04-2009 Пресс-конференция

На пресс-конференции в Женеве 21 апреля директор Управления МККК по оперативной деятельности Пьер Кренбюль охарактеризовал ситуацию, сложившуюся на северо-востоке Шри-Ланки, как близкую к катастрофической. Он особо отметил, что правительственные силы и подразделения Тигров освобождения Тамил Илама должны незамедлительно принять меры для предотвращения дальнейших массовых жертв среди мирного населения.

 

none 
   
Пьер Кренбюль, директор Управления МККК по оперативной деятельности.  
         

Г-н Кренбюль начал свое выступление со слов о том, что не может припомнить ситуации, которая в последние годы была бы настолько сложна и болезненна, как та, в который оказались мирные жители в Ванни, где ожесточенные боевые действия не прекращаются уже на протяжении трех месяцев.

" В настоящее время боевые действия идут в очень узкой полосе вдоль восточного побережья Шри-Ланки. И внутри этой полосы, объявленной правительством " зоной отсутствия огня " , остаются блокированными десятки тысяч человек. По нашим оценкам, количество блокированных жителей составляет около 50 тысяч, и МККК очень обеспокоен их положением.

Г-н Кренбюль подчеркнул, что мирные жители, блокированные в зоне боевых действий, оказались в очень сложном положении из-за последних военных операций в регионе. " Бойцы Тигров освобождения Тамил Илама неоднократно не позволяли им покинуть зону боевых д ействий, и люди страдают от последствий вооруженных столкновений между силами правительства и Тиграми освобождения Тамил Илама, - сказал он. - Только представьте себе: тысячи детей, женщин и мужчин скопились в самом центре зоны боевых действий. В такой ситуации каждый ракетный или минометный обстрел приводят к гибели или ранениям мирных граждан " .

С середины января число раненых сохраняется на очень высоком уровне. МККК официально подтвердил, что с февраля организация эвакуировала из Ванни на пароме 10 тысяч человек. Шестьдесят процентов из них составили пострадавшие. " Многие другие люди серьезно больны и живут в невыносимых условиях, - добавил г-н Кренбюль. - В свете сложившейся чрезвычайной ситуации, мы намереваемся снова увеличить число паромных рейсов, чтобы эвакуировать лиц с наиболее тяжелыми ранениями, а также доставить людям большие объемы помощи " . За последние недели МККК смог организовать доставку продовольствия и медицинских принадлежностей мирным гражданам, находящимся в зоне боевых действий, однако этого количества недостаточно.

  Страх перед дальнейшими страданиями  

     

" Необходимо отметить, что ни одна из основных потребностей мирных жителей сегодня не обеспечена, поэтому страх возникновения эпидемий, нехватки продуктов питания питание и роста смертности из-за недостатка медицинской помощи растет с каждым днем " , - подчеркнул г-н Кренбюль.

Некоторые мирные жители бежали из " зоны отсутствия огня " в контролируемые правительством районы. По словам г-на Кренбюля, МККК может подтвердить, что с прошлого воскресенья 10 тысяч мирных граждан прибыли в Омантай и более 3 тысяч человек – в Джаффну. Шриланкийские военные говорят, что в дополнении к 60 тысячам человек, которые ранее покинули регионе Ванни, зону конфликта покинули еще 25-30 тысяч человек.

" Те, кто покинули зону конфликта в последние дни и часы, измождены долгими месяцами жизни в условиях боевых действий и очень подавлены в результате потери близких родственников и имущества. Люди ощущают неопределенность по поводу своего будущего, не чувствуют себя в безопасности и страдают от разлуки с родными, которые остались в зоне боевых действий. Некоторые из родственников числятся пропавшими без вести " , – подчеркнул г-н Кренбюль.

" В этой связи МККК расценивает сложившуюся ситуацию как близкую к катастрофической " , - сказал он. За последние дни в результате боевых действий погибли и получили ранения сотни мирных граждан, которые имеют доступ лишь к минимальным услугам медицинской помощи. " Мы считаем, что более 1000 раненых нуждаются в срочной медицинской помощи и эвакуации из зоны конфликта " , - сказал

г-н Кренбюль.

  Напоминание обеим сторонам в конфликте об их обязательствах в соответствии с МГП  

" Мы крайне обеспокоены тем, что итоговая боевая операция, предпринятая силами правительства против Тигров освобождения Тамил Илама, может привести к дальнейшему быстрому росту числа жертв среди мирных граждан " .

В последние месяцы МККК неоднократно напоминал обеим сторонам об их обязательствах соблюдать международное гуманитарное право (МГП) при любых обстоятельствах. Организация передала отчеты со своими наблюдениями и выводами на эту тему как правительству Шри-Ланки, таки и Тиграм освобождения Тамил Илама.

" В сложившейся ситуации, отличительной особенностью которой является то, что боевые действия ведутся в очень густонаселенном районе, необходимо принять особые меры предосторожности, чтобы избежать или хотя бы минимизировать число жертв среди мирных граждан " , - еще раз повторил г-н Кренбюл ь.

«Боевые подразделения и военная техника Тигров освобождения Тамил Илама должны размещаться на дальнем расстоянии от мест скопления мирных жителей. Помимо этого, мирные граждане, которые хотят покинуть зону конфликта, должны иметь возможность сделать это безопасно, - сказал г-н Кренбюль. – Со своей стороны, силы правительства обязаны обеспечить то, чтобы их методы и средства ведения военных действий позволяли при любых обстоятельствах проводить четкое различие между мирными жителями и гражданскими объектами, с одной стороны, и военными целями, с другой. В этой ситуации мы особенно обеспокоены последствиями использования артиллеристского оружия для мирных жителей».

  Блокированным мирным жителям срочно необходима прямая помощь  

Г-н Кренбюль отметил необходимость в срочном порядке организовать оказание прямой помощи жителям, скопившимся в зоне боевых действий, и предоставить им питьевую воду, продовольствие, гигиенические наборы и медикаменты. Он также выразил сожаление по поводу того, что " до настоящего времени людям не был обеспечен тот уровень помощи и защиты, в котором они нуждаются " .

В последние месяцы МККК также неоднократно напоминал сторонам в конфликте о запрете нападений на тех, кто не принимает или прекратил принимать участие в боевых действиях, и об обязательствах гуманно обращаться с военнопленными.

Напомнив о том, что обеспечении благополучия и безопасности людей, блокированных в зоне конфликта, является важнейшим приоритетом для МККК, г-н Кренбюль подчеркнул, что нельзя забывать о сложном положении людей, которые смогли найти прибежище в зонах, контролируемых правительством. Он пояснил необходимость обеспечения доступа к транзитным лагерям, а также к больницам и другим медицинским учреждениям, где укрылись перемещенные лица, для предоставления прямой и независимой помощи нуждающимс я.

В заключении он подчеркнул, что МККК продолжает работу в Ванни на протяжении этого периода в очень сложных и опасных условиях. " Двое наших местных сотрудников погибли в результате ожесточенного вооруженного конфликта, который идет в регионе. Еще 80 человек в настоящее время находятся в Ванни и, по мере возможности, участвуют в проведении гуманитарных операций. Мы очень беспокоимся за их безопасность и благополучие их семей " .



Кратко об МГП