Колумбия: как я могу сказать своей дочери, что меня изнасиловали?

21 январь 2016
Колумбия: как я могу сказать своей дочери, что меня изнасиловали?
После того, как Сандру изнасиловала группа вооруженных мужчин, ей пришлось бежать со своей фермы из-за их угроз. CC BY-NC-ND/Rebeca Lucía Galindo/CICR

Сандре плохо. Она только что была на психологической консультации. Ей пришлось вспоминать и описывать то, что с ней стряслось, и от этого ее вырвало. Восьмимесячная дочь Сандры успокаивается только тогда, когда мать прикладывает ее к груди. Но когда успокаивается младшая дочь, начинает плакать старшая. Сандра не может удержать слез, когда она описывает, как ее изнасиловала группа вооруженных мужчин и ей пришлось бежать, бросив свой дом и ферму в Киндио, потому что она боялась, что ее убьют.

Вот как Сандра рассказывает свою историю.

Страх возвращения

"Я из Киндио. Наша жизнь там была простой. У нас была куриная ферма, сад, и мы выращивали маис. У нас было все необходимое. Но внезапно, без всякого предупреждения, у нас все это отняли. Я осталась одна с двумя моими девочками. Ради них я и продолжаю жить.

В день, когда все случилось, я была дома с моей восьмимесячной дочерью. Моя старшая дочь была в школе. Восемь вооруженных мужчин подошли к дому. Они уже приходили в деревню три месяца назад. Было около 6 часов утра.

Они вломились в дом, зашли на кухню и начали сбрасывать на пол посуду. Я спросила их, что случилось и зачем они делают это?

Они сказали, что, если я буду сопротивляться, мне же будет хуже. Потом они изнасиловали меня. Мой младенец лежал в той же комнате и плакал.

Это было ужасно. Я все время спрашиваю себя: почему они сделали это именно со мной?

Слава Богу, что там не было моей шестилетней дочери. Что бы они сделали с ней, если бы она тогда была дома?

После того, как они изнасиловали меня, они сказали, чтобы я им больше не попадалась на глаза, что я должна покинуть дом, никому не рассказывать о том, что произошло, или мне несдобровать. Я бежала оттуда, ни о чем не думая. Я быстро побросала одежду дочерей в небольшой чемодан и уехала из деревни в тот же день.

"Пятно на всю жизнь"

Я слишком напугана, не могу даже и думать о возвращении в родную деревню. Что если они все еще там, в моем доме? Я не знаю, что там творится.

Такое невозможно забыть! Это пятно на всю жизнь.

Я потеряла волю к жизни и была зла на весь мир. Я чувствовала себя ужасной, грязной.

Сколько бессонных ночей я провела. Я выплакала все слезы.

Каждый день и каждую ночь я вспоминаю то, что случилось со мной, и плачу.

В такие моменты задаешься вопросом: как Бог допускает это?

Иногда моя старшая дочь видит, как я плачу, и спрашивает: "Мама, что с тобой? Что случилось? Почему мы бросили свой дом? Почему мне пришлось бросить школу?" A я ничего не могу сказать ей! Я не знаю, как говорить с ней об этом. И у меня самой нет ответов на эти вопросы. Когда я общаюсь с ней, я стараюсь не показывать чувства и быть сильной.

Хотя Сандра почти не умеет читать и писать, она хочет работать и дать своим двум дочерям (одной из которых сейчас восемь месяцев, а другой шесть лет) хорошее образование. CC BY-NC-ND/Rebeca Lucía Galindo/CICR

Растерянность и бессилие

Я почти не умею читать и писать. Поэтому мне будет трудно найти хорошую работу. Может быть, я могла бы работать в ресторане.

Я хочу работать, заниматься чем-то полезным, но некому присмотреть за моими девочками. Я не хочу оставлять их одних. Я боюсь, что с ними случиться то же, что и со мной.

Главное для меня – защитить своих дочек.

Меня охватывают грусть, растерянность и бессилие, когда я осознаю, что в один миг потеряла все.

Есть люди, которые помогли мне. Одна женщина увидела, что я плачу на остановке, и пригласила меня жить у нее. Я убираю ее дом и живу у нее вместе с дочерьми. Она мой ангел-хранитель. Хотя плохих людей много, находятся и хорошие.

Мне хочется сказать другим женщинам, которые прошли через то же, что и я: держитесь за своих детей. Есть способы пережить и оставить позади случившееся, найти в себе силы, о которых ты и не подозревал. Жизнь продолжается. Жизнь прекрасна, когда ты не причиняешь никому зла".

 

В этом году Сандра начала получать психосоциальную поддержку от МККК. Сексуальное насилие во всех случаях требует экстренного медицинского лечения, которое должно начаться не позднее, чем через 72 часа.