Статья

Ливия: борьба за выживание после краха системы жизнеобеспечения

На фоне непрекращающихся боев население Ливии теряет надежду на возвращение к обычной жизни. Многие регионы столкнулись с регулярными отключениями электро- и водоснабжения и дефицитом топлива; получить медицинскую помощь также становится все сложнее. Наблюдается рост преступности, участились случаи похищений, население живет в постоянном страхе обстрелов или нападений другого рода, которые по-прежнему обрушиваются на жилые кварталы и медицинские учреждения и в результате которых многие люди погибают или получают ранения.

Акты насилия в отношении гражданских лиц - нарушение принципов гуманности

"Лица, не принимающие участия в боевых действиях, должны пользоваться защитой при любых обстоятельствах, - подчеркивает Катя Лоренц, глава делегации МККК в Ливии. - Акты насилия в отношении гражданских лиц не просто являются нарушением международного гуманитарного права, но и противоречат самим принципам гуманности. Участники военных действий должны воздерживаться от любых действий, которые могут подвергнуть опасности жизнь и благосостояние гражданских лиц, и не наносить ущерб гражданским объектам".

Десятки тысяч перемещенных семей по-прежнему не могут рассчитывать на возвращение домой в обозримом будущем. Резкое ухудшение экономической ситуации и постоянный рост арендной платы и цен на предметы первой необходимости приводит к истощению их и без того ограниченных запасов.

Нападения приводят к закрытию больниц

Службы здравоохранения сильно пострадали в результате боевых действий. Многие больницы и медицинские центры испытывают нехватку персонала, лекарственных средств и других изделий медицинского назначения, что лишает их возможности справляться с растущей нагрузкой. Те, кто может себе это позволить, отправляются за медицинской помощью за границу, но слишком многие оказываются вовсе ее лишены. Ряд больниц подвергся нападениям, а их медицинский персонал - запугиванию, что привело к полному или частичному закрытию медицинских учреждений и временному прекращению предоставления услуг в области здравоохранения.

"Безопасные условия работы - залог того, что медицинские учреждения и работники смогут оказывать помощь больным и раненым. Мешая медицинскому персоналу выполнять их работу, участники военных действий подвергают опасности все население. Нельзя запугивать медицинских работников, медицинские учреждения и их сотрудники не должны подвергаться нападениям", - подчеркивает Жером Тюэ, координатор МККК по вопросам предоставления защиты.

МККК и Ливийский Красный Полумесяц помогают населению Ливии

Количество сотрудников МККК в стране из числа местного населения превышает 100 человек, а его офисы действуют в городах Триполи, Бенгази, Мисрата и Сабха, что делает его крупнейшей из активно работающих в Ливии гуманитарных организаций. Совместно с Ливийским Красным Полумесяцем (ЛКП) мы оказываем поддержку населению Ливии и стараемся удовлетворять его потребности, растущие в связи с боевыми действиями и общей нестабильностью.

С января по сентябрь 2015 г. МККК:

  • действуя совместно с Ливийским Красным Полумесяцем, снабдил продовольствием 32 тыс. перемещенных лиц и раздал прочие припасы (предметы гигиены, кухонную утварь, матрасы, одеяла и т.п.) 43 тыс. перемещенных лиц;
  • предоставил 16 больницам и 5 пунктам оказания первичной помощи, расположенным по всей территории Ливии, медикаменты и 20 наборов для оказания помощи пациентам, пострадавшим от применения оружия, что позволит оказать помощь примерно 12 тыс. пациентов;
  • организовал курсы по экстренной травматологической помощи для 29 ливийских врачей, хирургов и анестезиологов из 20 больниц;
  • провел курс первой помощи для 15 инструкторов ЛКП из 11 отделений;

Libyan Red Crescent first-aid trainers undergo training during a 10-day course.

Г. Тунис, Тунис, 18 октября 2015 г. Инструкторы по оказанию первой помощи ЛКП проходят 10-дневный курс подготовки. Впоследствии они сами будут обучать оказанию первой помощи сотрудников Ливийского Красного Полумесяца по всей стране. CC BY-NC-ND / ICRC / Rabih Al-Fakih

  • помог разлученным в результате конфликта семьям поддерживать или восстановить контакт с родственниками, собрав и доставив 83 послания Красного Креста, в том числе 14 сообщений "жив и здоров" от беспризорных несовершеннолетних, размещенных в центре временного содержания мигрантов "Карарим" в Мисрате;
  • устроил 7 сеансов видеосвязи и совместно с ЛПК организовал 10 телефонных разговоров между семьями в Ливии и их родственниками, содержащимися под стражей в Гуантанамо;
  • совместно с ЛПК и Международной организацией по миграции содействовал добровольной репатриации на родину свыше 550 мигрантов из Сенегала и 40 мигрантов из Гамбии;
  • снабдил около 900 мигрантов, содержащихся в центрах Департамента по борьбе с нелегальной миграцией, предметами одежды, матрасами, одеялами и гигиеническими наборами;

. ICRC staff deliver personal hygiene items, blankets and mattresses to 349 African migrants in Sabha Retention Centre.

Центр временного содержания мигрантов в г. Сабха, Ливия, 7 июля 2015 г. Сотрудники МККК проводят раздачу предметов личной гигиены, одеял и матрасов для 349 мигрантов из Африки. CC BY-NC-ND / ICRC

  • обучил 40 добровольцев из ЛКП надлежащей работе с останками и передал 12 отделениям ЛКП 1345 мешков для трупов, 46 наборов для работы с телами погибших (достаточно для работы с 1150 телами), а также комплекты индивидуальной защиты.

Libyan Red Crescent volunteers learn how to deal with dead bodies and how to protect themselves during this type of work.

Г. Тунис, Тунис, 6 августа 2015 г. Добровольцы Ливийского Красного Полумесяца обучаются работе с телами погибших и мерам предосторожности при выполнении данного вида работ. CC BY-NC-ND / ICRC / Mohamed Chehab/ICRC

  • оказал поддержку Ливийскому Красному Полумесяцу, в частности, предоставив 3 машины скорой помощи, 4 грузовика и 4 других транспортных средства, а также взяв на себя часть его оперативных расходов и издержек;
  • обучил 60 добровольцев ЛКП правилам безопасности при выполнении своих обязанностей;
  • организовал участие сотрудников и добровольцев ЛКП в четырех международных и региональных семинарах.