Заявление

Судан: заявление МККК о положении в Дарфуре

Logo

МККК глубоко встревожен и потрясен все более многочисленными сообщениями в СМИ и в других открытых источниках, а также рассказами очевидцев об ужасающих зверствах и безмерных страданиях, которым подвергают жителей Эль-Фашира. Подобные же события мы отмечаем и в других регионах, таких как провинции Южный и Северный Кордофан.

 

В соответствии со своим мандатом на предоставление гуманитарной защиты, МККК напоминает всемсторонам в конфликте, что с гражданскими лицами и всеми, кто большене принимаетучастия в военных действиях, следует обращаться так, как того требует международное гуманитарное право (МГП).

МККК считает нужным напомнить основныенормы, применимые кситуации, сложившейся в Эль-Фашире. В частности, обращение с гражданскими лицами при всех обстоятельствах должно быть гуманным, без какого-либо неблагоприятного различия. Их жизнь, имущество, здоровье,физическое и психическоеблагополучие должны пользоваться защитой.

Должны быть запрещены любые посягательства на человеческое достоинство, в частностиунизительное обращение. Любойакт сексуальногонасилия противоречит нормам МГП.

Обращение с любыми лицами, прекратившими участие в военных действиях, включая тех, кто сложил оружие, а также больных, раненых или лишенных свободы, должно быть гуманным. Стороны в конфликтедолжны позволять гражданским лицам покидать районы военныхдействий и обязаныв это время не нападать на них и не причинять им иного вреда.

МККК также подчеркивает, что медицинскийперсонал, больницы и автомашины скорой помощи должны всегдапользоваться уважением изащитой. Ни в коем случае нельзянападать на них или чинить им препятствия, когда они спасают людям жизнь.

Подобным же образом гуманитарные работники и добровольцы на местах, а также гуманитарные грузы, которые они доставляют, должны пользоваться защитой и свободой передвижения, чтобы они могли добраться до получателей помощи. Гуманитарные работники часто бывают первыми, а во многих случаях — и единственными, кто приходит на помощь людям, находящимся в отчаянном положении. Они не только самоотверженно и тяжело трудятся, применяя на практике свои профессиональные навыки, но и посвящают пострадавшим свое время, проявляют сострадание и эмпатию — человеческие качества, которые так часто помогают больше всего. Нападения на них ставят под угрозу не только их жизнь, но и сами ценности гуманности и солидарности, которые они в себе воплощают.

Соблюдение этих обязательств содействует созданиюгуманитарного пространства, где жизнь людей находится под защитой, а человеческое достоинство уважается в полной мере. Необходимо сохранить это гуманитарное пространство, чтобы иметьвозможность спасать людям жизнь.

МККК вновь подтверждает свое желание и готовность заниматься своей гуманитарной работой, в том числе играть свою уникальнуюроль нейтральногопосредника, предусмотренную международным гуманитарным правом. Как и всегда, мы готовы вестисо сторонами в конфликте конфиденциальный двусторонний диалог о защите жертв вооруженного конфликта и оказании им помощи.

For more information, please contact:

Sanela Bajrambasic, Port Sudan, Mobile: +249912150735, sbajrambasic@icrc.org

Adnan Hezam, Port Sudan, Mobile: +249912150735, sbajrambasic@icrc.org

Mateo Jaramillo Ortega, ICRC Nairobi, Mobile: +254 716 897 265, mjaramillo@icrc.org