叙利亚:伊德利卜的敌对行动不应造成大规模平民苦难

2018-09-04
叙利亚:伊德利卜的敌对行动不应造成大规模平民苦难
伊德利卜省杰贝勒扎维耶(Jabal Alzawiya)丘陵地带。一名妇女行走在远古遗迹中。 CC BY-NC-ND / ICRC / Annibale Greco

日内瓦(红十字国际委员会)——红十字国际委员会近东及中东地区主任法布里齐奥·卡尔博尼发表的声明。


-鉴于民众害怕叙利亚伊德利卜省爆发新一轮暴力活动,我担心,敌对行动进一步增长,必将使得大量本已绝望的平民陷入苦海。叙利亚历经苦难已七年有余,我们担心伊德利卜省新一轮的战斗会使民众遭受巨大苦难,重演阿勒颇、东古塔和拉卡的惨景。流离失所民众与收容家庭的生活条件已经极度艰难,临时营地尤为如此。营地中避难的民众连最基本的需求都无法得到满足。

-伊德利卜地区战斗愈演愈烈,将迫使数万甚至数十万民众逃离该地。无论逃离还是留下,民众都应得到保护,免遭攻击。对于逃离的民众,必须确保他们能够获得医疗救护、食物、水和卫生的居住条件。

-红十字国际委员会呼吁冲突各方始终根据国际人道法规定保护伤者病者、医务人员、人道工作者以及民众赖以生存的基础设施(医疗机构、学校、供水设施、面包店和农田)。不应以医疗以外的任何理由为依据对伤者病者加以任何区别对待。

-必须保证人道机构得以开展工作。必须确保他们能够进入受影响地区提供挽救生命的援助。必须让所有需求迫切的民众定期无条件获得人道援助。


如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301
Eva Pilipp, ICRC Damascus (English, Arabic, German) +963 930 336 718
Sara Alzawqari, ICRC Beirut (English and Arabic) +961 3 138 353
Iolanda Jaquemet, ICRC Geneva (English and French) +41 79 447 37 26