Pakistan : prendre les civils pour cible, un déni absolu du droit humanitaire
30-10-2009 Communiqué de presse 219/09
Islamabad/Genève (CICR) – Après l'attentat à la bombe de mercredi à Peshawar – la dernière et la plus meurtrière d'une série d'attaques visant les civils –, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) s'inquiète des effets de plus en plus graves et de l'intensification de la violence sur la population civile pakistanaise.
« Prendre les civils pour cible est le déni d'humanité par excellence », a déclaré Jacques de Maio, chef des opérations du CICR pour l'Asie du Sud. « Le seul objectif que puissent avoir ces attaques est de semer la terreur parmi la population, ce qui est une violation des principes fondamentaux du droit international humanitaire. »
Le droit international humanitaire prescrit que les personnes qui ne participent pas activement aux hostilités doivent en tout temps être protégées des attaques. Elles ne doivent en aucun cas être prises pour cible. En outre, toutes les précautions possibles doivent être prises pour éviter ou, tout du moins, réduire au minimum les attaques qui pourraient causer incidemment des pertes en vies humaines dans la population civile, des blessures aux personnes civiles ou des dommages aux biens de caractère civil. Enfin, pour faire en sorte que les civils touchés par les combats aient accès à l'assistance humanitaire, aux soins de santé et à d'autres services et biens essentiels, le passage rapide et sans entraves des cargaisons de secours et du personnel humanitaire doit être autorisé et facilité.
Les violences armées dans les zones tribales sous administration fédérale et dans la province de la Frontière du Nord-Ouest ont fait des milliers de morts parmi les civils et davantage encore de blessés, et ont contraint des millions de personnes au déplacement. D'importantes infrastructures civiles ont été détruites, notamment des écoles, des pompes à eau et des centrales électriques, ainsi qu'un très grand nombre d'habitations. Les moyens d'existence de centaines de milliers de personnes ont été réduits à néant, car les agriculteurs n'ont pas pu cultiver leurs terres ni faire la récolte, et beaucoup de gens n'ont plus d'économies. Mines terrestres, engins explosifs artisanaux et munitions non explosées représentent une menace durable pour les civils habitant certaines parties de la région.
Dans cet environnement souvent dangereux, le CICR coopère avec le Croissant-Rouge du Pakistan depuis mai 2009 pour apporter des secours à plus d'un million de personnes touchées par les combats dans la province de la Frontière du Nord-Ouest et les zones tribales sous administration fédérale. Il demande un meilleur accès aux zones directement affectées par les combats, aux zones dans lesquelles les civils se sont réfugiés et aux centres de détention où sont incarcérées les personnes arrêtées à la suite des violences.
Informations complémentaires :
Sébastien Brack, CICR Islamabad, tél. : +92 300 850 81 3
Simon Schorno, CICR Genève, tél. : +41 79 251 93 02 ou +41 22 730 24 26