Les travaux préparatoires des Conventions de Genève en ligne

13 février 2015

Deux ans après le démarrage du projet de mise à jour des commentaires des Conventions de Genève par le CICR, les chercheurs ont aujourd'hui la possibilité d'accéder en ligne à des documents uniques.

Des documents indispensables à une meilleure compréhension des Conventions de Genève

Indissociable du projet d'adaptation des commentaires des conventions de Genève par le CICR, l'accessibilité numérique aux travaux préparatoires des Conventions de Genève devient la priorité de la bibliothèque du CICR. Ces travaux concernent : 

  • la Conférence diplomatique de 1929,
  •  la Conférence internationale de Tokyo de 1934 ainsi que celle de Londres en 1938,
  •  les conférences préparatoires des Sociétés Nationales en 1946 et des Experts gouvernementaux en 1947,
  •  la Conférence internationale de Stockholm en 1948 et bien sûr
  •  la Conférence diplomatique de 1949.

 Ils sont dès à présent disponibles via le catalogue de la bibliothèque du CICR.

Ces documents, utilisés actuellement par le CICR pour la révision des Commentaires aux Conventions de Genève, n'étaient pour la plupart disponibles que physiquement à la bibliothèque du CICR ou aux Archives fédérales suisses.

Ainsi aujourd'hui, des procès-verbaux sténographiés, seules reproductions exactes des échanges des délégués lors de ces Conférences, sont enfin accessibles à distance aux chercheurs.

 Plus de clarté dans l'historique

De nombreuses réunions de consultation avaient été organisées préalablement à la Conférence Diplomatique de 1949 : au cours de ces différents fora, de multiples projets ont été élaborés, jalonnant ainsi 20 ans de discussions pour de nouvelles Conventions de Genève.

Un tableau synoptique des différentes consultations permettra de rendre plus visible ces différentes étapes et facilitera le travail du chercheur dans l'identification de documents parfois peu connus.

Tableau synoptique chronologique des réunions

 Un projet de numérisation de longue date

Déjà en 2005, sous la houlette de la délégation du CICR à Washington et de la bibliothèque de la Judge Advocate General's Legal Center and School, les actes de la Conférence Diplomatique de 1949 en anglais, ainsi que certains autres rapports importants, avaient été numérisés par la Library of Congress qui possédait des copies de ces documents. Ces documents sont toujours disponibles sur leur portail commun.

Les documents numérisés sont accessibles via le catalogue de la bibliothèque : cliquer sur le lien « Travaux préparatoires et actes relatifs aux Conventions de Genève de 1949 » situé à gauche, au bas de la colonne.

Pour plus d'informations sur le projet : library@icrc.org

Tableau synoptique chronologique des réunions