Cette version abrégée des Standards professionnels pour les activités de protection (troisième édition), publiée parallèlement à la version intégrale, s’adresse aux acteurs humanitaires et de défense des droits de l’homme engagés dans des activités de protection, et se veut une référence facile aux normes minimales à respecter et aux lignes directrices qu’il est recommandé de suivre dans la conduite de ces activités.
Les 45 standards et 15 lignes directrices sont reproduits intégralement, accompagnés dans chaque cas d’une brève explication des principaux problèmes qu’ils visent à résoudre. Le document complet contient de plus amples informations, notamment sur les limites et contraintes découlant des standards et lignes directrices, et les dilemmes qu'ils peuvent poser aux acteurs de la protection, ainsi que des exemples concrets de certaines situations visées.