Les opérations militaires modernes comprennent les opérations de combat dans les conflits armés, les opérations de maintien de l’ordre et les opérations de soutien de la paix. Dans cet environnement de plus en plus complexe, il est impératif que les forces armées intègrent le droit international humanitaire et les dispositions pertinentes du droit international des droits de l’homme dans la planification et l’exécution des opérations militaires.
Ce manuel met en lumière les principaux éléments du droit international régissant les opérations militaires, en les plaçant dans un contexte opérationnel concret. Il a pour objet de faciliter l’application du droit par les forces armées et d’aider les commandants à intégrer ce droit dans la stratégie, les opérations et la tactique militaires.
Il est, à ce titre, le digne successeur du Manuel sur le droit de la guerre pour les forces armées compilé par Frédéric de Mulinen et publié par le CICR pour la première fois voici plus de trente ans."