Le présent protocole est le document de référence du CICR pour la prise en charge de la douleur post-opératoire. Il fait partie des procédures péri-opératoires que le CICR a récemment intégrées aux projets chirurgicaux menés dans les hôpitaux qu’il soutient. Il décrit les principes généraux pouvant être appliqués pour soulager au mieux les douleurs post-opératoires et traumatiques aiguës. L’élaboration et l’application d’un protocole multimodal, fondé sur des données médicales et applicable aux contextes dans lesquels le CICR évolue, vise également à limiter le risque d’erreurs de prescription et d’administration des traitements. Une antalgie de qualité est indispensable pour fournir les meilleurs soins possibles aux patients ; elle constitue en outre un aspect essentiel du concept de rétablissement postopératoire optimisé. Les recommandations fournies dans ce document ont été révisées par le Comité de travail sur la douleur de la Fédération mondiale des Sociétés d’anesthésiologistes. Les affiches offrent une vue complète de la prise en charge de la douleur post-opératoire.