Comunicado de imprensa

Ucrânia: diretor-geral do CICV afirma que milhões de pessoas na Ucrânia enfrentam sofrimento intolerável e necessidades são cada vez maiores em meio ao conflito em curso

Ucrânia: diretor-geral do CICV afirma que milhões de pessoas na Ucrânia enfrentam sofrimento intolerável e necessidades são cada vez maiores em meio ao conflito em curso
ICRC Director-General Pierre Krähenbühl speaks with a local resident outdoors in a winter setting, accompanied by a colleague.
Dezenas de milhares de pessoas em toda a Ucrânia aguardam a confirmação do paradeiro de seus entes queridos. Este centro forense é um dos caminhos que auxiliam as autoridades ucranianas a fornecer respostas às perguntas angustiantes das famílias.

Kiev (CICV) – O diretor-geral do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), Pierre Krähenbühl, concluiu uma visita de cinco dias à Ucrânia, onde testemunhou em primeira mão o sofrimento que o conflito em curso inflige todos os dias aos civis, em particular durante o rigoroso inverno que o país atravessa atualmente.

“O conflito armado internacional afetou milhões de ucranianos de maneira dramática nos últimos quatro anos”, afirmou Krähenbühl. “Quase todas as famílias sofreram com a morte de um ente querido, ferimentos, deslocamento ou a extrema ansiedade de não ter notícias de um familiar capturado ou desaparecido. Não há nada de abstrato na dor e no trauma que se testemunha durante uma visita como esta. As histórias e as imagens são angustiantes.”

Em Kiev, Krähenbühl reuniu-se com altos funcionários do Ministério das Relações Exteriores, do Gabinete da Presidência e do Comissário para os Direitos Humanos do Parlamento ucraniano para discutir as crescentes necessidades humanitárias na Ucrânia, a questão crucial dos prisioneiros de guerra e a dos desaparecidos em combate. Em conversas com as autoridades e famílias que buscam desesperadamente respostas sobre os seus entes queridos, o diretor-geral reiterou a determinação do CICV em continuar trabalhando para garantir o acesso a todos os prisioneiros de guerra.

Durante uma visita a um ponto de aquecimento que recebe apoio da Cruz Vermelha Ucraniana, Krähenbühl, junto com a liderança dessa Sociedade Nacional, encontrou-se com pessoas afetadas pelos recentes e extensos ataques à infraestrutura crítica, que limitaram de forma significativa o acesso ao aquecimento e à eletricidade para milhões de pessoas em toda a Ucrânia.

“Fiquei profundamente comovido com as muitas conversas que tive com ucranianos que vivem com a realidade de um conflito devastador. Temperaturas muito abaixo de zero tornam-se intoleráveis quando o aquecimento e a energia são interrompidos por horas ou até mesmo dias, porque a infraestrutura foi danificada pelas hostilidades. O impacto é particularmente severo para quem já é vulnerável, como as pessoas idosas, feridas e aquelas que enfrentam dificuldades econômicas devido à perda de familiares”, afirmou o diretor-geral.

Entre os principais locais visitados estavam o Centro de Reabilitação Física do Hospital Clínico Regional de Kiev, que recebe apoio do CICV, e a Unidade de Queimados do Centro Médico da Cidade de Kiev, onde Krähenbühl encontrou-se com funcionários e pacientes que descreveram o trágico impacto físico e psicológico deste conflito. Ele também conversou com funcionários de uma unidade forense que apoia a identificação de restos mortais – uma reunião que destacou o imenso custo humano deste conflito armado, o grande número de famílias que aguardam respostas e a complexidade desta árdua tarefa.

ICRC Director-General @PKraehenbuehl visited the ICRC-supported rehabilitation clinic at Kyiv Regional Clinical Hospital and saw first-hand the ongoing assistance provided by the hospital and ICRC staff to patients since its opening three months ago

Recém-chegado à Ucrânia, o Diretor-Geral do CICV, Pierre Krähenbühl, visitou a clínica de reabilitação apoiada pelo CICV no Hospital Clínico Regional de Kyiv e pôde constatar em primeira mão a assistência contínua prestada pelo hospital e pela equipe do CICV aos pacientes desde a sua inauguração, há três meses.

“Esta semana vi a importância destes programas e como é vital garantir que a dignidade seja respeitada quando se trata de reabilitação, tratamento de pacientes em recuperação de queimaduras graves ou gestão de cadáveres. Infelizmente, as necessidades humanitárias resultantes da escalada do conflito armado internacional entre a Rússia e a Ucrânia continuam imensas. Continuaremos trabalhando arduamente para prestar a assistência mais necessária.” Em Lviv, Krähenbühl visitou ainda um dos campos que abrigam prisioneiros de guerra russos, ao qual o CICV tem acesso regular.

Ao término da visita, o diretor-geral reiterou a necessidade imperativa de respeitar de forma integral o Direito Internacional Humanitário (DIH), incluindo a proteção de civis, a limitação dos danos e da destruição de infraestruturas críticas que prestam serviços essenciais à população e a garantia de acesso pleno e irrestrito do CICV a todos os prisioneiros de guerra, em conformidade com as Convenções de Genebra.

Presente desde 2014, a operação do CICV conta atualmente com mais de 750 funcionários em toda a Ucrânia, o que a torna uma das maiores operações do CICV no mundo.

Our Director-General @PKraehenbuehl at one of the heating points provided by our partner Ukrainian Red Cross
Com o inverno rigoroso e as constantes interrupções no fornecimento de aquecimento e eletricidade, muitas pessoas têm poucos meios para se manterem aquecidas. O nosso Diretor-Geral, Pierre Krähenbühl, encontrou-se com pessoas que enfrentam essas dificuldades num dos pontos de aquecimento disponibilizados pelo nosso parceiro, a Cruz Vermelha Ucraniana.
Com o inverno rigoroso e as constantes interrupções no fornecimento de aquecimento e eletricidade, muitas pessoas têm poucos meios para se manterem aquecidas. O nosso Diretor-Geral, Pierre Krähenbühl, encontrou-se com pessoas que enfrentam essas dificuldades num dos pontos de aquecimento disponibilizados pelo nosso parceiro, a Cruz Vermelha Ucraniana.

Sobre o CICV

O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) é uma organização neutra, imparcial e independente com um mandato exclusivamente humanitário que decorre das Convenções de Genebra de 1949. Ajudamos pessoas no mundo todo afetadas por conflitos armados e outras situações de violência, fazendo o possível para proteger as suas vidas e dignidade e para aliviar o seu sofrimento, muitas vezes ao lado dos nossos parceiros da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.

Mais informações:

Oksana Kokhan, CICV Kiev, tel: +380 676 988 788, email okokhan@icrc.org
Ou entre em contato com a nossa assessoria de imprensa, press@icrc.org