Comunicado de imprensa

Líbia: voluntários do Crescente Vermelho se esforçam para chegar às pessoas necessitadas

Benghazi/Túnis/Genebra (CICV) – É cada vez maior a preocupação do CICV e do Crescente Vermelho Líbio com o sofrimento de milhares de pessoas afetadas pelo intenso confronto em Trípoli e Benghazi. Ambas as organizações renovaram os esforços para assistir as pessoas feridas e deslocadas.

"Os nossos voluntários estão fazendo o possível para responder às necessidades mais agudas nas áreas onde acontece o conflito", disse o secretário-geral do Crescente Vermelho Líbio, Omar Jaouda. "Estão trabalhando arduamente para transportar os feridos, recolher os cadáveres e assistir os civis. Devo acrescentar que o fazem em condições extremamente difíceis. Estamos tentando negociar o acesso seguro para as nossas equipes com as partes envolvidas no conflito e não está sendo uma tarefa fácil".

O Crescente Vermelho Líbio – uma das poucas organizações humanitárias presentes no terreno – transportou dezenas de pessoas feridas para o hospital e recolheu diversos cadáveres. Também ajudou a evacuar os civis das áreas afetadas pelo confronto e, em coordenação com as autoridades locais, prestou assistência médica e ajuda a hospitais e civis deslocados. O CICV forneceu material para curativos e centenas de sacos mortuários para o Crescente Vermelho Líbio desde 15 de julho. Também aumentou os esforços para assistir os civis deslocados.

"Dezenas de pessoas foram feridas ou mortas desde o início da violência em Trípoli", disse o chefe da delegação do CICV na Líbia, Antoine Grand, que temporariamente está instalada na Tunísia. "Estamos extremamente preocupados com o sofrimento dos civis em Trípoli, em particular as pessoas que foram deslocadas ou estão encurraladas nas suas casas na parte sul da cidade. A situação em Benghazi, onde houve um brusco avanço no conflito armado desde maio, é também preocupante".

O Crescente Vermelho Líbio e o CICV instam todas as partes a tomarem as precauções possíveis para poupar as vidas dos civis e os bens civis, e garantir o acesso seguro e desimpedido dos voluntários do Crescente Vermelho.

O CICV não abandonará as vítimas da violência armada na Líbia. Devido ao agravamento nas condições de segurança, a equipe internacional da organização foi transferida para Túnis no dia 15 de julho, mas deverá retornar assim que a situação melhorar.

No entanto, o CICV continuará trabalhando por intermédio dos seus 130 colaboradores locais e também responderá as emergências, em cooperação com o Crescente Vermelho Líbio e outros parceiros locais.

Mais informações:
Muhammad Mustafa Almosrati, Crescente Vermelho Líbio, tel: +218 91 792 5570 (árabe)
Omar Abu-Dabbus, Crescente Vermelho Líbio, tel: +218 91 326 0021 (inglês)
Rabih Al-Fakih, CICV Trípoli, tel: +216 23 32 53 14 (árabe)
Antoine Grand, CICV Trípoli, tel: +216 23 32 55 35 (inglês)
Jean-Yves Clémenzo, CICV Genebra, tel: +41 79 217 32 17