Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца скорбит о гибели гражданских лиц и шестерых гуманитарных работников Нигерийского Красного Креста

18 январь 2017
Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца скорбит о гибели гражданских лиц и шестерых гуманитарных работников Нигерийского Красного Креста
Последствия нападения в Ранне, Нигерии. Photo: EPA / MSF

Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца потрясено гибелью гражданских лиц и шестерых гуманитарных работников из Нигерийского Красного Креста в результате авиаудара по городу Ранн (Нигерия) недалеко от границы с Камеруном.

"Мы глубоко опечалены потерей наших шестерых коллег и потрясены тем, что такая масштабная трагедия произошла в месте, где живет гражданское население, - сказал вождь Боладжи Акпан Анани, председатель Нигерийского общества Красного Креста. – Мы всем сердцем сочувствуем раненым и тем, кто потерял близких, мы молимся за них, но не теряем мужества и по-прежнему полны решимости помогать тем, кто нуждается в нашей помощи".

Шестеро работников Красного Креста в Ранне участвовали в гуманитарной операции по обеспечению продовольствием более чем 25 000 перемещенных лиц.

Через несколько часов после нанесенного во вторник авиаудара в Ранн отправилась хирургическая бригада Международного Комитета Красного Креста (МККК), в то время как вторая хирургическая бригада МККК в Майдугури готовилась оказывать поддержку министерству здравоохранения в приеме раненых. Бригада в Ранне произвела сортировку примерно 100 пациентов; девять раненых в критическом состоянии были эвакуированы на вертолете в Майдугури во вторник. Около 90 пострадавших остаются в Ранне; 46 из них находятся в тяжелом состоянии и нуждаются в срочной эвакуации в Майдугури. Помощь пострадавшим оказывается прямо под открытым небом, в опасной для их жизни обстановке.
"Мы начали работать в Ранне вскоре после инцидента. Здесь неподходящие условия для послеоперационного ухода, поэтому всех пациентов необходимо как можно быстрее эвакуировать в Майдугури", - сказал находящийся в Ранне хирург МККК Лоран Синга.

Движение Красного Креста и Красного Полумесяца выражает глубочайшие соболезнования семьям погибших и раненых, а также сотрудникам организации "Врачи без границ", коллеги которых стали жертвами этой трагедии.

"Недопустимо, что погибло и пострадало столько мирных жителей. Необходимо принять все меры, чтобы подобная трагедия больше не повторилась. Мы по-прежнему готовы оказывать гуманитарную помощь людям, пострадавшим из-за конфликта на северо-востоке Нигерии", - сказал Элуа Фийон, глава делегации МККК в Нигерии.

Движение Красного Креста и Красного Полумесяца напоминает всем, что гуманитарные работники должны иметь возможность работать в безопасности и доставлять остро необходимую помощь туда, где в ней нуждаются, не опасаясь за свою жизнь. Стороны в конфликте должны соблюдать свои обязанности по международному гуманитарному праву, делая все возможное, чтобы военные действия не затрагивали мирных жителей.

Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:

Nwakpa O. Nwakpa, Nigerian Red Cross Society, tel: +234 803 473 62 00, email: nwakpaon@redcrossnigeria.org
Aleksandra Matijevic Mosimann, ICRC Abuja, tel: +234 706 418 90 02 or +234 703 595 41 68
Jason Straziuso, ICRC Nairobi, tel: +254 733 622 026
Elodie Schindler, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 21 86 or +41 79 217 32 17
Benoit Matsha-Carpentier, International Federation of the Red Cross and Red Crescent societies Geneva, tel: +41 22 730 46 96 or +41 79 213 2413

Подпишитесь на новости МККК