埃塞俄比亚：北部敌对行动再度升级，红十字国际委员会积极应对人道需求

对于许多仍在承受此前敌对行动后果的家庭而言，冲突的再度升级使生活雪上加霜。民众获取医疗服务、清洁用水、食物、电力及其他生活必需品仍是一项紧迫关切，而局势的不稳定继续阻碍着受影响地区的人道行动。

红十字国际委员会已提前储备应急医疗物资和基本救援物品以便及时响应。随着9月敌对行动的加剧，红十字国际委员会团队继续与所有相关方保持接触，以便开展中立的人道行动并应对受战事影响的民众的需求。

9月28日，红十字国际委员会作为中立中间人，协助161人从提格雷州的默克莱撤离至阿法尔州的塞梅拉。此次行动表明在武装冲突期间，与所有相关方开展对话并取得其同意，对确保安全通行至关重要。 

红十字国际委员会还持续向为伤病员提供救治的医疗机构提供支持。10月13日至16日，红十字国际委员会与埃塞俄比亚红十字会协调合作，向提格雷州西北部的苏胡勒－希雷医院、南部梅丘的莱姆莱姆卡尔医院、梅霍尼医院（Mehoni Hospital）、阿拉马塔医院和切尔切尔卫生中心（Chercher Health Centre），以及默克莱的阿耶德勒转诊医院运送了医疗设备和药品。提格雷州共有33家医疗机构获得支持，包括帮助医务人员为伤病者提供救治的物资援助。红十字国际委员会还协助向希雷的苏胡勒医院运输血液，并持续协助紧急医疗护理和假肢康复服务。在武装暴力持续的阿姆哈拉州，红十字国际委员会已为32家医疗机构和基础服务供应方提供支持。在拉利贝拉，紧急援助和对供水系统的修复帮助恢复了供水，促进了当地居民的健康与福祉。

红十字国际委员会与埃塞俄比亚红十字会及其他红十字与红新月运动伙伴密切合作，提前储备基本家庭生活用品，并向受冲突影响的医护人员和患者提供现金援助，帮助他们满足最迫切的需求。我们已在提格雷预先储备了6000套家庭生活用品包，在阿姆哈拉储备了2000套，另有2400套将分发给阿法尔近期流离失所的平民。

与埃塞俄比亚红十字会及其他伙伴的合作，对于加强应急准备、应对不断变化的人道需求仍至关重要。埃塞俄比亚红十字会提格雷分会已为应急准备活动拨款超过700万比尔，并向阿姆哈拉分会拨付了超过500万比尔用于应急准备活动，包括提供卫生用品、确保救护车随时待命，以及供应急救和医疗物资。

在开展应急响应的同时，红十字国际委员会还在持续开展保护工作，包括探视被拘留者、帮助失散家庭重建联系，以及就冲突各方根据国际人道法应承担的义务与各方保持双边且保密对话。

面对持续的人道需求，红十字国际委员会将继续秉持中立、公正和独立的原则，履行保护和援助受武装冲突影响民众的职责。

红十字国际委员会提醒武装冲突各方，他们有义务尊重并确保国际人道法得到尊重，特别是其中有关保护平民、民用物体、伤病员以及医务人员和人道工作者的规定。