文章

红十字国际委员会总干事在全球安全论坛上强调人道要务

ICRC Director-General Highlights Humanitarian Imperatives at Global Security Forum

2025年4月28-30日,多哈: 红十字国际委员会总干事柯邱鸣日前访问卡塔尔首都多哈,出席2025年全球安全论坛。在卡塔尔首相致辞之后,柯邱鸣即发表开幕讲话,这一重要安排凸显出红十字国际委员会在全球安全对话和人道外交中的关键作用。

今年论坛以“非国家参与方对全球安全的影响”为主题,汇聚了来自世界各地的决策者、外交官和安全专家,共同探讨在日益复杂的形势下不断变化的威胁与应对之策。

柯邱鸣在讲话中谈到,维护战争规则和解决旷日持久冲突所造成的人员伤亡刻不容缓。他指出:“今日之战争正在成为人类之坟墓,”并强调说,对国际人道法的尊重遭到削弱,针对平民和人道工作者的暴力正在常态化。他还强调了红十字国际委员会在加沙、乌克兰和刚果民主共和国等100多个冲突地区开展的工作,并赞扬了卡塔尔在调解事务中发挥的领导作用。

Held under the theme “The Impact of Non-State Actors on Global Security,” this year’s Forum convened policymakers, diplomats, and security experts from around the world to explore shifting threats and responses in an increasingly complex landscape. In his remarks, Krähenbühl spoke of the urgent need to uphold the rules of war and address the human cost of protracted conflicts. “Wars today are becoming the graveyards of our humanity,” he stated, highlighting the erosion of respect for international humanitar

他补充道:“尊重国际人道法不是一个抽象原则,而是数百万卷入冲突者尊严与绝望之间的分界线。”他呼吁各方重拾政治勇气并采取集体行动。

访问期间,总干事还与多位卡塔尔政要举行了高级别双边会晤,包括卡塔尔外交国务大臣穆罕默德·本·阿卜杜勒阿齐兹·库莱菲(Mohammed bin Abdulaziz Al-Khulaifi)博士阁下、国际合作部长玛丽亚姆·米斯纳德(Mariam Al-Misnad)阁下和卡塔尔国国家安全顾问穆罕默德·本·艾哈迈德·米斯纳德(Mohammed bin Ahmed Al Misnad)阁下。他还会见了叙利亚应急和灾害管理部长拉伊德·萨利赫(Raed al-Saleh)先生。这些会晤重点探讨了地区人道挑战、加强合作的机遇以及在受冲突影响的地区加大合作力度的方式。

ICRC Director-General Highlights Humanitarian Imperatives at Global Security Forum

在全球安全论坛期间,红十字国际委员会召开了一次闭门圆桌会议,作为其国际人道法全球倡议的一部分,聚焦“国际人道法与和平”这一工作领域,并得到了苏凡中心的支持。来自哥伦比亚、埃塞俄比亚、南非、瑞士、挪威、苏丹、肯尼亚、韩国、巴西、加拿大、刚果民主共和国、日本和埃及等13个国家的高级官员和大使以及卡塔尔红新月会的代表参加了会议。会议由柯邱鸣主持,重点讨论了如何利用国际人道法支持调解工作并促进可持续和平。与会者强调,国际人道法是构建信任的工具,也是和平进程的战略切入点。各国分享了具体实例,说明了对国际人道法的承诺如何能够影响对话、促进人道援助准入并推动冲突后的和解。与会者强调了尽早将国际人道法纳入和平框架的重要性。此次磋商所获得的洞见将为预计于2026年发布的一系列实用建议提供参考。

红十字国际委员会积极参与全球安全论坛,体现了其对恪守原则的人道行动和最高级别对话的持续承诺,旨在寻求改善对平民的保护并促进对国际人道法的遵守。